18
19
NEDERLANDS
• Gebruik altijd nieuwe batterijen in uw ventilator
en gebruik geen combinatie van oude en nieuwe
batterijen.
Gebruik lithiumbatterijen voor betere prestaties.
Gooi batterijen op de juiste manier weg en breng ze
bij een inzamelpunt.
• Zoek de aan-uitknop op de voorkant van het apparaat.
Druk op de knop om de ventilator in te schakelen en
druk nog een keer om de ventilator uit te schakelen
(Afb. 3).
REINIGING, OPSLAG EN VERWIJDERING
Reiniging
• Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit
voordat u het apparaat reinigt.
• Reinig de buitenkant van het apparaat met een
zachte, vochtige doek. Gebruik geen wasbenzine,
verdunners of andere chemicaliën. Gebruik een
stofzuiger met borstel om de roosters te reinigen.
• Dompel het apparaat niet onder in water of een
andere vloeistof en giet geen water of andere
vloeistoffen over het apparaat.
Opslag
• Als u het apparaat langere tijd niet gaat gebruiken,
moet u het reinigen zoals hierboven beschreven.
• Bewaar het apparaat op een koele, droge plaats.
Dek het af om het tegen stof te beschermen.
• Verwijder de batterijen als u het apparaat opbergt.
VERWIJDERING
Dit apparaat voldoet aan EU-richtlijn 2012/19/EG
met betrekking tot AEEA (afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur). Producten waarbij
een doorgekruiste verrijdbare afvalbak staat
aangegeven, op het typeplaatje, de verpakking of
de gebruikershandleiding, moeten aan het einde
van hun levensduur apart worden ingezameld.
Het is NIET toegestaan om ze bij het normale huisvuil
te doen. Informatie over inzamelpunten kunt u bij uw
gemeente opvragen. Bij vervanging van apparatuur door
een nieuwer exemplaar is de leverancier ook verplicht het
oude model terug te nemen om het op de juiste manier
voor recycling aan te bieden.
GARANTIE
Lees alle instructies voordat u dit apparaat gebruikt.
Bewaar de kassabon als bewijs en datum van aankoop.
De kassabon moet worden getoond bij claims binnen de
relevante garantieperiode. Alle claims onder garantie zijn
ongeldig zonder bewijs van aankoop.
Uw apparaat wordt geleverd met een garantie van drie
jaar (3 jaar) vanaf de aankoopdatum.
Onder deze garantie vallen defecten in materiaal of
vakmanschap die zich bij normaal gebruik voordoen;
defecte apparaten die aan deze criteria voldoen, worden
gratis vervangen.
De garantie dekt GEEN defecten of schade als gevolg van
misbruik of het niet volgen van de gebruikersinstructies.
De garantie vervalt als het apparaat wordt geopend, als
ermee wordt geknoeid, als het wordt gebruikt met andere
dan de originele onderdelen of accessoires, of als er
reparaties door niet-geautoriseerde personen worden
uitgevoerd.
Accessoires en verbruiksartikelen vallen buiten de
garantie.
Ga voor vragen over service naar
www.helenoftroy.com/emea-en/support/ of raadpleeg de
contactgegevens achterin deze gebruiksaanwijzing.
Deze garantie is uitsluitend van toepassing op Europa,
Rusland, het Midden-Oosten en Afrika.
VOORWAARDEN VOOR AANKOOP
Als voorwaarde voor aankoop stelt de koper zich
verantwoordelijk voor het juiste gebruik en onderhoud
van dit product volgens de gebruiksaanwijzing. De koper
of gebruiker moet zelf beslissen wanneer en hoe lang dit
product wordt gebruikt.
WAARSCHUWING: ALS ER ZICH PROBLEMEN
MET DIT PRODUCT VOORDOEN, VOLG DAN DE
INSTRUCTIES IN DE GARANTIEVOORWAARDEN OP.
PROBEER HET PRODUCT NIET ZELF TE OPENEN
OF TE REPAREREN; DAARDOOR KAN DE GARANTIE
VERVALLEN EN KUNNEN ER LETSEL EN SCHADE
AAN EIGENDOMMEN ONTSTAAN.
Op dit product staat het CE-merkteken vermeld. Het
is vervaardigd in overeenstemming met de Richtlijn
elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU,
de RoHS-richtlijn 2011/65/EU en de Richtlijn voor
ecologisch ontwerp 2009/125/EC.
Technische wijzigingen voorbehouden
Serie HTF090E
5 V DC 1,5 W (USB)
6 V DC 2,0 W (batterij)
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Les alle instruksjoner før du tar
apparatet i bruk. Oppbevar denne
håndboken på et trygt sted for fremtidig
referanse.
Disse instruksjonene er også tilgjengelig
på vår nettside. Se www.helenoftroy.com/
emea-en/.
• Dette apparatet må kun brukes i
samsvar med instruksjonene i denne
håndboken.
• Dette apparatet kan brukes av barn
fra 8 år og oppover og personer med
reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende erfaring
og kunnskap, hvis de får tilsyn eller
instruksjoner om bruk av apparatet på
en sikker måte og forstår farene som
er involvert. Barn skal ikke leke med
apparatet. Rengjøring og vedlikehold
skal ikke gjøres av barn uten tilsyn.
• Ikke kom borti de roterende
viftebladene med noen del av kroppen.
Dette kan føre til personskade og
annen skade.
• Rengjør apparatet jevnlig i slik som
beskrevet i avsnittet “Rengjøring”.
• Dette apparatet er kun beregnet på
innendørs bruk.
• Ta USB-pluggen ut av datamaskinen
når den ikke er i bruk, når viften
flyttes fra ett sted til et annet og før
rengjøring.
• Hvis strømkabelen er ødelagt, må
den byttes ut av produsenten, en
servicerepresentant eller liknende
kvalifisert personell, slik at man unngår
farlige situasjoner.
• Ikke bruk dette apparatet hvis det
skades, viser tegn på mulig skade eller
hvis det ikke virker som det skal. Koble
strømpluggen fra USB-porten.
Når du driver denne viften fra
datamaskinen din, er det best
at datamaskinen er koblet til en
utenforliggende strømkilde. Hvis viften
kjøres på datamaskinens batteri, vil
dette tappe batteriet.
KOMPONENTER
(se side 1)
1. Vifte
2. Netting
3. USB-tilkoblingsport
4. Strømknapp
5. Multi-posisjons håndtak
BRUKSANVISNING
• Sett viften din på en jevn og tørr flate.
• Hvis du velger USB-alternativet, sett USB-pluggen
inn i USB-porten på datamaskinen din eller bruk en
annen USB-basert ladeenhet (Fig. 2).
INSTALLASJON AV BATTERI
• Fjern batteridekslet og trekk forsiktig i båndet for å
dra ut batteriholderen.
• Sett inn 4 AA batterier is samsvar med
polaritetsdiagrammene (Fig. 1).
• Bruk føringshakket til å skyve batteriholderen inn i
baksiden på viften. Batteriholderen vil kun gå inn den
ene veien, og det må ikke brukes makt (Fig. 1).
• Batteriene vil ikke tappes mens viften er tilkoblet via
USB eller din egen elektriske adapter.
• Bruk alltid nye batterier i viften din. Du må ikke
blande gamle og nye batterier.
Bruk litiumbatterier for å bedre viftens ytelse. Se
forskriftene fra lokale gjenvinningsstasjoner for
riktig avhending av batterier.
• Viften betjenes ved å bruke strømknappen som sitter
foran på enheten.Trykk inn knappen for å slå på viften
og trykk på nytt for å slå den av (Fig. 3).
NORSK