Honeywell 450 3000, Руководство пользователя

Страница: 23 / 25

NOTICE SPACEL 3000 & 4000 - Indice f
LT - NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Į sp ė jimas. Asmenini ų apsaugos priemoni ų pasirinkimas ir naudojimas turi atitikti 1989 m. lapkri č io 30 d. Europos direktyv ą 89/656/EEB.
Darbdavys privalo iš anksto ištirti ir į vertinti pavojus, susijusius su intervencija ir pasirinkt ų asmenini ų apsaugos priemoni ų naudojimu.
Į žanga. Naudojimo sritis. Šis drabužis naudojamas vadovaujant už intervencij ą atsakingam asmeniui, kuris iš anksto užtikrina, kad: šis
drabužis suteikia tinkam ą apsaug ą nuo pavoj ų , kylan č i ų intervencijos metu; naudotojui suteiktos tinkamos papildomos priemon ė s: pirštin ė s,
kv ė pavimo kauk ė , batai arba botai, atitinkantys reikalaujamas charakteristikas; visa intervencija priži ū rima ir suteiktos visos gelb ė jimo priemon ė s
incident ų intervencijos metu atvejams.
Priklausomai nuo pasirinkto modelio, kombinezonas, drauge su pirštin ė mis, botais, kauke ir lipni ą ja juosta, užtikrina naudotojui apsaug ą (žr.
kiekvieno modelio tip ų lentel ę ir piktogramas ant drabužio):
•
nuo tam tikr ų skyst ų chemini ų produkt ų tiškal ų (3, 4 ir (arba) 6 tipas) – D ė mesio: prieš naudodami perskaitykite išbandyt ų chemini ų produkt ų
s ą raš ą arba pasitarkite su „Honeywell Protective Clothing“;
•
nuo ore esan č i ų kiet ų j ų daleli ų (5 tipas) – D ė mesio: galioja tik tada, kai sand ū ros užsandarintos lipni ą ja juosta (rankov ė s, kojos ir veidas);
•
nuo infekcini ų medžiag ų (netaikoma chirurg ų komandoms), esan č i ų skys č iuose, aerozoliuose arba dulki ų dalel ė se – D ė mesio: prieš
naudojant b ū tina atlikti rizikos analiz ę .
Rekomenduojami produktai
. Pirštin ė s „Perfect Fit“; botai „Trucker“; kauk ė „Optifit“, „Panoramasque“ arba „Cosmo“; lipnioji juosta „Delta 300“.
Nekenksmingumas. Į rangos sud ė tyje n ė ra jokios medžiagos tokiais kiekiais, kurie žinomai arba numanomai turi kenksming ą poveik į naudotojo
higienai arba sveikatai į prastin ė mis naudojimo s ą lygomis. Komforto sumetimais, šio kombinezono nerekomenduojama vilk ė ti ant nuogos odos –
visada pasivilkite apatinius drabužius.
Rekomendacijos. Saugokite nuo liepsnos. Nenaudokite kombinezono, jei jis turi defekt ų .
Jei suged ę s užsegimas, prairusios si ū l ė s ar yra
kit ų defekt ų , praneškite „Honeywell Protective Clothing“ – Z.A du Berret – 30200 Bagnols-sur-C č ze – Pranc ū zija.
Apsisaugoti nuo cheminio pavojaus yra sud ė tinga ir ne visi cheminiai produktai gali b ū ti į traukti į šiame dokumente nurodyt ų ir išbandyt ų
produkt ų s ą raš ą . Be konkre č i ų chemini ų produkt ų , b ū tina atsižvelgti ir į kitus aspektus: cheminio produkto koncentracij ą , temperat ū r ą , chemini ų
produkt ų mišinius, degum ą , toksiškum ą ir t.t. Parinkti apsaugos nuo cheminio pavojaus kombinezon ą , priedus ir kit ą į rang ą , reikaling ą buvimui
cheminio pavojaus zonoje, turi kvalifikuoti saugos specialistai. Prieš į einant į pavojing ą zon ą vilkint nuo cheminio pavojaus apsaugant į
kombinezon ą , identifikuokite cheminius produktus. Užduoties metu stenkit ė s, kad chemini ų produkt ų poveikis b ū t ų minimalus. Kiek į manoma
venkite tiesioginio s ą ly č io su cheminiais produktais.
Užsivilkimas ir sureguliavimas. Užsivilkti kombinezon ą ir j į sureguliuoti reikia už užterštos zonos rib ų . Užsekite užtrauktuk ą iki galo ir
užklijuokite lipn ų j į atvart ą . Jei reikia (užsidedant atvartas susiraukšl ė jo arba yra stiprios srov ė s rizika), padidinkite sandarum ą užklijuodami
lipni ą j ą juost ą „Delta 300“ per vis ą atvarto ilg į . Užsid ė kite kaukes ir, jei reikia, botus bei pirštines, saugan č ius nuo sutinkam ų pavoj ų .
