HOFFEN HC-0100 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 42

MASZYNKA DO STRZYŻENIA

HAIR CLIPPER

INSTRUKCJA

INSTRUCTION MANUAL

Содержание HC-0100

Страница 1: ...MASZYNKA DO STRZY ENIA HAIR CLIPPER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...EZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 9 6 ZAWARTO ZESTAWU 10 7 U YTKOWANIE 11 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 15 9 NAPRAWA 18 10 PRZECHOWYW...

Страница 4: ...Niniejsze urz dzenie przeznaczone jest wy cznie do u ytku prywatnego wewn trz pomieszcze i nie moze by u ywane do cel w komerycjnych 1 To urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci w wieku od 8 lat i pow...

Страница 5: ...szkodzony musi zosta wymieniony przez producenta autoryzo wany serwis lub wykwalifikowan osob wcelu unikni cia zagro enia lub obra e nia 3 UWAGA Urz dzenie nale y utrzymywa w stanie suchym 4 UWAGA Nie...

Страница 6: ...2 Nie wolno zanurza urz dzenia w wodzie ani w adnej innej cieczy 13 Nie u ywa maszynki je li jest uszkodzona lub dzia a w spos b nieprawid owy 14 Nie nale y u ywa maszynki je li wcze niej upad a ona z...

Страница 7: ...22 Elektroniczna wersja instrukcji dost pna jest pod adresem http instrukcje vershold com 4 OBJA NIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcj Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej Utylizacja...

Страница 8: ...ieszcze Klasa ochronno ci II w urz dzeniach tej klasy ochronno ci bezpiecze stwo pod wzgl dem pora eniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej izolacji podw jnej lub wzmocnionej kt rej zni...

Страница 9: ...9 5 BUDOWA 1 2 6 7 8 10 11 12 13 9 3 4 5...

Страница 10: ...niowa 9 mm 7 Nak adka grzebieniowa 12 mm 8 Nak adka grzebieniowa 6 mm 9 Nak adka grzebieniowa 3 mm 10 Os onka 11 Szczoteczka do czyszczenia 12 Olejek do smarowania jednostki tn cej 13 Korpus maszynki...

Страница 11: ...urz dzenia lecz skontaktuj si ze sprzedawc Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami 7 U YTKOWANIE Uwaga Dla bezpiecze stwa dzie ci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz c...

Страница 12: ...0 2 Zdejmij os on je li jest na o ona Podwa j kciukiem 3 W zale no ci od potrzeb wybra odpowiedni nasadk 4 Umie nasadk na g owicy tn cej i mocno doci nij Us yszysz charakterystyczne klikni cie 7 3 Reg...

Страница 13: ...w na g owic tn c z systemem cieniowania zgodnie z punktem 7 2 Zmiana nasadki 2 Za pomoc d wigni wysuwania wsuwania systemu cieniowania mo na dokona regulacji d ugo ci strzy enia 3 W cz urz dzenie prze...

Страница 14: ...odoba zmniejsza d ugo strzy e nia zmieniaj c kolejno nasadki np 9 6 3 mm 2 Nigdy nie przesuwaj szybko maszynk po w o sach podczas strzy enia 3 Rozpocznij strzy enie od przeczesania w os w aby u o y y...

Страница 15: ...czenia i konserwacji w celu unikni cia pora enia pr dem elektrycznym i oparzenia 1 Obudow maszynki przecieraj wilgotn szmat k 2 W osy z ostrzy usuwa za pomoc szczotecz ki do czyszczenia 3 Nie czy ci p...

Страница 16: ...oleju konserwuj cego Trzymaj w miejscu niedost pnym dla dzieci Podczas u ywania oleju zapewnij w a ciw wen tylacj w pomieszczeniu Zapewnij w a ciw higien po u yciu Umyj d onie przed posi kiem Olej ora...

Страница 17: ...tem cieniowania g ra d aby olej konserwu j cy rozprowadzi si po ostrzach 5 Nadmiar oleju konserwuj cego usu papierowym r cznikiem przy wy czonym urz dzeniu Ostrze enia Nie spo ywaj oleju konserwuj ceg...

Страница 18: ...ia lub obra enia 1 Zalecane jest przechowywanie urz dzenia w oryginalnym opakowaniu 2 Zawsze przechowuj urz dzenie w suchym wen tylowanym miejscu niedost pnym dla dzieci 3 Chroni urz dzenie przed wibr...

Страница 19: ...Informuje o tym symbol ko owego konte nera umieszczony na produkcie instrukcji obs ugi lub opakowaniu 3 Zastosowane w urz dzeniu tworzywa nadaj si do powt rnego u ycia zgodnie z ich oznaczeniem Dzi ki...

