Honda UMK425E1, Руководство пользователя

Страница: 31 / 88

3 DE
SICHERHEITSAUFKLEBER
Die Freischneider muss mit Vorsicht eingesetzt werden.
Zu diesem Zweck wurden auf dem Gerät Aufkleber angebracht, auf
denen die bestehenden Gefahren in Form von Symbolbildern
dargestellt sind, deren Bedeutung nachstehend gegeben ist.
Diese Aufkleber werden als Bestandteile des Geräts betrachtet.
Löst sich ein solches Etikett ab oder wird unleserlich, so ist mit der
zuständigen Honda-Vertretung in Verbindung zu treten, um es zu
ersetzen. Wir empfehlen auch, die Sicherheit-sanweisungen
aufmerksam durchzulesen (
siehe Seite 2 ).
GERÄTE-KENNZEICHNUNG
ALLGEMEINE
BESCHREIBUNG
TEILE DES GERÄTS
AUSPACKEN
[1] ACHTUNG: Vor jeglicher Verwendung des Geräts ist die
Betriebsanleitung durchzulesen.
[2] ACHTUNG: Gefahr ausgeschleuderter Partikel. Beim Gebrauch des
Geräts zu jeglichen Personen oder Haustieren einen Abstand von
mindestens 15 m einhalten.
[3] Immer Schutzbrille und Helm, sowie andere erforderliche
Schutzausstattungen tragen, um Augen und Körper vor jeglichen vom
Mähwerkzeug weggeschleuderten Partikeln (Kies, Glas, Metallteile,
usw.) zu schützen.
[4] Die Freischneider nur mit einem Nylonfaden-Mähwerkzeug
verwendenoder Metall- Trennscheiben. Keine Kreissägenblätter
montieren mit der Standardschutzabdeckung.
[5] Drehzahl des Mähwerkzeugs.
[6] Im Abgas des Motors ist giftiges Kohlenmonoxid enthalten. Nicht in
einem geschlossenem Bereich laufen lassen.
[7] Benzin ist äußerst feuergefährlich und explosiv. Vor dem Tanken den
Motor abstellen und abkühlen lassen
[8] Schalleistungspegel Gewähr Richtlinien 2000/14/EC, 2005/88/EC
Geräuschpegel
[9] Konformitätszeichen gemaß der geändert en Richtlinien 98/37/EC,
2000/14/EC, 2004/108/EC, 2005/88/EC, 2006/42/EC
[10] Modell - Typ
[11] Modell - Name
[12] Herstellungsjahr
[13] Seriennummer
[14] Konformitätskennzeichen Russisch
[15] Name und Adresse des Herstellers
[1]
[4]
[5]
Allgemeine Anweisungen
Rotationsgeschwindigkeit
Zulässige Schneidwerkzeuge
[2] [3]
n/min.
XXXX
[1] [6] [7]
[A] Typenschild
[12]
[15]
[14]
[10] [11]
[13]
[8]
dB
-----
WA
L
Rue des Châtaigniers - Pôle 45
45140 Ormes - France
[9]
[16]
Motor
[26]
Antriebswelle
[17]
Zündkerze
[27]
Getriebe
[18]
Startergriff
[28]
Nylonfaden-Mähkopf
[19]
Luftfilter
[29]
3-Zahn-Messerscheibe
[20]
Kraftstofftank
[30]
Tragegeschirr-Befestigungspunkt
[21]
Gaszug
[31]
Doppel-Tragegeschirr Lenkergriff
[22]
Kupplungsgehäuse
[32]
Bügelgriff
[23]
Bediengriff
[33]
Fadenschneidmesser
[24]
Gashebel
[34]
Werkzeugschutz
[25]
Stop-Schalter
[35]
Werkzeugschutz
[36]
Schraube und Abstandshalter
[37]
Schutzbrille
[38]
Dreigezahntes Blatt und Schutzabdeckung
[39]
Stabilisator, Abstandshalter und Mutter
[40]
Multifunktionsschlüssel
[41]
Sechskantschlüssel
[28]
[26]
[33]
[16]
[18]
[27]
[27]
[34]
[25]
[25]
[17]
[17]
[A]
[26]
[29]
[21]
[21]
[23]
[23]
[31]
[24]
[24]
[19]
[19]
[22]
[22]
[20]
[20]
[16]
[18]
[30]
[30]
[32]
[A]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]