87560859
−
3
−
E
2005 Hoffman Enclosures Inc.
Introduction
(Français)
1. Avant d’installer le ventilateur de refroidissement, bien lire ces instructions. Le
défaut de lire ces instructions peut entraîner des dommages au produit ou un
danger.
2. Vérifier les valeurs nominales sur l’étiquette du ventilateur pour s’assurer que le
produit convient à l’usage prévu. Les numéros de catalogue TFP41SS,
TFP61SS et TFP101SS sont alimentés par courant à phase simple de 115 V
c.a., 50/60 Hz. Les numéros de catalogue TFP42SS, TFP62SS et TFP102SS
sont alimentés par courant à phase simple de 230 V c.a., 50/60 Hz.
AVERTISSEMENT
Renseignements généraux sur la sécurité
1. Protéger le cordon d’alimentation du ventilateur (ou les fils de raccordement) pour
éviter qu’ils n’entrent en contact avec des objets tranchants, des surfaces
chaudes et/ou des produits chimiques.
2. Si le ventilateur doit fonctionner en continu pour assurer le fonctionnement
sécuritaire de tout autre équipement, il faut installer des dispositifs de mise en
garde adéquats pour garantir le fonctionnement sécuritaire en tout temps. On
peut utiliser un thermocontact Hoffman (numéro de catalogue ATEMNO) pour
actionner une alarme ou un voyant d’avertissement pour indiquer les
températures élevées de l’enceinte. On peut aussi utiliser ce thermocontact pour
faire fonctionner les ventilateurs de refroidissement en cycle selon les besoins.
Câblage
1. Tous les câbles doivent être conformes aux codes et ordonnances locaux applica-
bles.
2. Brancher les deux fils de raccordement du ventilateur dans la source d’alimenta-
tion appropriée.
3.
Tous les fils du ventilateur doivent être équipés de serre
−
câbles réduc-
teurs de tension.
Entretien
1. Toujours couper l’alimentation avant d’inspecter ou de réparer le ventilateur.
2. En règle générale, le ventilateur n’exige aucun entretien puisque les roulements
sont lubrifiés et scellés en permanence. Le ventilateur ne peut être réparé sur
place ; il faut le remplacer s’il devient défectueux.
3. Le filtre de mousse à l’intérieur du ventilateur doit être périodiquement retiré et
lavé à l’eau tiède et au savon.
ATTENTION
Ces ventilateurs ne sont pas conçus pour être utilisés dans les endroits dangereux.
Afin d’éviter les chocs électriques et les dommages
matériels, débrancher toute alimentation de l’enceinte
avant d’installer la grille d’échappement. Ne pas mettre
de circuits sous tension avant d’avoir vérifié tous les
dégagements électriques et mécaniques internes et
externes pour s’assurer que tout l’équipement
assemblé fonctionne correctement et en toute
sécurité.
