Honeywell QUIETCLEAN HFD230 Series Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 14

Honeywell QUIETCLEAN HFD230 Series Скачать руководство пользователя страница 13

P/N: 31IMH230191R1

18JUL17

Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited.
Honeywell International Inc. no hace representaciones o garantías con respecto a este producto. La marca registrada
ifD

®

es utilizada por Kaz USA, Inc. bajo licencia de Darwin Technology International LTD. QuietClean

®

es una marca

registrada de Helen of Troy Limited.
El nombre y la marca ENERGY STAR

®

son marcas registradas propiedad de U.S. EPA

© 2017 Todos los derechos reservados.
Kaz USA, Inc., una Empresa de Helen of Troy
400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752
Distribuido en Canada por Kaz Canada, Inc., una Empresa de Helen of Troy
6700 Century Avenue, Suite 210, Mississauga, Ontario L5N 6A4
Contáctenos al teléfono 1-800-477-0457 o al sitio web www.HoneywellPluggedIn.com

Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell
International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product. The ifD

®

trademark is used

under license from Darwin Technology International LTD. QuietClean

®

is a registered trademark of Helen of Troy Limited.

The ENERGY STAR

®

name and mark are registered trademarks owned by the U.S. EPA.

© 2017 All rights reserved.
Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company
400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752
Distributed in Canada by: Kaz Canada, Inc., a Helen of Troy Company
6700 Century Avenue, Suite 210, Mississauga, Ontario L5N 6A46
Contact us at 1-800-477-0457 or www.HoneywellPluggedIn.com

Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence.
Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
Kaz USA, Inc. utilise la marque déposée ifD

MD

sous licence de Darwin Technology International LTD. QuietClean

MD

est une marque déposée de Helen of Troy Limited.
Le nom et la marque ENERGY STAR

MD

sont des marques déposées propriété de l’EPA des États-Unis

© 2017 Tous droits réservés.
Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company
400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752
Distribué au Canada par : Kaz Canada, Inc., une société de Helen of Troy
6700 Century Avenue, Suite 210, Mississauga, Ontario L5N 6A4
Pour nous joindre : Composez le 1 800 477-0457 ou visitez notre site Web à www.HoneywellPluggedIn.com

For Responsible recycling, please visit:

www.RecycleNation.com

Para reciclar responsablemente, por favor visite:

www.RecycleNation.com

For Responsible recycling, please visit:

www.RecycleNation.com

Para reciclar responsablemente, por favor visite:

www.RecycleNation.com

«
...
11
12
13
14
»

Содержание QUIETCLEAN HFD230 Series

Страница 1: ...se air purifier where combustible gases or vapors are present 10 DO NOT expose the air purifier to rain or use near water in a bathroom laundry area or other damp location 11 The air purifier must be used in its upright position 12 DO NOT allow foreign objects to enter ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or damage to the air purifier DO NOT block air outlets or intakes ...

Страница 2: ... air from the use of this product The energy efficiency of this ENERGY STAR qualified model is measured based on a ratio between the model s CADR for Dust and the electrical energy it consumes or CADR Watt DIMMER OPTION The Dimmer Option allows you to adjust the brightness of the LED display on the control panel You may wish to adjust the brightness depending on the room where the unit is placed T...

Страница 3: ...RS LED will flash twice indicating the filter check has been reset The LED will no longer be illuminated The intervals are intended as guidelines only Performance of any filter media is dependent upon the concentration of contaminants going through the system High concentrations of contaminants such as dust pet dander and smoke particles will reduce the useful performance of the filter and they ma...

Страница 4: ... check to make sure the filter is installed and is flush to the air purifier Check to make sure the rear grille is snapped into place If your unit still won t turn on contact Consumer Relations at 1 800 477 0457 My Air Purifier is starting to make noise and the air output is less What s wrong The filters may be dirty High amounts of contaminants can block the pores in the filter and stop the air f...

Страница 5: ... la prise usée ou instable 16 NE VOUS ASSOYEZ ou ne montez pas sur l appareil ne placez pas d objets lourds sur le purificateur d air 17 Débranchez l appareil avant de procéder à son entretien Remarque Pour avoir de l information sur la conformité FCC veuillez consulter la dernière page de ce manuel AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d incendie ou de choc électrique n utilisez pas ce purificat...

Страница 6: ...ificateur d air et attendez 60 secondes avant d enlever la grille pour nettoyer les filtres Le filtre ifDMD est fourni avec le purificateur d air Éteignez le purificateur d air Attendez 60 secondes et débranchez l appareil avant d enlever la grille Tout en appuyant sur la languette de la grille arrière tirez celle ci vers vous pour l enlever Fig 6 D une main tenez le purificateur d air solidement ...

Страница 7: ...des filtres sur votre appareil fonctionne avec une minuterie et s il y a plus de particules dans l air que dans une maison moyenne votre filtre pourrait devoir être nettoyé plus rapidement que ne l indique l afficheur L indicateur ne doit servir qu à titre d indication puisque les conditions environnantes individuelles varient Mon appareil ne s allume pas Le purificateur d air est doté de fonction...

Страница 8: ...ndant une période de 24 heures La ligne directrice 2010 de Santé Canada recommande un niveau maximal d exposition basé sur une moyenne de 8 heures soit 0 020 ppmv ou moins dans une pièce étanche et contrôlée de 30 m3 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AIRE Siempre se deben tomar las precauciones básicas cuando se u...

Страница 9: ... segundos y luego cambiará automáticamente a velocidad baja Fig 2 Presione de nuevo el botón de encendido para seleccionar un nivel de limpieza diferente Los purificadores de aire portátiles son más eficaces en habitaciones donde las puertas y ventanas estén cerradas It is recommended that you run your air purifier while you are at home to help clean the air Fig 2 ENERGY STAR Este producto obtuvo ...

Страница 10: ...luz LED de REVISIÓN DE FILTROS parpadeará dos veces indicando que el verificador del filtro ha sido reiniciado Los intervalos sirven sólo como una guía El rendimiento de cualquier medio filtrante depende de la concentración de contaminantes pasando a través del sistema Las altas concentraciones de contaminantes tales como el polvo caspa de mascotas y fumar reducirán el rendimiento útil del filtro ...

Страница 11: ...prefiltro opcional que puede ser adquirido y utilizado con este purificador de aire el cual le ayudará a reducir los COVs El Prefiltro K HRF K2 puede utilizarse en lugar del prefiltro permanente lavable que es suministrado con el purificador de aire El Prefiltro K opcional debe reemplazarse cada 3 meses para un rendimiento óptimo en la reducción de olores y COV Honeywell replacement Odor VOC Reduc...

Страница 12: ...eur devrait essayer d y remédier en adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes modifier l orientation ou la position de l antenne réceptrice augmenter l écart entre l appareil et le récepteur brancher l appareil sur un circuit autre que celui sur lequel est connecté le récepteur ou enfin consulter le détaillant ou bien un spécialiste en radio et télévision expérimenté Avertissement tous chang...

Страница 13: ...ademarks owned by the U S EPA 2017 All rights reserved Kaz USA Inc a Helen of Troy Company 400 Donald Lynch Blvd Suite 300 Marlborough MA 01752 Distributed in Canada by Kaz Canada Inc a Helen of Troy Company 6700 Century Avenue Suite 210 Mississauga Ontario L5N 6A46 Contact us at 1 800 477 0457 or www HoneywellPluggedIn com Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc qu uti...

Страница 14: ...age count 24 24 white text Revision 2 Release Date Date 18JUL17 Scale 1 1 Rerelease Date Colors Special Instructions Dielines Do not print Cyan 100 Magenta 100 Yellow 100 Black 100 PMS XXXX PMS XXXX Kaz USA Inc a Helen of Troy Company Creative Services Marlborough 01752 MA USA 1 508 490 7000 Quality Requiement of Artwork and Quality Clarification Pocess of Artwork Printing Meet Eng QS 06 02 CREATI...

Отзывы:

Нет отзывов