16
FRANÇAIS
PAINTSTICK
®
4.
Retirez l’armature du rouleau en
dévissant l’écrou sur l’extrémité de
l’armature.
6.
Mettez le manche PaintStick dans
de l’eau tiède propre et rincez
l’orifice de remplissage en bouchant
l’extrémité du manche avec le doigt
et en tirant et en poussant sur la
poignée interne à plusieurs reprises.
•
REMARQUE :
Pour de meilleurs
résultats, nettoyez également le tube
de remplissage.
7.
Séparez la poignée interne de la
poignée externe en tirant d’un seul
coup.
•
REMARQUE :
Si la séparation est
difficile, posez le PaintStick sur le
sol, mettez le pied sur le collet et
faites-le rouler afin de le desserrer.
REMARQUE :
Si vous vous
servez de peinture à l’huile,
suivez les recommandations
du fabricant de peinture quant
au solvant à utiliser pour le
nettoyage du rouleau, plutôt
que d’utiliser l’eau tiède dont il
est fait mention dans les étapes
qui suivent. Si vous utilisez de
l’essence minérale, conformez-
vous aux recommandations
quant à son utilisation et sa
mise au rebut.
1.
Pour reverser la peinture contenue
dans le manche PaintStick dans le
pot, tenez le manche à un angle
de 45° et poussez l’orifice de
remplissage du manche sur le tube
de remplissage jusqu’à ce qu’il
bute sur ce dernier. Poussez sur la
poignée interne jusqu’à ce qu’elle
se bloque.
2.
Retirez la peinture du rouleau
en bouchant du doigt l’orifice de
remplissage et en tirant sur la
poignée interne. Répétez l’étape
précédente.
3.
Pour nettoyer le manche à peindre
PaintStick, submergez-le d’eau
tiède de sorte que le manchon
et l’orifice de remplissage soient
bien immergés. Tirez et poussez à
plusieurs reprises sur la poignée
interne.
Nettoyage et démontage du manche à peindre PaintStick
5.
Insert paint can cover and fill
tube into PaintStick fill port.
Place in warm water and flush
fill tube by pulling inner handle
back and pushing forward
several times. Remove paint
can cover and fill tube from
PaintStick.
8.
Appuyez sur la languette
« APPUYER POUR RETIRER ».
Son déclic permet d’enlever le
bouchon externe.
Содержание PaintStick
Страница 19: ......
