
Honeywell GmbH
27
MU1H-1057GE23 R0715
RO
1. Indica
ţ
ii Referitoare la Siguran
ţă
1. Respecta
ţ
i manualul de montaj.
2. Utiliza
ţ
i aparatul
• în conformitate cu destina
ţ
ia
• în stare irepro
ş
abil
ă
,
• având în vedere m
ă
surile de siguran
ţă
ş
i pericolele.
3. Ave
ţ
i grij
ă
ca aparatul s
ă
fie destinat exclusiv domeniului
de utilizare desemnat în acest manual de montaj. O alt
ă
utilizare sau una care se abate de la cea men
ţ
ionat
ă
este
considerat
ă
neconform
ă
cu destina
ţ
ia.
4. Ave
ţ
i în vedere ca toate lucr
ă
rile de montaj, punerea în
func
ţ
iune, lucr
ă
rile de între
ţ
inere curent
ă
ş
i de reglare s
ă
fie executate doar de speciali
ş
ti autoriza
ţ
i.
5. Remedia
ţ
i imediat defec
ţ
iunile care pot afecta siguran
ţ
a.
2. Descrierea Func
ţ
ion
ă
rii
Reductorul de presiune cu arc func
ţ
ioneaz
ă
conform siste-
mului compara
ţ
iei for
ţ
ei. For
ţ
a membranei ac
ţ
ioneaz
ă
în sens
opus for
ţ
ei elastice a supapei de reglare. Dac
ă
presiunea de
ie
ş
ire (presiunea în spate) scade ca urmare a unei extrageri
de ap
ă
ş
i scade implicit
ş
i for
ţ
a membranei, for
ţ
a elastic
ă
mai
mare va deschide acum supapa. Presiunea de ie
ş
ire va fi din
nou mai mare, pân
ă
când se atinge din nou o stare de echi-
libru între for
ţ
a membranei
ş
i for
ţ
a elastic
ă
.
Presiunea de intrare (presiunea preliminar
ă
) nu are nicio
influen
ţă
asupra supapei de reglare din reductorul de
presiune. Fluctua
ţ
iile de presiune pe partea de intrare nu
influen
ţ
eaz
ă
presiunea din spate (compensarea presiunii
preliminare).
3. Utilizare
4. Date Tehnice
5. Pachet de Livrare
Reductorul de presiune este compus din:
• Carcas
ă
cu flan
ş
e conform ISO 7005-2, EN 1092-2
• Capot
ă
cu arcuri
ş
i cu
ş
urub de reglaj
• Arc de ajustare
• Cartu
ş
• Manometru
6. Variante
7. Montajul
7.1. Indica
ţ
ii de Montaj
• Instala
ţ
i pe tronson orizontal cu ap
ă
r
ă
toare cu arc îndrep-
tat
ă
în sus
• Prevede
ţ
i supape de blocare
• Locul de instalare trebuie s
ă
fie protejat împotriva înghe-
ţ
ului
ş
i s
ă
fie u
ş
or accesibil
- Manometrul trebuie s
ă
poat
ă
fi observat cu u
ş
urin
ţă
- Simplific
ă
între
ţ
inerea
ş
i cur
ăţ
area
• Monta
ţ
i-l dup
ă
filtrul fin sau colectorul de murd
ă
rie
- Reductorul de presiune va fi astfel protejat optim împo-
triva murd
ă
riei
• Instalati, dupa reductorul de presiune, o portiune dreapta
de tevi de 5 x DN (conform DIN EN806 Partea 2)
7.2. Instruc
ţ
iuni de Montaj
1. Sp
ă
la
ţ
i bine conductele
2. Instala
ţ
i reductorul de presiune
- Respecta
ţ
i sensul de curgere
- Monta
ţ
i f
ă
r
ă
tension
ă
ri
ş
i moment de încovoiere
3. Etan
ş
a
ţ
i manometrul
8. Punerea în Func
ţ
iune
8.1. Seta
ţ
i Presiunea de Ie
ş
ire
1. Închide
ţ
i arm
ă
tura de închidere pe partea de intrare
2. Depresuriza
ţ
i partea de ie
ş
ire (de ex. prin filtrare ap
ă
)
3. Închide
ţ
i arm
ă
tura de închidere pe partea de ie
ş
ire
4. Desface
ţ
i piuli
ţ
a hexagonal
ă
de pe ap
ă
r
ă
toarea de arc
5. Detensiona
ţ
i arcul de presiune
6. Deschide
ţ
i încet arm
ă
tura de închidere pe partea de
intrare
7. Roti
ţ
i
ş
urubul de reglaj, pân
ă
când manometrul indic
ă
valoarea dorit
ă
8. Strânge
ţ
i din nou piuli
ţ
a hexagonal
ă
9. Deschide
ţ
i încet arm
ă
tura de închidere pe partea de
ie
ş
ire
9. Între
ţ
inerea
Corespunzator DIN EN806-5 trebuie efectuate urmatoarele
masuri:
Mediu
Ap
ă
potabil
ă
Presiunea de intrare
max. 16 bar
Presiunea de ie
ş
ire
0,5 - 2 bar
Temperatura de operare
max. 65 °C
Presiunea nominal
ă
PN16
Presiunea diferen
ţ
ial
ă
minim
ă
1,0 bar
Deschideri nominale
DN65, DN80, DN100
D15SN-... A = Cu flan
ş
e PN 16, ISO 7005-2, EN 1092-2
Carcas
ă
din font
ă
ductil
ă
(EN-GJS-400-15 EN1563), cu strat de PA
Variante speciale la cerere
Dimensiuni racord
Regla
ţ
i presiunea de ie
ş
ire la min. 1 bar sub presiunea
de intrare.
V
ă
recomand
ă
m s
ă
încheia
ţ
i un contract de între
ţ
inere
curent
ă
cu o firm
ă
de instalatori
Содержание D15SN A Series
Страница 2: ...MU1H 1057GE23 R0715 2 Honeywell GmbH ...
Страница 6: ...MU1H 1057GE23 R0715 6 Honeywell GmbH D ...
Страница 10: ...MU1H 1057GE23 R0715 10 Honeywell GmbH GB ...
Страница 14: ...MU1H 1057GE23 R0715 14 Honeywell GmbH F ...
Страница 18: ...MU1H 1057GE23 R0715 18 Honeywell GmbH I ...
Страница 22: ...MU1H 1057GE23 R0715 22 Honeywell GmbH ES ...
Страница 26: ...MU1H 1057GE23 R0715 26 Honeywell GmbH PL ...
Страница 30: ...MU1H 1057GE23 R0715 30 Honeywell GmbH RO ...
Страница 32: ...MU1H 1057GE23 R0715 Honeywell GmbH 4 5 7 4 5 7 6 2 2 8 ...