Kombinezon ą reikia vilktis ant bot ų , kauk ė s ir pirštini ų . Naudodami lipni ą j ą juost ą pasir ū pinkite, kad tarpai tarp element ų b ū t ų sandar ū s:
užklijuokite vietas, kur jungiasi pirštin ė s su rankov ė mis, batai su kojomis ir kauk ė su gobtuvu. Kad geriau laikyt ų si, lipni ą j ą juosta vien ą kart ą
apvyniokite kiekvien ą kulkšn į .
Nusirengimas. Išeikite iš zonos. Nupl ė škite atvart ą ir l ė tai nusirenkite vyniodami kombinezon ą žemyn (vidine puse į išor ę ) taip, kad
uždarytum ė te užkrat ą ir išvengtum ė te bet kokio s ą ly č io su naudotoju. Saugokite veid ą , rank ą ir p ė das. Prieš nusirengiant gali reik ė ti atlikti
nukenksminim ą . D ė l chemini ų produkt ų į vairov ė s ir j ų skirting ų savybi ų , universali nukenksminimo proced ū ra neegzistuoja. Geriausias
nukenksminimo b ū das turi b ū ti pasirinktas atsižvelgiant į konkret ų chemin į produkt ą (jo r ū š į , koncentracij ą , temperat ū r ą ).
Laikymas ir šalinimas. Kombinezonus reikia laikyti j ų originaliuose maišeliuose ir d ė žut ė se, +5–40 °C temperat ū roje. Optimalus produkto
naudojimas užtikrintas 3 metams nuo jo pagaminimo datos. Atliek ų tvarkymas. Žr. konkre č iai naudojimo vietai taikomus teis ė s aktus.
Prieži ū ra. Vienkartinis drabužis. Panaudot ą išmesti. Panaudoto pakartotinai nenaudoti.
Persp ė jimas. Kombinezono priedus: botus, pirštines ir kauk ę reikia pasirinkti tokius, kurie atitikt ų reikaling ą bendros apsaugos lyg į . Naudotojas
privalo patikrinti pried ų charakteristikas, ar jos užtikrina apsaug ą nuo chemini ų produkt ų (r ū š į ir koncentracij ą ).
Daugiau informacijos apie charakteristikas teiraukit ė s „Honeywell Protective Clothing“. * Atsparumas prasiskverbimui:
NK (neklasifikuotas) < 10 min; 1 klas ė > 10 min; 2 klas ė > 30 min; 3 klas ė > 1 h; 4 klas ė > 2 h; 5 klas ė > 4 h; 6 klas ė > 8 h
ETIKET Ė . 1 Gamintojo pavadinimas; 2 Produkto pavadinimas; 3 Apsaugos kategorija; 4 EB ženklinimas; 5 Notifikuotosios į staigos nr.; 6 Taikomi
standartai; 7 Žr. naudojimo instrukcij ą ; 8 Dydis; 9 Partijos nr. ir pagaminimo data; 10 Vienkartinis kombinezonas; 11 Už teikim ą rinkai atsakingas
asmuo.
„SPACEL“ 3000 ir 4000 CHARAKTERISTIKOS 1. Medžiagos charakteristikos; 2. Atsparumas dilimui; 3. Atsparumas prakirtimui; 4.
Atsparumas lenkimui; 5. Atsparumas trapeciniam pl ė šimui; 6. Atsparumas užsidegimui; 7. Skys č i ų prasiskverbimas ir atst ū mimas; 8. H2O4
30 %; 9.NaOH 10 %; 10. Ortoksilenas; 11. 1-butanolis; 12. Apsauga nuo infekcini ų medžiag ų – atsparumas prasiskverbimui: (1) kraujo ir k ū no
skys č i ų (sintetinio kraujo); (2) krauju pernešam ų patogen ų (bakteriofago Fi-X174); (3) biologiškai užkr ė st ų aerozoli ų (Staphylococcus aureus
ATCC6538) ; (4) biologiškai užkr ė st ų dulki ų (Bacillus atrophaeus); (5) bakterij ų dr ė gnuoju b ū du (Staphylococcus aureus ATCC29213); 13.
Sujungim ų charakteristikos: atsparumas traukimui; 14. Si ū li ų charakteristikos: chemini ų produkt ų skvarba esant 23 °C (si ū l ė s – 4 ir 3 tipo); 15.
H2O4 30 %; 16.NaOH 10 %; 17. Ortoksilenas; 18. 1-butanolis; 19. Aerozoli ų ir ore esan č i ų kiet ų j ų daleli ų pratek ė jimas į vid ų .