4
2. Sicherheitshinweise
2.1. Allgemeines
Kennzeichnung von Hinweisen in dieser Bedienungs-
anleitung
Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen
Sicherheitshinweise, deren Nichtbeachtung Gefährdungen
für Personen hervorrufen kann, sind mit einem allgemeinen
Gefahrensymbol, Sicherheitszeichen nach DIN 4844-W 9,
gekennzeichnet.
Bei Warnung vor elektrischer Spannung erfolgt
Kennzeichnung mit Sicherheitszeichen nach DIN 4844-W
8.
2.2. Generelle Sicherheitshinweise
Hier nicht genannte allgemeine Vorschriften und
Normen behalten ebenfalls ihre Gültigkeit.
Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende Hin-
weise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beach-
ten sind. Daher ist diese Bedienungsanleitung unbedingt
vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur und Betrei-
ber zu lesen und muss ständig am Einsatzort der Maschi-
ne/Anlage verfügbar sein. Personen, die mit dieser Bedie-
nungsanleitung (Gebrauchsanweisung) nicht vertraut sind,
dürfen das hier beschriebene Gerät nicht benutzen.
Die Anlage sollte von einem technisch versierten Instal-
lateur angeschlossen werden.
Der Arbeitsbereich ist zweckmäßig abzusperren und
muss den örtlichen Vorschriften für den Arbeitsschutz ent-
sprechen.
Müssen Arbeiten mit Schweißgeräten oder Elektro-
werkzeugen durchgeführt werden, ist festzustellen, ob kei-
ne Explosionsgefahr besteht.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen alle
Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder angebracht
bzw. in Funktion gesetzt werden.
Der Betreiber ist im Arbeitsbereich des Gerätes
gegenüber Dritten verantwortlich.
Niemals bei laufender Pumpe oder bei noch rotieren-
dem Pumpenlaufrad bzw. Schneidwerk in die Saugöffnung
oder Drucköffnung des Pumpengehäuses greifen.
Die Unfallverhütungsvorschriften sowie die allgemein
anerkannten Regeln der Technik sind einzuhalten.
Wir weisen darauf hin, dass wir nach dem Produkthaf-
tungsgesetz für Schäden, die durch unser Gerät verursacht
werden, wenn die Hinweise und Vorschriften aus dieser
Bedienungsanleitung nicht eingehalten werden, nicht haf-
ten. Für Zubehörteile gelten die gleichen Bestimmungen.
3. Einsatz und Technische Beschreibung
3.1. Einsatz der Anlagen
Die Schmutzwasser-Hebeanlage Saniquick A fördert häus-
liches Schmutzwasser, z. B. aus Waschbecken, Dusche,
Badewanne oder Waschmaschine, aus Räumen unterhalb
der Rückstauebene, oder aus Räumen, deren Gefälle zum
nächsten Kanalanschluss zu gering ist. (zum Fördern von
Abwasser und Fäkalien empfehlen wir unsere Abwasser-
Hebeanlagen der Baureihe Saniflux bzw. Sanistar).
3.2. Produktbeschreibung
Die Schmutzwasser-Hebeanlage Saniquick A besteht aus
einem unverrottbaren, wasser-, gas- und geruchsdichten
Kunststoffbehälter mit einer einstufigen Kreiselpumpe,
deren automatische Schwimmerschaltung die Pumpe bei
Erreichen eines bestimmten Wasserstandes ein- bzw.
ausschaltet.
Der Behälter verfügt über zwei seitliche und einen oben am
Behälter angebrachte Schmutzwasser-Zuläufe DN 40 mit
integrierter Rückschlagklappe, sowie über einen seitlichen,
drehbaren Druckanschluss DN 25, in den ebenfalls eine
Rückschlagklappe eingebaut ist. Die Rückschlagklappen
der Zuläufe verhindern, dass das Schmutzwasser aus dem
Behälter in Zulaufleitung zurückfließt, die
Rückschlagklappe des Druckanschlusses verhindert den
Rücklauf aus der Druckleitung in den Behälter. Weiterhin
verfügt die Anlage über einen Be- und Entlüftungsstutzen,
der sich im Deckel befindet.
3.4. Technische Daten
Druckanschluss
1" (DN 25)
Spannung
230V/ 1Ph, 50Hz
Motorleistung P
1
550
Watt
Motorleistung P
2
300
Watt
Nennstrom 1,6
A
Isolationsklasse B
Schutzart Komplett-Gerät
IP 44
Drehzahl 2900
U/min.
maximale Förderhöhe
7 m
maximale Fördermenge
120 l/min.
Förderdruck 0,7
bar
Kabellänge
1,1 m mit Stecker
Gewicht 7,2
kg
3.4. Betriebsbedingungen
Die Anlage ist resistent gegen leichte Säuren, vermeiden
Sie jedoch, dass stark fetthaltiges Schmutzwasser in die
Hebeanlage eingeleitet wird. Saniquick A ist einsetzbar bei
einer Wassertemperatur von bis zu 35° C, kurzzeitig auch
bis 60°C. Dies erlaubt die Einleitung von Schmutzwasser
aus der Waschmaschine auch bei Kochwäsche, da das
Schmutzwasser in der Abflußleitung bis zum Behälter aus-
reichend abkühlt
Betriebsart: Die Motoren sind für den Aussetzbetrieb S3
3 / 7 min. (3 min Betrieb, 7 min. Pause) ausgelegt.
Der integrierte Thermoschutzschalter schaltet die Pumpe
bei Überhitzung bzw. Überlastung ab.
3.5. Explosionsgefährdete Bereiche
Die Anlage ist nicht zum Betrieb in explosionsgefähr-
deten Bereichen zugelassen.
4. Garantie
Garantieleistungen auf die in dieser Anleitung beschriebe-
nen Anlagen setzen die Einhaltung aller in der Anleitung
enthaltenen Hinweise voraus, insbesondere bezüglich des
Einsatzes, der Installation und des Betriebes.
5. Transport und Lagerung
Die Anlage niemals am Anschlusskabel oder dem Dru-
ckanschluß anheben oder transportieren.
Die Anlage kann in senkrechter oder waagerechter Po-
sition transportiert werden, beim Transport nicht werfen o-
der stürzen. Bei längerer Lagerung ist die Anlage gegen
Feuchtigkeit, Wärme oder Frost zu schützen.
