- 9 -
DFS8MS
– Instrucciones de instalación
Detector de humo inalámbrico
Spanish
Introducción
El DFS8MS es un detector óptico
inalámbrico de humo. Está equipado con
una sirena y una luz LED para la notificación
local de alarmas y con servicios que actúan
como dispositivo de alerta temprana.
Cuando se instalan varios DFS8MS en el
mismo edificio, estos se conectan
automáticamente. El número de detectores
DFS8MS interconectados no puede ser
superior a 12
.
Cuando uno de los
dispositivos interconectados detecta humo,
se activan todos los detectores del sistema.
No es necesario que el humo llegue hasta cada uno de los detectores para que estos
se activen. El sistema DFS8MS es un auténtico sistema de alerta y detección
temprana
Localización del detector de humo
Un único detector de humo garantizará una cierta cantidad de protección si se instala
correctamente, pero la mayoría de viviendas necesitarán dos o más detectores para
asegurar que la alerta sea fiable y se realice a tiempo. Para obtener el nivel de
protección recomendado, instale un detector de humo en cada habitación donde
exista un riesgo potencial de incendio (excepto en la cocina o el baño).
Si instala un único detector de humo, deberá colocarlo entre la zona de dormitorios y
las fuentes que estén más expuestas al riesgo de incendio (por ejemplo, una sala de
estar o un pasillo cercano a la cocina), pero nunca a una distancia superior a 7,5
metros de una habitación donde pueda existir un riesgo de incendio y se bloquee el
punto de evacuación. Compruebe que el sonido emitido sea lo suficientemente alto
para despertar a los ocupantes del dormitorio.
Si su casa tiene más de una planta, debería instalar al menos un detector por planta.
Si su casa consta de una sola planta, es preferible instalar el detector en un pasillo o
vestíbulo situado entre los dormitorios y las salas de estar. Colóquelo lo más cerca
posible de las salas de estar, pero compruebe que el sonido sea lo suficientemente
alto para despertar a cualquiera que esté en el dormitorio.
Colocación de los detectores de humo
Por lo general, el humo asciende hasta el techo y luego se extiende horizontalmente.
Por lo tanto, el mejor lugar para instalar el detector es el centro de la habitación.
Instale los detectores de humo a una distancia de 30 cm de paredes y esquinas.
Asimismo, instale el dispositivo a un mínimo de 30 cm de distancia de portalámparas
y elementos decorativos que puedan impedir que el humo llegue hasta el detector. Si
el techo es inclinado o tiene forma cónica, instale el detector de humo a menos de 60
cm del punto más alto (medido verticalmente). Si la altura es inferior a 60 cm, el techo
se considerará plano a efectos de las alarmas de humo.
Lugares a evitar
• Baños, cocinas, duchas, garajes y otras habitaciones donde exista riesgo de que
el detector de humo se active debido a vapor, condensación, emisiones de humos
o emisiones normales. Asegúrese de instalar el dispositivo a una distancia de 6 m
de fuentes de emisión de humos/emisiones normales.
• Mantenga el detector alejado de áreas muy polvorientas o sucias, pues la
acumulación de polvo en la habitación podría reducir el rendimiento. También
podría obstruir la pantalla antiinsectos e impedir que el humo entrara en la cámara
del detector de humo.
• No instale el dispositivo en áreas infestadas de insectos. Si acceden insectos de
pequeño tamaño a la cámara del detector de humo, podrían activar alarmas
intermitentes.
•
• Lugares donde la temperatura normal pueda superar 40 °C o caer por debajo de
0 °C (es decir, desvanes, salas de calderas, encima de hornos o hervidores), pues
las alarmas se podrían activar de forma indebida.
• Cerca de elementos decorativos, puertas, luces, marcos de ventanas, etc., que
podrían impedir que el humo alcanzara el detector.
• Superficies que sean generalmente más frías o calientes que el resto de la
habitación (p.ej., trampillas de desvanes). Las diferencias de temperatura podrían
impedir que el humo alcanzara el dispositivo.
• Encima o cerca de estufas o rejillas de aire acondicionado, ventanas, rejillas de
ventilación montadas en la pared, etc., ya que esto puede provocar cambios en la
dirección de las corrientes de aire.
• En áreas muy elevadas o de difícil acceso (p ej., techos de escaleras) donde sea
difícil alcanzar el detector (para probarlo, apagarlo o sustituir la batería).
• Coloque el dispositivo a más de 1 m de distancia de luces con atenuador y su
cableado debido al riesgo de interferencias.
• Coloque el dispositivo a más de 1,5 m de distancia de lámparas fluorescentes,
pues los «parásitos» de origen eléctrico y su parpadeo podrían afectar al
funcionamiento del dispositivo.
Método de instalación
1. Elija una ubicación teniendo en cuenta los consejos que figuran en el párrafo
«Ubicación de la alarma de humo» y «Colocación de la alarma de humo»
2. Coloque la placa de montaje en el techo en la ubicación exacta donde desee
instalar el detector. Marque con un lápiz la ubicación de los dos orificios para los
tornillos.
3. Asegurándose de evitar cualquier cableado eléctrico que pueda haber en el techo,
haga un orificio en el centro de las ubicaciones marcadas utilizando un taladro.
Introduzca los tacos de plástico en los orificios practicados. Atornille la placa de
montaje al techo (tornillos suministrados). Asegúrese de proteger la cámara de
detección del polvo durante la operación. También puede utilizar el adhesivo de
doble cara (especificado por Honeywell) y fijar la base a la superficie.
Nota: no utilice el adhesivo en superficies que no estén limpias y lisas.
4. Con cuidado, alinee el dispositivo con la base con ayuda de las marcas y gírelo
como se muestra en la figura 3; a continuación, vuélvalo a girar hacia la derecha
(véase la figura 1b).
(Nota: para retirar la alarma del techo, gírela hacia la izquierda; véase la figura 1a).
5. Pulse el botón de prueba para comprobar que la alarma funciona como se muestra
en la figura 4.
6. Gracias a la batería, que tiene una vida útil de 10 años, el botón de radio ya no es
necesario. El periodo de registro se activa automáticamente tras la activación del
DSF8M (véase la figura 2).
Seguridad de las alarmas
El cabezal del detector de humo se puede proteger para evitar cualquier retirada no
autorizada.
Rompa la horquilla pequeña situada en la base del detector como se indica en la
figura 5. Para retirar el cabezal del detector, utilice un destornillador pequeño para
soltar el trinquete (empujándolo hacia arriba) y a continuación, desatornille la caja
(véase la figura 6).
En caso necesario, puede añadir una protección adicional para el cabezal del detector
utilizando un tornillo autorroscante (de entre 2 y 3 mm de diámetro y una longitud de
entre 6 y 8 mm, no suministrado) para fijar el cabezal firmemente a la placa de
montaje (véase la figura 7).
Fije el cabezal del detector de humo a la placa de montaje. Alinee el tornillo (no
suministrado) con la zona hueca en forma de U ilustrada en la figura 7 y atorníllelo
bien.
Para retirar el cabezal del detector de humo del techo, primero deberá quitar el
tornillo. Utilizando un destornillador pequeño, suelte el trinquete (empujándolo hacia
arriba) y a continuación,
suelte el cabezal del detector girándolo hacia la izquierda.
DFS8MS
Figura 1a
Figura 2
Botón de prueba
Figura 1b
La antena
Alinee las marcas de la base de la
cubierta y gire la unidad para poner
el dispositivo en funcionamiento
Placa de
montaje
Cubierta del
detector de humo
Figura 3
Figura 4
Figura 6
Figura 7
Figura 5
Rotura de la clavija de bloqueo
Empuje el trinquete hacia arriba y
gire la alarma hacia la izquierda
para retirarla
