Hochiki ekho Скачать руководство пользователя страница 3

The EKHO wireless fire system can be composed of a 
combination of the following wireless devices: 

EK‐WL8‐TRH  Wireless  translator

:  this  device  is  the 

core  of  the  wireless  system;  it  communicates 
continuously with wireless devices, such as sensors, 
call points, sounders, etc. The translator connects to 
a wired control panel via a signaling loop. 

The whole system is controlled by the control panel 
similar to any other fire alarm system. The translator 
is  the  gateway  between  the  control  panel  and  the 
radio devices. 

EK‐WL8‐EXP  Wireless  expanders

:  The  translator 

communicates  with  other  wireless  devices  only  if 
they  are  in  its  communication  range.  Wireless 
expanders are used when network coverage needs 
to  be  expanded  and/or  the  environment  poses 
difficulties  to  radio  communication.  These  devices 
act as repeating devices for communication between 
wireless devices and the translator.

Sensors  (EK‐WL8‐O,  EK‐WL8‐H,  EK‐WL8‐OH,  EK‐
WL8‐OV)

 are designed to detect smoke and/or heat 

in the environment. If heat and/or smoke is present 
and  exceeds  a  defined  limit,  the  wireless  system 
triggers an alarm condition. 

EK‐WL8‐SND  Sounders

  play  an  audible  warning 

when the wireless fire alarm system is activated.  

EK‐WL8‐CP Call points

 provide a manual method for 

initiating a fire alarm condition. 

EK‐WL8‐IN  Input  modules

  receive  a  signal  from 

wired  conventional  (non‐addressable)  sensors  and 
devices and transmit them to the translator 

EK‐WL8‐OUT  Output  modules

  receive  control 

commands  from  the  translator  to  open/close  the 
connected circuit. Designed to control the operation 
/  state  of  external  devices  or  plant  such  as  air 
conditioning / door release / emergency shut down. 

The fire alarm panel controls the alarms and events 
of  the  entire  system.  The  EK‐WL8‐TRH  wireless 
translator  is  connected  directly  to  the  fire  alarm 
panel via the Hochiki ESP Enhanced System Protocol 
and communicates with the wireless devices and the 
wireless expanders. 

The  fire  alarm  panel  receives  all  wireless 
communications through the wireless translator and 
transmits  back  the  alarms  and  events  through  the 
wireless translator to the wireless devices. 

The  wireless  system  is  based  on  a  mesh  network, 
which operates based on the following rules: 

 

each device automatically chooses its parent 
expander;  

 

expanders automatically form a network for 
delivering  information  to  the  main  control 
panel. 

Wireless  devices  do  not  need  to  be  assigned  to  a 
specific expander nor do the expanders need to be 
specified how to communicate with each other. The 
wireless  devices  are  simply  initialized  to  the 
translator and then programmed to the fire control 
panel. 

Wireless Devices: a General Description 

System Structure 

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com

Содержание ekho

Страница 1: ...Wireless Fire Alarm System Installation Guide www acornfiresecurity com www acornfiresecurity com...

Страница 2: ...llation Guidelines 6 Frequency Channels and Traffic 7 Connecting the Translator 7 Addressing 8 Programming and Servicing in Translator Menu 9 EKHO Configurator Getting Started 11 Programming Devices 1...

Страница 3: ...ire alarm condition EK WL8 IN Input modules receive a signal from wired conventional non addressable sensors and devices and transmit them to the translator EK WL8 OUT Output modules receive control c...

Страница 4: ...ween two expanders 2000 m Communication range between a translator or expander and a wireless device 1200 m Maximum number of expanders connected sequentially one after another 10 Maximum number of ex...

Страница 5: ...g or one of the floors connection with wireless devices is weakened by external electromagnetic interference the building has thick walls metallic structures or other objects that significantly lower...

Страница 6: ...nsure the strongest communication signal Connection strength can be viewed via the translator s display or the software Select a frequency channel that is free or relatively free of interference and a...

Страница 7: ...translator and the wireless devices connected to it make up an independent wireless system If the fire control panel has several translators connected to it then it would be possible that some of them...

Страница 8: ...The numbering will begin with the starting address of the translator For example if the starting address is 1 the following wireless devices that are added to the system will be given address 2 3 4 5...

Страница 9: ...SW Change sub menu Adding devices To add a new device in the system use the ADD command in the Configuration menu Changing settings Each device has different settings such as the sensitivity of smoke...

Страница 10: ...u to check the state of devices generate a test alarm and send different control commands For more information on how to use the hardware menu on the translator please refer to its manual www acornfir...

Страница 11: ...s all information on the system Select WL8 TRV and choose USB port in the right window Send the Program command to the translator After the programming is complete press Activate event protocoling so...

Страница 12: ...lator to add new devices Press Initialize to link the device with the translator After pressing the Prog button on the device it will appear in the pop up window Select it and press Continue to confir...

Страница 13: ...security you will need to enter a password in order to initialize the device The password can be found on the label on the device Indication section includes parameters allowing you to turn on off LED...

Страница 14: ...update Primary standby supply voltage level of the main and the backup battery Fault current state of the device Analog value and Analog type will contain different values based on the type of the de...

Страница 15: ...a month The Problems column will now display the number of faults and alarms that occurred in that time frame for each of the devices You can sort the table by this column so that the devices that ne...

Страница 16: ...ain device Wireless Connections The EKHO Configurator software allows you to analyze the network topology and connection strength with wireless devices in real time To do that go to the Wireless conne...

Страница 17: ...l system the base level of the Signal graph should fall in the range from 110 to 90 dBm and Traffic should not exceed 10 The network topology window shows how wireless devices are interconnected with...

Отзывы: