FRANâ AIS
REGLAGE DU REGIME MOTEUR
ARRET DU MOTEUR
LEVIER DE COMMANDE
A
A
R
R
R
R
E
E
T
T
LEVIER DE ROBINET D’ESSENCE
ARRET
LEVIER DE COMMANDE
M
M
A
A
X
X
I
I
M
M
I
I
N
N
I
I
6
Placer le levier de commande sur la position correspondant au rî gime
moteur dî sirî .
Pour arr ter le moteur en cas d’urgence, placer simplement le levier de
commande sur la position ARRET. Dans des conditions normales, procî der
comme il est indiquî ci-dessous.
Placer le levier de commande sur la position ARRET.
Le levier de commande reprî sentî ici est destinî è tre reliî è la
commande è distance de l’î quipement commandî par ce moteur. Pour
les informations sur la commande è distance, consulter les instructions
accompagnant l’î quipement.
Il se peut que l’î quipement commandî par ce moteur comporte un
interrupteur du moteur commandî è distance. Pour les informations sur
la commande è distance, consulter les instructions accompagnant
l’î quipement.
Placer l’interrupteur du moteur sur la position ARRET (OFF).
Placer le levier du robinet de carburant sur la position ARRET.
Le levier de commande reprî sentî ici est destinî è tre reliî è la
commande è distance de l’î quipement commandî par ce moteur. Pour les
informations sur la commande è distance et les recommandations de
rî gime moteur, consulter les instructions accompagnant cet î quipement.
1.
2.
3.
09/12/08 13:59:08 33Z5N610_006
Содержание GXV340
Страница 19: ...09 11 26 13 56 42 32Z5N610_019 ...
Страница 38: ...09 12 08 14 03 58 33Z5N610_019 ...
Страница 57: ...09 12 08 13 10 42 35Z5N610_019 ...