wad Kaya SW005 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 27

USER MANUAL MODELS SW005, SW006 & SW007

( V E R S I O N 2 0 2 2 1 0 )

Kaya

Hair Straightener

Содержание Kaya SW005

Страница 1: ...USER MANUAL MODELS SW005 SW006 SW007 VERSION 202210 Kaya Hair Straightener...

Страница 2: ...04 English 12 Fran ais 20 Deutsch 28 Espa ol 36 Italiano 44 Portugu s...

Страница 3: ...s appliance must never be left unattended when plugged in 6 Use this appliance only for its intended use as described in this manual IMPORTANT Failure to follow all these warnings and instructions may...

Страница 4: ...e recycling of electrical appliances By recycling batteries and electrical appliances correctly we help to prevent health hazards and protect the environment If this product is irreparably damaged or...

Страница 5: ...Plate locking function Lightweight and ergonomic Non slip design BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spain HIGH TEMPERATURE ZONE CABLE WITH 360 ROTATION LIGHT ON OFF SWITCH PLATES LOCK In...

Страница 6: ...not cover damage resulting from improper use of the product or failure to follow the manufacturer s instructions Guarantee Date of acquisition Signature and stamp of the sales outlet Unplug the iron...

Страница 7: ...ppareil 5 Cet appareil ne doit jamais tre laiss sans surveillance lorsqu il est branch IMPORTANT Le non respect de tous ces avertissements et instructions peut entra ner des dommages irr parables au p...

Страница 8: ...ectement les piles et les appareils lectriques nous contribuons pr venir les risques sanitaires et prot ger l environnement Si ce produit est irr m diablement endommag ou si pour quelque raison que ce...

Страница 9: ...a plaque L ger et ergonomique Design antid rapant BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espagne ZONE HAUTE TEMP RATURE C BLE AVEC ROTATION DE 360 DEGR S LUMI RE INTERRUPTEUR MARCHE ARR T PL...

Страница 10: ...les dommages r sultant d une utilisation incorrecte du produit ou du non respect des instructions du fabricant Garantie Date d acquisition Signature et cachet du point de vente D branchez le fer et ra...

Страница 11: ...verdrehen Sie es nicht und wickeln Sie es nicht um das Ger t 5 Dieses Ger t darf niemals unbeaufsichtigt gelassen werden wenn es eingesteckt ist WICHTIG Die Nichtbeachtung aller dieser Warnhinweise un...

Страница 12: ...richtige Recycling von Batterien und Elektroger ten tragen wir dazu bei Gesundheitsgefahren zu vermeiden und die Umwelt zu sch tzen Sollte dieses Produkt irreparabel besch digt sein oder aus irgendein...

Страница 13: ...ung Leicht und ergonomisch Rutschfestes Design BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spanien HOCHTEMPERATURZONE KABEL MIT 360 DREHUNG LICHT EIN AUS SCHALTER PLATTEN SCHLOSS Anweisungen f r...

Страница 14: ...achgem en Gebrauch des Produkts oder Nichtbeachtung der Anweisungen des Herstellers entstehen B rgschaft Datum des Erwerbs Unterschrift und Stempel der Verkaufsstelle Ziehen Sie den Netzstecker des B...

Страница 15: ...debe dejarse nunca sin vigilancia cuando est enchufado 6 Utilice este aparato s lo para el uso previsto tal y como se describe en este manual IMPORTANTE El incumplimiento de todas estas advertencias e...

Страница 16: ...al correcto reciclaje de pilas y aparatos el ctricos contribuimos a evitar riesgos para la salud y a preservar el medioambiente Si este producto sufre da os irreparables o por cualquier motivo se con...

Страница 17: ...acas Ligera y ergon mica Dise o antideslizante BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espa a ZONA DE ALTA TEMPERATURA CABLE CON ROTACI N 360 LUZ INTERRUPTOR ENCENDIDO APAGADO PLACAS BLOQUEO...

Страница 18: ...L C de la Mora 22 08918 Badalona Espa a La vigencia de la garant a frente a defectos de fabricaci n es de 6 meses desde la fecha de compra La garant a no cubre los da os derivados del uso incorrecto...

Страница 19: ...e mai essere lasciato incustodito quando collegato alla rete elettrica 6 Utilizzare l apparecchio solo per l uso previsto come descritto nel presente manuale IMPORTANTE La mancata osservanza di tutte...

Страница 20: ...cchi elettrici Riciclando correttamente le batterie e gli apparecchi elettrici contribuiamo a prevenire i rischi per la salute e a proteggere l ambiente Se questo prodotto danneggiato in modo irrepara...

Страница 21: ...lla piastra Leggero ed ergonomico Design antiscivolo BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Spagna ZONA AD ALTA TEMPERATURA CAVO CON ROTAZIONE A 360 LUCE INTERRUTTORE ON OFF PIASTRE SERRATUR...

Страница 22: ...aranzia non copre i danni derivanti da un uso improprio del prodotto o dalla mancata osservanza delle istruzioni del produttore Garanzia Data di acquisizione Firma e timbro del punto vendita Scollegar...

Страница 23: ...anhado quando ligado corrente 6 Utilizar este aparelho apenas para o seu uso pretendido tal como descrito neste manual IMPORTANTE O n o cumprimento de todos estes avisos e instru es pode resultar em d...

Страница 24: ...r correctamente baterias e aparelhos el ctricos ajudamos a prevenir os perigos para a sa de e a proteger o ambiente Se este produto for danificado para al m da repara o ou se por qualquer raz o a sua...

Страница 25: ...durar Fun o de bloqueio de placas Leve e ergon mica Design antideslizante BDN Cosmetics S L C de la Mora 22 08918 Badalona Espanha ZONA DE ALTA TEMPERATURA CABO COM ROTA O DE 360 LUZ INTERRUPTOR ON OF...

Страница 26: ...re danos resultantes do uso indevido do produto ou da n o observ ncia das instru es do fabricante Garantia Data de aquisi o Assinatura e carimbo do ponto de venda Desligue o ferro de engomar e guarde...

Страница 27: ...22 PAP wadprofessional com VISIT US...