background image

9

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES

1. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil pour la 
première fois.
2. Avant de brancher l'appareil, vérifiez si la tension indiquée sur la plaque signalétique 
correspond à la tension du secteur dans votre maison.
3. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
4. Le fer à repasser doit toujours être éteint avant d'être branché ou débranché de 
l'alimentation électrique. Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher la fiche de la prise 
murale.
5. N'utilisez pas le fer à repasser s'il est endommagé de quelque façon que ce soit. 
N'utilisez pas le fer à repasser avec un cordon ou une fiche endommagée. Si le cordon 
d'alimentation est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par un centre de 
service autorisé pour éviter tout danger.
6. Lorsque vous avez terminé le repassage ou lorsque vous laissez le fer sans 
surveillance:
-posez fer sur la base,
-débranchez le fer à repasser de la prise murale.
7. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) 
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque 
d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une supervision ou des 
instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur 
sécurité.
   Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
8. N'immergez pas le fer ou le cordon dans l'eau ou tout autre liquide.
9. Ne touchez pas les parties métalliques chaudes, l'eau chaude ou la vapeur. Ces 
pièces deviennent chaudes et peuvent provoquer des brûlures. Faites attention si vous 
retournez le fer à repasser : il peut ne pas y avoir d'eau chaude dans le réservoir.
10. La fiche et le cordon ne doivent pas toucher la semelle chaude. Laissez le fer 
refroidir complètement avant de l'emporter. Enroulez le cordon d'alimentation autour du 
fer pour le ranger.
11. Débranchez le fer à repasser de la prise murale pendant le remplissage d'eau ou lors 
de la vidange de l'eau après utilisation.
12. Pour éviter un circuit surchargé, ne faites pas fonctionner un autre appareil à haute 
tension dans le même circuit électrique.
13. N'utilisez jamais un ensemble de rallonge es de cordons d'alimentation qui n'est pas 
approuvé
12. Lorsque vous placez le fer à repasser sur sa base, veillez à ce que la surface sur 
laquelle le support est placé est stable.
13. Le fer ne doit pas être utilisé s'il a été largué, s'il y a des signes visibles de 
dommages ou s'il fuit.
14. Le fer doit être utilisé et reposer sur une surface stable.
15. Le fer est réservé aux ménages.

CONSERVER LE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Note:

● Certaines pièces du fer ont été légèrement graissées, par conséquent, le fer peut 
fumer légèrement lorsqu'il est allumé pour la première fois. Cela ne se reproduira plus 
après quelques utilisations.
● Avant d'utiliser pour la première fois, retirez les films de protection ou les autocollants 
de la plaque de semelle et du boîtier. Nettoyez la semelle avec un chiffon doux.
● Lorsque vous utilisez le fer à repasser pour la première fois, testez-le sur un vieux 
morceau de tissu pour vous assurer que la semelle et le réservoir d'eau sont 
complètement propres.

FR

Содержание 853-028V70

Страница 1: ...INcsa013_UK_FR 853 028V70_853 028V90 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Garment steamer and iron Défroisseur à vapeur pour Vêtements et Fer à Repasser USING INSTRUCTION ...

Страница 2: ...ON OF PARTS EN 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Brush 2 Cup 3 Water tank 4 Axle 5 Axle cover 6 Display panel A 7 Steam button A 8 Handle 9 Handle cover 10 House 11 Base 12 Skirt 13 Soleplate 14 Water inlet cover ...

Страница 3: ...liquid 9 Do not touch hot metal parts hot water or steam These parts become hot and may cause burns Take care if you turn the iron upside downs there may be not hot water in the tank 10 The plug and cord should not be allowed to touch the hot sole plate Let the iron cool down completely before taking it away Roll the power cord around the iron for storage 11 Disconnect the iron from the wall outle...

Страница 4: ... direction of the arrow to take down the water tank Remove water tank Water tank assembly Brush Install the brush hold the handle of the iron with your hand hold the brush with your other hand in the direction of the arrow align with the clasp and then install the brush on the nozzle Install the brush in the direction of the arrow EN ...

