27
Manuel d’Utilisation geodyna 6900 P
Codes Machine
geodyna
6900 P
Operator’s Manual
Machine Codes
11.0 Codes Machine
Note:
Préfixe E = Erreur de commande
Préfixe H = Avertissement
Les codes d'erreur restent affichés 3 secondes environ,
dans le champ au-dessus de la touche menu F1, à
gauche. Un code d'erreur est représenté par un
E
suivi
du numéro du code. Les avertissements sont quant à
eux précédés de la lettre
H
. La touche HELP permet
d'accéder à un commentaire d'aide.
•
Pour effacer un code d'erreur, éliminer d'abord
l'éventuelle cause (ex. : ouvrir la protection de la
roue) ou appuyer sur le bouton STOP ou le bouton
ESC.
11.1 Codes d'erreur
Nous décrivons ci-après les messages d'erreur en
référence aux fonctionnalité spécifiques du modèle
d'équilibreuse geodyna
6900 P
:
E1
Dimensions de la jante non correctes ou
incomplètes.
•
Répéter la saisie données de la jante.
•
Si le problème persiste, effectuer la saisie
données manuelle en appuyant sur F1 dans la
page Équilibrage.
E31
Si l'utilisateur, par suite d'une lecture du profil de
la jante, choisit de continuer une mesure de la
roue complète, le logiciel de contrôle empêche
l'opération car seule la présence de la jante est
relevée.
•
Monter un pneu sur la jante.
E32
L’utilisateur a sélectionné une mesure de jante
nue, mais la machine détecte la présence d’une
roue complète sur la machine.
•
Monter une jante nue.
11.0 Machine Codes
Note:
E Prefix = Errors in operation
H Prefix = Warnings
The error codes are displayed for ca. 3 seconds on the
left of the screen above the F1 menu key with an E
followed by the numerical code (e.g. E10).
Help codes are preceded by an H.
Press the HELP key to retrieve the relative text.
•
To cancel the message, eliminate the error, if present
(e.g.: open the wheel guard) or press the STOP or
ESC key.
11.1 Error codes
The error messages with reference to the
6900 P
wheel
balancer functionality are described below:
E1
Rim dimensions incorrect or incomplete.
•
Repeat rim data input.
•
If the problem persists, you can have a manual
data entry by pressing F1 in the balancing
screen.
E31
If the operator, following a rim profile reading,
chooses to proceed with a complete wheel
measurement, the control software prevents the
operation because only the presence of the rim is
detected.
•
Fit a tire on the rim.
E32
The user selected to proceed with a bare rim
measurement but the machine actually detects
that a complete wheel is on the machine.
•
Mount a bare rim.