Страница 20: ...u ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprze dawca urz dzenia 13 GWARANCJA W celu reklamacji produktu nale y dostarczy urz dzenie do Punktu Obs ugi Kl...

Страница 21: ...s ugi Klienta w danym sklepie w celu reklamowania sprz tu Przy realizacji uprawnie z tytu u gwarancji nale y okaza dow d zakupu paragon faktura oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dze nia w sz...

Страница 22: ...kon sumpcyjny nie wy cza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z przepis w o r kojmi za wady rzeczy sprzedanej zgodnie z postanowieniami Kodeksu Cywilnego z dnia 23 kwietnia...

Страница 23: ...DED USE 26 2 TECHNICAL SPECIFICATION 26 3 SAFETY INSTRUCTIONS 26 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 29 5 OVERVIEW 30 6 SET CONTENTS 32 7 USE 33 8 CLEANING AND MAINTENANCE 37 9 REPAIR 40 10 STORAGE AND TRANSPORT...

Страница 24: ...must not be used for commercial purposes 1 The device can be used by children over 8 years old and people with limited phy sical sensory or mental capacity as well as people lacking the necessary exp...

Страница 25: ...he device near water bathtubs pools wa shbasins showers or other sources of water 5 Before use read the manual care fully paying particular attention to the safety instructions 6 The device is intende...

Страница 26: ...from the mains after use and before cleaning 16 Do not attempt to open the housing or disas semble any part of the device The product does not contain any serviceable parts 17 Do not use the device if...

Страница 27: ...under a shower over a washbasin or other water container Risk of electric shock Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packa...

Страница 28: ...2 13 3 4 5 Segregation sign Labeling indicating the need for waste segregation Paper waste Designation of the con tainer to which the waste should go Designation of type of waste bin for the packagin...

Страница 29: ...r for sliding the grading system in out 3 On off switch I 0 4 Hanging hook 5 Power cord 6 9 mm comb attachment 7 12 mm comb attachment 8 6 mm comb attachment 9 3 mm comb attachment 10 Cover 11 Cleanin...

Страница 30: ...missing contact the dealer and do not use the product Keep the packaging or recycle it in accor dance with local regulations Caution For safety keep the packa ging parts plastic bags cardboard boxes S...

Страница 31: ...towards the 0 position 7 2 Changing the comb attachment The hair clipper has 4 different comb attachments 3 6 9 and 12 mm 1 Make sure that the device is unplugged from the mains and that the on off s...

Страница 32: ...lever for sliding the grading system in out you increase the cutting length 7 4 Cutting The selected cutting length is determined by the size of the comb attachment and the position of the lever for s...

Страница 33: ...wards the I position 4 Place the clipper against the scalp starting from the neck area and moving slowly towards the top of the head 5 After cutting turn the clipper off by sliding the on off switch t...

Страница 34: ...the next longest attachment i e to the 9 mm 6 mm and eventually 3 mm comb attachment 2 Never move the device quickly over hair during clipping 3 Before cutting comb hair so it is arranged natu rally...

Страница 35: ...sconnect it from the power source and let it cool down so as to avoid burns and electrocution 1 Use a damp cloth to clean the device casing 2 Use the clearing brush to remove hair from the blades 3 Do...

Страница 36: ...per air ventilation during use Ensure proper hygiene after use Wash your hands before eating Do not dispose of the oil heedlessly The oil and its bottle should be recycled in accordance with local reg...

Страница 37: ...is switched off Attentions Do not eat preservative oil If oil has been accidentally swallowed contact a doctor immediately Don t try to force vomiting Avoid contact with skin and eyes Ensure proper a...

Страница 38: ...ackaging 2 Always store the appliance in a dry and well ven tilated room out of children s reach 3 During transport protect the appliance against vibration and shock 10 STORAGE AND TRANSPORT Correct d...

Страница 39: ...Do not dispose of the spent product with dome stic waste hand it over to an electric and elec tronic device collection and recycling centre The crossed out wheelie bin symbol placed on the product ins...

Страница 40: ...m opinie 1 The Manufacturer of this product grants a 24 month warranty valid from the purchase date Should you find any defect submit a com plaint at the place of purchase 2 A defective damaged produc...

Страница 41: ...roof seal has been removed and products to which repairs alterations or structural modifications have been attempted 6 he warranty does not cover components sub ject to natural wear and tear during op...

Страница 42: ...42 Manufacturer Warrantor VERSHOLD POLAND Sp z o o ul wirki i Wigury 16A 02 092 Warsaw Poland Made in China...

Результаты поиска

Содержание HC-0100

Отзывы:

Похожие инструкции для HC-0100

Бренды по названию

Популярные бренды

HOFFEN HC-0100, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HC-0100

Отзывы:

Похожие инструкции для HC-0100

Бренды по названию

Популярные бренды