Страница 5: ... brush can be removed Remove the brush From Iron to Garment steamer position Hold the brush head hold the handle with the other hand and rotate the handle 90 degrees in the direction of the arrow When you hear a click sound it indicates that it has been turned to the correct position as shown in the following figure After the two points are aligned It is Garment steamer position EN ...

Страница 6: ...ssible only those fabrics that have the two point mark label And three point mark label Garment steamer without brush can use dry ironing function steam function You can possible only those fabrics that have the two point mark label And three point mark label Garment steamer with brush can use steam function and is suitable for all fabrics EN ...

Страница 7: ...and the large steam indicator light will be on 2 Continue to press the steam button A 7 and it will cycle to dry hot state again When it is in the delay state whether it is switched to the dry hot or steam state the corresponding indicator light is in the flashing state and the corresponding function cannot be used until the indicator light is constantly on Use of Self cleaning function To prolong ...

Страница 8: ...er chemicals into the water tank Maintenance procedures If it is not applicable for a long time please pull out the power supply After each use please drain the water in the water tank and return the water tank to the main engine Before cleaning or maintenance be sure to remove the plug from the power supply and allow the appliance to cool sufficiently at least 30 minutes Wipe the surface of the bod...

Страница 9: ... 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Brosse 2 Récipient d eau 3 Réservoir d eau 4 Mandrin 5 Couvercle du mandrin 6 Panneau d affichage A 7 Bouton de vapeur A 8 Poignée 9 Couvercle de poignée 10 Boîtier 11 Base 12 Jupe 13 Semelle 14 Couvercle d entrée d eau ...

Страница 10: ...ies métalliques chaudes l eau chaude ou la vapeur Ces pièces deviennent chaudes et peuvent provoquer des brûlures Faites attention si vous retournez le fer à repasser il peut ne pas y avoir d eau chaude dans le réservoir 10 La fiche et le cordon ne doivent pas toucher la semelle chaude Laissez le fer refroidir complètement avant de l emporter Enroulez le cordon d alimentation autour du fer pour le ...

Страница 11: ... pour retirer le réservoir d eau Retirer le réservoir d eau Ensemble de réservoir d eau Brosse Installez la brosse tenez la poignée du fer à repasser avec votre main tenez la brosse de votre autre main dans la direction de la flèche alignez vous avec le fermoir puis installez la brosse sur la buse Installer la brosse dans la direction de la flèche FR ...

Страница 12: ...u fer à repasser à celle du défroisseur à vapeur pour vêtements Tenez la tête de la brosse maintenez la poignée avec l autre main et faites pivoter la poignée de 90 degrés dans la direction de la flèche Lorsque vous entendez un son de clic il indique qu il a été tourné à la bonne position comme le montre la figure suivante Une fois que les deux points sont alignés cela est la position défroisseur à ...

Страница 13: ...marque à deux points Et l étiquette de marque à trois points Défroisseur à vapeur pour vêtements sans brosse permet d utiliser la fonction de repassage à sec et la fonction de vapeur Vous ne pouvez possible que les tissus qui ont l étiquette de marque à deux points et l étiquette de marque à trois points Défroisseur à vapeur pour vêtements avec brosse permet d utiliser la fonction vapeur et convie...

Страница 14: ... vapeur sera allumé 2 Continuez à appuyer sur le bouton de vapeur A 7 et il fonctionnera à nouveau à l état chaud sec Lorsqu il est à l état de retard qu il soit commuté à l état chaud sec à l état vapeur le voyant correspondant est à l état de clignotement et la fonction correspondante ne peut pas être utilisée tant que le voyant n est pas constamment allumé Utilisation de la fonction d auto nett...

Страница 15: ...llez débrancher l alimentation électrique Après chaque utilisation veuillez vider l eau dans le réservoir d eau et remettez le réservoir d eau à l appareil principal Avant le nettoyage ou l entretien assurez vous de retirer la fiche de l alimentation et de laisser l appareil refroidir suffisamment au moins 30 minutes Essuyez la surface du corps avec une serviette sèche pour enlever la poussière Ne ve...

Отзывы: