Hobby Vantana De Luxe 2021 Скачать руководство пользователя страница 195

Страница: 195 / 203

14. Technical Data

194

14.1 Chassis Data

Chapter 14: Technical Data

All measurements in [mm]

all weights in [kg]

1) without wing mirror

2) tow coupling is a special accessory
3)

FiAT: 120 Multijet: 88 kW (120 PS); 140 Multijet: 103 kW (140 PS); 160 Multijet Power: 118 kW (160 PS); 180 Multijet Power : 130 kW (178 PS)

4) front overhang

5) rear overhang

Hobby

Modell

Model

Type

Base

vehicle

Motorisation

Model

exhaust

gas

emissions

Chassis

Belt system

Aguti

Seats

FiAT Ducato X290

K60 FT Vantana ONTOUR

K1 Ducato Light

120 PS (88 kW)

Euro 6d-Temp EVAP ISC

Hochdach L4H2

G2000 ASBC (Art. 122161)

K65 ET Vantana ONTOUR

K1 Ducato Light

120 PS (88 kW)

Euro 6d-Temp EVAP ISC

Hochdach L5H2

G2000 ASBC (Art. 122161)

K60 FT

Vantana De Luxe

K1 Ducato Light

140 PS (103 kW)

Euro 6d-Temp EVAP ISC

Hochdach L4H2

G2000 ASBC (Art. 122161)

K65 ET

Vantana De Luxe

K1 Ducato Light

140 PS (103 kW)

Euro 6d-Temp EVAP ISC

Hochdach L5H2

G2000 ASBC (Art. 122161)

Содержание Vantana De Luxe 2021

Страница 1: ...Version 01 2021 Vantana ONtour Vantana DE LUXE MANUAL GB...

Страница 2: ...driving a mobile home or van for a longer period of time Correct use of all technical details will increase your driving pleasure and assist in conserving the value of your van Take advantage of your...

Страница 3: ...Aftermarket Modifications 23 3 6 Automatic transmission 24 Chapter 4 Wheels tyres 4 1 Wheels 26 4 2 Tyres 26 4 3 Tyre pressure 27 4 4 Tyre profile depth and age of tyres 28 4 5 Wheel rims 29 4 6 Chang...

Страница 4: ...al information 146 10 2 Heating 146 10 2 1 Truma Combi Heating System C4 C6E 146 10 3 Refrigerator 161 10 4 Gas cooker 168 10 5 Satellite TV combination 170 Chapter 11 Accessories 174 Chapter 12 Maint...

Страница 5: ...recau tionary measures however it is possible that passengers may be hurt or the van damaged if the safety instructions in this user Before making your first journey Please do not consider this manual...

Страница 6: ...ice History booklet In addition all inspections are reported to HOBBY by the dealers Annual leak checks are not free of charge If a consistency test has not been carried out you will forfeit any claim...

Страница 7: ...between the description and the vehicle itself Should there be any equipment or a model that is not descri bed in this user manual please note the enclosed additional operating instructions Operating...

Страница 8: ...fit for habitation It offers accommodation that can be used tem porarily or seasonally and which meets the requirements for the construction and use of the vehicle on the road It is not intended for...

Страница 9: ...n the vehicle Keep inflammable materials away from all heating and cooking devices Any changes to the electric system gas system or built in devices may only be carried out by an authorised person Kee...

Страница 10: ...t If it is working properly it will merely provide you with those possibly decisive seconds to save yourself and notify emer gency services The detector s own electricity supply powered by the built i...

Страница 11: ...are familiar with how to use them First aid kit The first aid kit should always be at hand and have a fixed positi on in your van If things have been removed from the first aid kit or used they must...

Страница 12: ...quired to initiate the registrati on process Motor Vehicle Registration Certificate Part II and or Certifi cate of Conformity CoC Electronic Insurance Certificate eIC Number personal identification or...

Страница 13: ...our van fulfils all of the condi tions for roadworthiness Any changes made to the vehicle that underlie German Road Traffic Licensing Regulations must be officially authorised Please inform yourself a...

Страница 14: ...the permissible axle loads the technicallypermissible overall mass as well as the permissible height width and length of the van Gas bottles must be placed and secured correctly in the gas box only E...

Страница 15: ...owing preparations before driving Preparing the vehicle Retract the entrance step If necessary switch off the awning light If necessary pack away the awning and stow the winding handle securely in the...

Страница 16: ...umber of passengers as seats with seatbelts fitted Driving around corners Due to its height a van becomes unstable more quickly than a car The following applies for driving around corners Never drive...

Страница 17: ...For this reason inexperienced drivers in particularshould carryout several test braking manoeuvres in a suitable location before driving on the road The braking distance of the van is longer than that...

Страница 18: ...always shift into a gear so that the hand brake does not freeze When turning the driver seat ensure that you do not accidently disengage the handbrake Switching to mains hook up The following applies...

Страница 19: ...3 2 Vehicle identification number VIN The 17 digit vehicle ID number has been applied to the inner wheel arch on the passenger s side To identify it more easily the VIN can also be found on a label on...

Страница 20: ...rds Secure doors and lockers Hobby name plate Approval number Manufacturer s version Vehicle identification number FiN Technically permissible maximum laden mass of combination Permissible towing weig...

Страница 21: ...sible maximum weight Distribute pay load evenly Items with sharp edges will damage the floor covering All of the equipment carried in the rear of the van must be securely fastened using lashing eyes a...

Страница 22: ...les and tyres etc For safety reasons this weight must never be exceeded 2 Mass in running order MRO The mass in running order is equal to the weight of the empty vehicle including lubricants tools spa...

Страница 23: ...the equipment that was assembled by the manufac turer in or on the van in addition to the standard equipment These optional extras will be shown in the actual weight of the vehicle if they are not par...

Страница 24: ...tering accessories in the vehicle s documents Have your HOBBY dealer fit your aftermarket modifications Take your van to a technical support organisation or technical service provider e g MOT The tech...

Страница 25: ...D for selecting the forward gear N for selecting the neutral position engine is idle R for selecting the reverse gear P for parking the vehicle Automatic When driving the control module selects the ap...

Страница 26: ...g a full load or driving down a steep descent Eco The on board electronic system ensures that the drive mode set will achieve the best performance The activated mode is shown on the dashboard After th...

Страница 27: ...n one of these coun tries your vehicle must be fitted with tyres that have the M S symbol You may be fined if you ignore this legal requirement 4 2 Tyres Use only tyres that have been entered in the v...

Страница 28: ...than for a cold tyre If driving on low tyre pressure is unavoidable i e from the campsite to the nearest service station you should drive at a maximum speed of 20 km h Never drive faster than 50 km h...

Страница 29: ...0 mm Tyres should never be exchanged from one side to the other i e from the right hand side of the vehicle to the left hand side and vice versa 1 2 3 The following applies for inflation pressure cor...

Страница 30: ...fitted i e Steel Alloy cone washer spherical wheel bolt Adaptations are only permitted if these have been released by the manufacturer Age of tyres Tyres should be no more than 6 years old The materi...

Страница 31: ...cidents if the vehicle falls off the jack The car jack is to be used only for changing tyres It may never be used when working underneath the vehicle Danger of death Preparing to change the tyre Park...

Страница 32: ...w or nail from the tyre Fast tyre repair kit Please refer to the enclosed guidelines for instructions on how to use the fast tyre repair kit Do not leave the compressor continuously switched on for mo...

Страница 33: ...s and skylights must be opened forfurtherventilation see also 12 8 Operating in Winter Never cover the safety ventilation not even partially Keep the vents and coverings clean and dust free When using...

Страница 34: ...un the ventilation grills can be closed using the appropriate covers Ventilation grill side wall Compressor refrigerator In the compressor refrigerators in the ONTOUR and De Luxe series cold air is su...

Страница 35: ...the refrigerator manufacturer Removing the ventilation grilles during maintenance and repair Push the locks las far up as they will go Carefully lift open the ventilation grill on the left hand side T...

Страница 36: ...tion When operating in winter ensure that the chimney outlet is not blocked Heating flue 5 2 Opening and closing doors and lockers Keys to the vehicle The following keys are delivered with the van two...

Страница 37: ...he lock on the sliding door is connected to the central locking system To avoid damage do not use the track for the insect screen as assistance when entering the van The window in the sliding door mus...

Страница 38: ...r as it will go Closing Pull the handle kof the door closed until it locks into place and the door is completely shut Inside sliding door 1 2 3 1 2 Rear doors Rear doors from the outside right rear do...

Страница 39: ...If the rear doors have been opened by 180 particular attention must be paid to traffic on the road or passing cyclists If a bicycle carrier has been mounted opening the rear doors by 180 may damage th...

Страница 40: ...e flap down Locking Push the toilet flap up until it clicks into place Use key to lock j Toilet cassette door 1 2 Cover flap The access to water gas or electrical components is covered by these flaps...

Страница 41: ...ly shut Never fill any type of liquid e g diesel oil cleaning solutions other than water into the fresh water tank Fuel cap Fuel filler neck The black fuel cap is covered by a flap located on the left...

Страница 42: ...ed to mount the entrance step underneath the floor of the vehicle However this limits the ground clearance of the van and under unfortunate circum stances may cause the vehicle to hit the ground There...

Страница 43: ...iver is responsible for the secure fastening of the bicycles The loading system must be folded up and secured by means of the straps attached even if nothing has been loaded Bicycle carrier loaded Ple...

Страница 44: ...ls of each bicycle must be firmly lashed using the straps k The fastenings included in the accessory kit are used for the frame 1 Awning 5 5 Sun awning As option your van can be fitted with an awning...

Страница 45: ...adjustable legs on the inside of the drop tube and use them to support the awning Insert the fastening hook k page 43 Retracting Release the supporting arms and fold them in Insert the hook on the ha...

Страница 46: ...handle and at the same time swing the flap dra wer until it opens Closing Use the handle to close the door drawer until it shuts and noticeably locks itself into place Should this not be the case the...

Страница 47: ...ays be firmly closed while driving or when using the van as living space Door of the gas bottle container 1 Pushlock fitted to kitchen doors drawers To open Press the pushlock j latching button so tha...

Страница 48: ...Closing Use the knob kto carefully pull the door shut until you feel the resistance Adjusting knob Mirror cabinets Opening Open the door of the mirror cabinet by pressing the lower edge of the lock jf...

Страница 49: ...Slide out bracket for flat screenTV To unlock press the metal rail j and at the same time extend the TV mount To retract the mount push it back to its original position until it is noticeably locked...

Страница 50: ...the model and optional extras The maximum dimensions of the television are 535 x 351 x 50 mm The designated mounting position for the TV mount provides space for a diagonal screen of up to 22 The mou...

Страница 51: ...locks into place by itself Press the lock ldown Raise the front end of the table top mby approx 30 Pull down the lower section of the table foot nand remove it Pull the table top out of the upper wall...

Страница 52: ...he illustration above Then place the additional cushions provided on both the han ging table and the foldaway frame 1 Position the foldaway frame carefully to avoid damaging the refrigerator and the B...

Страница 53: ...t into a bed Turn the driver s and passenger s seats in the direction of traffic and lock the seats into place Then fold up the arm rests Place the enclosed wedges jon the driver s and passenger s sea...

Страница 54: ...crossbeams jin the notches provided for this purpose so that the slatted frame khas optimal support Then lower the slatted frame konto the crossbeams Positioning the crossbeams and slatted frame Indiv...

Страница 55: ...small children do not fall out of the beds especially if the rear doors are open Transversal bed in the rear Double bed at rear end Finally place the three mattresses on the slatted frame again paying...

Страница 56: ...d frame from the wall until it rests on the guide rail Positioning the slatted frames Then place the three mattresses lengthwise to the vehicle whereby the two mattresses with the slants jare placed o...

Страница 57: ...sversal bed in the rear Then for the single beds place the mattresses on the slatted frame For the transversal bed in the rear then lift the slatted frame up against the wall Climbing into the transve...

Страница 58: ...transport the fastening straps must be securely lashed they must not hang down Retaining strap and counterpart 6 5 Windows 1 2 Depending on how the window has been constructed it has one or more catch...

Страница 59: ...panes This will disappear by itself when the weather is drier Apart from the open and closed positions the window latches can also be locked in a middle position to allow some airing Fully adjustable...

Страница 60: ...ed To combine Pull the pleated sunshade down slowly and evenly then pull the insect screen down to the desired position If the vehicle is not in use for a longer period of time the sun shade must be o...

Страница 61: ...ition so that they clasp behind the brackets and pull the pane into the seal 6 6 Blind system for driver s cabin The blinds must only be closed when the vehicle is standing and the engine has been tur...

Страница 62: ...the winds hield and the A pillars Place the large mat from the blackout system over the front windshield The magnets sewn into the blackout mat will gravitate towards the metal brackets Side windows...

Страница 63: ...s cab Footwell insulation Before driving the thermal curtain must be entirely removed from the driver s cab and stored in the vehicle 6 7 Thermal curtain for driver s cab To install There is a cover...

Страница 64: ...on If the sunlight is very strong pull the blind only 3 4 clo sed otherwise there is a danger of heat build up Leave the blinds completely open if you do not plan on using the vehicle for a longer per...

Страница 65: ...ide rail and close the roof light The topt will lock when the lever hooks into place behind the locking button j This roof light can be opened in the opposite direction to traffic Press the locking bu...

Страница 66: ...rning the seats 6 9 Seats in the driver s cab All of the vans have rotating driver s and passenger s seats which can be used as additional chairs in the habitation area To operate these rotating seats...

Страница 67: ...atbelt until you hear it snap shut Guide the upper part of the seatbelt over your shoulder and diagonally across your chest The lower part of the seatbelt fits across your hips Seatbelts 6 10 Construc...

Страница 68: ...use each seatbelt for one adult Do not fasten ob jects and people using only one seatbelt Seatbelts alone are not suitable for persons under 150 cm tall In such cases use additional restraining equip...

Страница 69: ...ther proof 3 wire extension cord with a CEE plug and connector Advice and instructions Important The van s electric system should preferably be inspected within a period of less than three years If th...

Страница 70: ...sensor has not been calibrated or the CIBUS system is offline Please refer to Chapter 7 3 subsection Battery Management to calibrate the sensor TFT control panel only In the case of misuse the guaran...

Страница 71: ...g Ifthe status LED underthe icon is green the charger is charging the battery Charging the leisure battery The status LED under this icon turns green as soon as the vehicle has been hooked up to the 2...

Страница 72: ...g level indicator Fresh and waste water tanks Please refer to the instructions for the TFT Control Panel for the functions of the master switch Green 13 5V Green12 6V 12 8V Yellow12 3V 12 5V Yellow11...

Страница 73: ...urrently active devices but also the entire 12 V system this also affects the toilet flush and thewaterpump The current operating settings will not be saved Key icons on the control panels TFT Control...

Страница 74: ...has been activated Exceptions the heating system Ice Ex DuoControl remote control gas alarm electric entrance step electric tank heating system Hob byConnect and electric ignition for gas cooker In ge...

Страница 75: ...en the engine is running The light will turn off automaticallywhen the engine is started The awning light must be switched off when the van is on the road Briefly press the button to switch the kitche...

Страница 76: ...r Frischwassertank Abwassertank Heizung Wasser Ver und Endsorgung Heizung Klimaanlage WLAN Abwassertankheizung Battery management red malfunction Main display B The current status on or off and values...

Страница 77: ...nizes the device red malfunction green in operation Electric waste water tank heating If this icon is shown in green the function being looked at is operating Ein Aus Schalter am Display Stromzuf hr F...

Страница 78: ...ontrol panel automatic tank control F llstand Frischwassertank F llstand Abwassertank 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C Electric waste water tank heating system waste water tank Fresh water tank Alarm Soft...

Страница 79: ...y icon the example shows a fully charged battery Batterie management U 12 3 V I 5 3 A 6 5 h T 0 0 C R 0 Charger GEL 060 Ah Submenu settingthe batterytype Habitation battery Display batterycharging Veh...

Страница 80: ...bration check If 1 is output the sensor will be calibrated target state If 0 is output the measured values may deviate slightly and the sensor should be recalibrated Normally calibration is carried ou...

Страница 81: ...talled incorrect values will be displayed in the battery management Setting the type of battery has an effect on the charging behaviour therefore this must be set correctly Bat 1 SOH 42 U 14 2 V Bat M...

Страница 82: ...row and the awning light bottom row can be operated using the timer The lights for the bed 3 and bed 4 have not been assigned 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C 18 00 to 20 30 on 0 00 to 0 00 off Programmi...

Страница 83: ...panel are practically identical for both options The standard Combi heating system is descri bed below Differences between this and the Combi e heating system are indicated The TFT control panel can...

Страница 84: ...01 15 Hauptdisplay Inhalt Men leiste Einstellungen Betrieb AN AUS Einstellen der Temperatur Zur ck HAUPTDISPLAY MEN LEISTE Raumtemperatur wei wenn Warmluftbetrieb AUS gr n wenn Warmluftbetrieb AN Eins...

Страница 85: ...n Off function to switch the hot water heater on and off Informationsseite 40 C on 18 0 C 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C 12 30 09 01 15 Betrieb AN AUS Einstellen der Tempera...

Страница 86: ...15 18 0 C 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C DOMETIC on 20 C 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C 19 C 1 Klima DOMETIC 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C 12 30 23 5 C 09 01 15 18 0 C DOMETIC on 09 20 C 12 30 23 5 C 09 01...

Страница 87: ...ed using the soft keys on menu bar C or by turning the Menu selection wheel The new selection must be confirmed by pressing the Menu selection wheel or by means of the On Off soft key 12 30 23 5 C 09...

Страница 88: ...tting manually The settings can be changed using the soft keys on menu bar C or by turning the Menu selection wheel The new setting is automatically applied after exiting from the submenu 12 30 23 5 C...

Страница 89: ...f function left soft key to confirm the new setting Exit this menu by using the Back function otherwise after one minute it will automatically switch back to the main menu on the control panel 35 12 2...

Страница 90: ...l relay output that switches the Ice Ex cartridge in the gas bottle box on and off The Ice Ex cartridge must always be switched on manually using the TFT control panel If the van has been equipped wit...

Страница 91: ...in the same way Use the On Off function to activate the alarm clock The activated alarm clock is shown in green It is also possible to calibrate the indoor and outdoor tempera tures shown as temperat...

Страница 92: ...n the operating system of the mobile device App Icon Install the HobbyConnect app on your device and then start the app Start screen when accessing the app if a user has not yet been registered Regist...

Страница 93: ...the TFT control panel in the van the Bluetooth function on both compo nents must be activated Therefore in order to use the app functions you will be requested to activate Bluetooth on the app 1 Activ...

Страница 94: ...connection Connecting via HobbyConnect Connect Box mobile communication There must be a HobbyConnect system i e an installed Con nect Box with an integrated SIM card in the van in order to establish a...

Страница 95: ...expired A new SIM card can be obtained together with a new HobbyConnect box through your dealer Your cell phone provider may charge extra if you use an Internet connection abroad If the contract is n...

Страница 96: ...USB connection and supplied with power The USB power supply cable must be connected to the Hobby Connect Box Blinking red and green LED lights at the top left indicate whether or not the box is worki...

Страница 97: ...tion again This may be caused by the following The box was not connected by means of the USB power supply cable The box is not activated The box activates itself auto matically as soon as the van has...

Страница 98: ...tailed in formation on the function in question The temperatures outside and inside are displayed on the upper menu bar of the user interface It also shows whether the vehicle is connected to the 230V...

Страница 99: ...w much fresh water is in the tank in steps from 0 empty to 4 full Heating Click on the Heating icon on the menu to regulate switch the temperature in the room and for the water on and off Heating Air...

Страница 100: ...country for the vehicle This enables the system to understand that the vehicle is not to be moved from its location Activate the app s Alarm function to enable messages to be sent to your mo bile devi...

Страница 101: ...a can be entered and or amended in the Profile User overview name e mail address password Amaximum ofeight users can con nect simultaneously to the vehicle viatheInternet IfBluetoothisused to connect...

Страница 102: ...e informed of by the HobbyConnect app Notification settings The messages displayed in the system can be deleted as necessary Settings Click on this icon displayed on the left at the top right of the u...

Страница 103: ...r different terms for HobbyCon nect HobbyConnect If there is information on such a term in the system it will come up when you click on Enter Furthermore FAQs on HobbyConnect HobbyConnect are answered...

Страница 104: ...ocation and then check again Only the air conditioning system is not recognised Press the main switch located directly on the roof air conditioning system to operate the device Contact your dealer The...

Страница 105: ...furniture Loosen these screws to detach the display When replacing the button cell please ensure that plus and minus are in the right direction Incorrect polarity may cause the display to become defec...

Страница 106: ...he functions of the main switch have been deactivated on the TFT control panel The remote control controls the electric entrance step Vantana ONTOUR optional Press the button j to fold the step in pre...

Страница 107: ...rnal socket Supply via mains connection The van is connected to the external 230 V mains by means of the CEE external socket jlocated in the side wall To connect the CEE feeder plug Switch off the aut...

Страница 108: ...system is protected by a two pole 13 A automatic circuit breaker o which is located in the seat chest in the se ating arrangement It can be accessed via the side compartment Fuse protection for the 2...

Страница 109: ...tric power value is not exceeded taking other electrical equipment in use such as the refrigerator heating etc into account Repairs must not be carried out on the residual current device A residual cu...

Страница 110: ...umustwaitashortwhilebeforeswitchingitonagain If the automatic circuit breaker remains active there was only an overload If the automatic circuit breaker goes off abruptly again there is either a short...

Страница 111: ...Is the Motor running signal on the input module on Operation via ancillary battery Only accumulator batteries with bound electrolytes gel batteries may be installed in those positions specified by th...

Страница 112: ...ting and charging the ancillary battery If the van is not connected to the 230V mains supply the an cillary battery will supply the electrical system with 12V DC voltage Since the battery only has a l...

Страница 113: ...iple by an intelligent charger Always charge the ancillary battery for at least 24 hours before each journey directly after each journey and before you take the van temporarily out of service Before e...

Страница 114: ...this time the battery s open circuit voltage is determined A charging discharge current of 150 mA is required to do so Position of the battery circuit breaker The battery circuit breaker is located di...

Страница 115: ...n if the battery circuit breaker has been opened To keep the batteries charged even when not in use it is manda tory that the vehicle be connected to a 230V mains connection every 6 weeks Recharging s...

Страница 116: ...f the front right passenger seat Charger connections 3 2 1 8 7 6 5 4 j Input for AC operation k LIN2 connection port l LIN1 connection port m Start relay port n Status LED o LIN Bus connection port Te...

Страница 117: ...jthat protects the charging cable to the chassis electrical system is located directly on the engine battery 1 When the van is connected to the 230Vmains supply the battery is automatically charged b...

Страница 118: ...t Zusatzbatt Aufbaubatt A Ladeger t Truma Bedienteil CP Plus E15 M 4 3 2 1 Trittstufe Vantana violett orange braun grau violett orange braun grau Anschlussbelegung Zentralsteuerung Moca 2021 Typ EL624...

Страница 119: ...ble devices The 5V USB connection is supplied with power from the 12V electric system USB twin charger socket USB twin charger socket Sockets inside the vehicle 1 Sockets inside the vehicle Sockets lo...

Страница 120: ...ite antenna This is part of the standard equipment The following signals which are already been connected at the factory to the central control system are provided Cable colours E3 black mass red stea...

Страница 121: ...the cable for the solar system As an option your van also has a combined external socket with a coaxial connection in the outer tent This can be used for ex ample to set up a TV in the outer tent Dep...

Страница 122: ...s of the cable Contact your dealer if you wish to have the cable connected Distributor on the roof Connecting cables Extensions to be found among the vehicle s accessories Preparation for the roof air...

Страница 123: ...r door is opened Fig 1 Fig 2 The light will switch itself off automatically when the sliding door rear door stays open for a longer period of time SAT nav device Read the device manufacturer s operati...

Страница 124: ...del Manu facturer Part description Part number Vantana Dometic Camera cable for vans 9600000137 7 9 Subsequently installed devices Subsequently installed electronic devices that can be used while driv...

Страница 125: ...used for a longer period of time the entire water system must be emptied completely After longer periods of stagnation the water system must be flushed thoroughly before being used Should you dis cov...

Страница 126: ...TANDEM submersible pump switches itself on automati cally when the water taps are opened The tank jhas a volume of 95 l and is located in the seating arrangement The tank is filled with fresh water by...

Страница 127: ...witched on Leave the water taps open until the water flows out of the taps without any bubbles This is the only way to ensure that the boiler will also be filled with water Turn all of the taps to col...

Страница 128: ...t water is supplied by means of the hot air heating system with its integrated hot water boiler see also Chapter 10 2 1 the opti ons for settings are described on p 152 Changing the hot water temperat...

Страница 129: ...he van is not in use and especially if there is frost To empty the fresh water tank turn the rotating wheel j to the left to open The non electric safety or drain valve will automatically open at temp...

Страница 130: ...ions campsites and petrol stations Waste water opening Emptying the waste water tank The waste water opening kis located on the left side underneath the vehicle Turn the valve lto open it and drain of...

Страница 131: ...t when the vehicle is not in use Therefore if there is any danger of sub zero temperatures empty the waste water tank completely Never pour boiling water down the sink This can cause dis tortions and...

Страница 132: ...aste tank approx 3 liters Shut the spout and turn it back to its original position Use toilet fluids very sparingly An overdose is no guaran tee of preventing possible odours 06 09 07 05 08 06 09 12 P...

Страница 133: ...lette Shut the lid of the toilette and use both hands to turn the bowl to the desired position clockwise no more than 90 counter clockwise no more than 170 Then open the coverplate bypulling the handl...

Страница 134: ...tying support Return the waste tank to its storage position ensuring that it is pushed in until the holding bar locks into place Then shut the toilet cassette access door 14 12 15 07 05 08 06 09 12 To...

Страница 135: ...e initial operation have the LPG fittings checked by an expert The inspection of the gas system should be carried out regularly by a liquid gas expert in accordance with national regulations annually...

Страница 136: ...not permitted they are not adequate for handling the heavy strain Pressure control devices must have a fixed outlet pressure of 30 mbar The requirements of EN 12864 Appendix D apply accordingly The r...

Страница 137: ...ext to the cooker Familiarize yourself with the safety precautions against fire that have been set up on the grounds where you are parked see also Fire protection Chapter 2 3 Read the manufacturer s o...

Страница 138: ...container The following applies to the gas bottle cabinet Always check the gas cylinder mountings before driving Stand the gas cylinders upright and close the valves Pull any loose straps tight The g...

Страница 139: ...e gas cylinder Pay attention to the direction of the arrow Unscrew the gas pressure regulator high pressure hose by hand from the gas bottle left handed thread Loosen the fixing strap and remove the g...

Страница 140: ...Gas shutoff valves jheating krefrigerator lGas cooker 1 2 3 Extendable gas bottle container standard equipment in Vantana De Luxe The extendable shelf for the gas bottle container makes it easier to e...

Страница 141: ...are leakages have your dealer or an authorised workshop for gas facilities check your system Never carry out leak tests near an open flame Gas regulator with a crash sensor Using the MonoControl CS a...

Страница 142: ...button in Not ready position 7 7 9 11 12 To reset press firmly on the yellow reset button turn it lightly in a clockwise direction and hold for 5 seconds until it stays in the Ready position 7 Iftheye...

Страница 143: ...e DuoControl CS changeover valve enables you to automati cally change from the operating bottle to the spare one It operates similar to the MonoControl CS Diagram of DuoControl CS vertical 1 2 3 4 5 6...

Страница 144: ...dicates the status of the bottle in use full green LED lights up empty red LED lights up Operation in winter Set switch up to c In addition to indicating the status of the bottle in use the chan geove...

Страница 145: ...g the filter casing Gas filter As an option your vehicle can be equipped with a gas filter for the Truma Duo MonoControl Please observe the enclosed manufacturer s operating instructions The filter pa...

Страница 146: ...Management Act and the waste management by laws in the individual municipalities In other countries the regulations that apply there must be observed Reinstalling the filter casing If using just one b...

Страница 147: ...ating electrical devices Built in devices may only be repaired by specialists Only the device manufacturer s original spare parts may be used for maintenance and repair work Any changes to the built i...

Страница 148: ...service department Initial operation Several air vents have been built into the van Pipes trans port the hot air to the air vents Set the air vents so that the hot air can escape to where it is requi...

Страница 149: ...ve 40 C To switch off Turn the rotary switch to setting n The green LED will go off LED display Meaning green Device is running yellow LED lights up boiler is currently heating up LED blinks warning r...

Страница 150: ...et button The adjusting knob pushbutton q is used to select the menus in lines land m and change the settings The data is shown on the display j the background is illuminated Use the reset button rto...

Страница 151: ...rameters are shown in the status line korin the displaynand o Functions may vary depending on the equipped fittings and model Adjusting knob pushbutton The adjusting knob pushbutton qis used to select...

Страница 152: ...new values are transferred via the Truma APP or the air conditioning system s infra red remote control when the Truma CP plus control panel is alerted by pressing the adjusting knob pushbutton The pre...

Страница 153: ...temperature is reached 2 Hot water temperature of 40 C can only be maintained at 40 C for a limited period of time if both the room and the water are being heated a b c d 3 Use the adjusting knob pus...

Страница 154: ...ated the heating system will automatically switch back to mixed operation Malfunction in the combustion process e g lack of fuel Combi Gas The heating system will switch automatically to electric oper...

Страница 155: ...engine wear d BOOST To heat room rapidly Available if the difference between the selected and the actual room temperature is more than 10 C e NIGHT Heating runs on a partial load only the set room tem...

Страница 156: ...oom temperature Press the adjusting knob push button to confirm the tempera ture Setting the hot water temperature Use the adjusting knob pushbut ton to select the desired hot water temperature Press...

Страница 157: ...vate the timer OFF Press the adjusting knob pushbutton to confirm the time entered Use the adjusting knob pushbut ton to select the desired type of energy Press the adjusting knob pushbut ton to confi...

Страница 158: ...me The hours blink Use the adjusting knob push button to set the hours 24 hour mode After pressing the adjusting knob pushbutton once again the minutes will blink Press the adjusting knob pushbut ton...

Страница 159: ...es the icon will disappear Theresetfunctionresetsthecontrol paneltothemanufacturer sdefault setting Itdeletesallofthesettingsyou havemade Confirming the reset Presstheadjustingknob pushbutton Resettin...

Страница 160: ...nnected devices can be operated Malfunction If there is a malfunction the control panel will immediately go to Malfunction mode and display the Malfunction error code E Malfunction 41 Error code H Hea...

Страница 161: ...mperature of the safety drain valve is lower than approx 3 C the push button will be ejected Position n and the contents of the boiler will be drained off via the drain outlet o Safety valve for boile...

Страница 162: ...of time It is not suitable for freezing food Compressor refrigerators The refrigerator runs on the 12V battery The cooling capacity can be influenced by the environmental temperature the amount of foo...

Страница 163: ...door may detach itself from the device to remedy this please refer to the device manufacturer s operating instructions Vantana ONTOUR To close Swing the door back to its original position until you c...

Страница 164: ...west cooling capacity Three bars medium cooling capacity Five bars highest cooling capacity qButton to select a mode Press this button to switch from one mode to another The flashing LED shows the mod...

Страница 165: ...lights up when the frame heater is operating The frame heater of the freezer compartment reduces condensation Settings Settings only RCD models Symbol lights up when the refrigerator is connected to t...

Страница 166: ...d setting press the control button Confirm your selection by pressing Operating modes PERFORMANCE mode Standard mode Selection of all temperature levels 1 to 5 QUIET mode Decreased fan and compressor...

Страница 167: ...nt bad odours The illustration above shows the correct ventilation position Opening Turn the lockjto the side as far as it will go until the re frigerator door can be opened Closing Shut the refrigera...

Страница 168: ...n m Gas operation Turn the energy selector switch to gas operation l Open the main stop valve on the gas cylinder and the Refrigerator gas stop valve Turn open the thermostat ocompletely and hold it p...

Страница 169: ...is not permitted to operate the refrigerator with gas while driving exception when equipped with a crash sensor at petrol stations at ferries in multi storey car parks while the vehicle is being tran...

Страница 170: ...re is an acute risk to life due to a lack of oxygen and the odourless carbon monoxidewhich could be generated Do not operate the cooker when the glass covering is closed Turn the adjusting knob kof th...

Страница 171: ...leave the glass cover j page168 open until the burners stop giving off heat Otherwise the glass cover could burst Never store easily flammable objects such as dishtowels serviettes etc near the cooker...

Страница 172: ...ntrol buttons Main switch Control buttons on the TV Various control buttons can be found on the right hand side of the flat screen TV They are used to control the most important functions Designation...

Страница 173: ...ess the main switch on the TV The TV has now been switched off Adjusting the satellite and positioning the satellite system After the TV has been switched on an initial installation must be carried ou...

Страница 174: ...the search for channels During an ongoing search the key s LED will blink Use the Bluetooth key m to activate and deactivate the Bluetooth connection to a smartphone or tablet Please refer to the devi...

Страница 175: ...ollowing table includes a list of weights for accessories If these parts are carried in or on the van and are not included in the standard scope of delivery they must be taken into consideration when...

Страница 176: ...ged double glazed and tinted left right in sleeping area each 2 1 Object Weight kg Superstructure Bicycle carrier THULE for 2 bicycles black carrying capacity 35 kg 9 5 Entrance step electrically exte...

Страница 177: ...ator for gas pressure regulator TRUMA DuoControl 0 6 USB twin socket 1 each for living room and bedroom 0 1 Waste water tank 90 l heated 1 0 Wireless alarm system with gas alarm for narcotic gases pro...

Страница 178: ...ith the German Association of Gas and Water Experts worksheet G 607 and EN 1949 The operator of the van is responsible for scheduling this inspection in good time Also note the maintenance intervals f...

Страница 179: ...plies when maintaining the brake system Check the level of brake fluid regularly Check the brake system and brake hoses regularly for leakage Rodents often gnaw at rubber hoses Use only brake fluids w...

Страница 180: ...ects If necessary the detector should be wiped off with a dry cloth and then hoovered on the outside approx twice a year 5 4 3 2 Test button Holes for the lock Block battery type 9VDC 6F22 Pins for ba...

Страница 181: ...ot water it can absorb relative humidity If air that is totally saturated with water vapour cools down and reaches its saturation point it gives off part of the water in the form of condensation This...

Страница 182: ...amp spots with a cloth that has not been sprayed with or dipped in cleaning agents Air the van as required in an energy conscious manner Although this means that some heating energy will be lost it is...

Страница 183: ...the high pressure cleaner can result in damage to the van The following applies when waxing the surfaces The varnished surfaces should be treated occasionally with wax Follow the application instruct...

Страница 184: ...crofibre cloth if there are stubborn stains on it Never use razor blades to clean the mirror or window panes You will find talcum powder in auto accessory shops Roof To prevent the varnish on the roof...

Страница 185: ...ies for the PVC flooring Sand and dust can damage the surface of PVC flooring that is walked on regularly When in use clean the floor daily with a Hoover or a broom Chocolate or coffee should only be...

Страница 186: ...with plain water and a lubricant for seals not Vaseline or any other vegetable fats should be applied Applying this regu larly to the washer of the valve and other seals in the toilet will ensure that...

Страница 187: ...s not to hamper ventilation Refrigerator Keep the ventilation grille clean The door seal should be rubbed once a year with talcum power to keep it supple and the expandable fold should be checked for...

Страница 188: ...riage for damage and if necessary repair it In case of severe damages contact your dealer Ensure that no water can get into the venting on the floor heating system and venting of the absorber refriger...

Страница 189: ...for forced ventilation Set the heating to maximum power when heating up the van Open stowage spaces cupboards drawers furniture flaps curtains shades and pliss s This enables you to achie ve optimum...

Страница 190: ...ave the refrigerator door open to prevent mould At the end of the winter season The following applies for the care of the vehicle Thoroughlywash the underbody and the motor This removes corrosive thaw...

Страница 191: ...r vehicle in an environmentally friendly way The following applies for environmentally fair use If you plan on spending a longer period of time in cities and communities find out in advance about spec...

Страница 192: ...ough clarification plants Empty your waste water tank as often as possible even if it is not completely full hygiene If possible rinse out the waste water tank with fresh water after emptying Only emp...

Страница 193: ...g applies for picnic spots Always leave picnic spots clean and tidy even if you dispose of someone else s waste Never dispose of your household trash in the containers pro vided in rest areas Sanitati...

Страница 194: ...e manufacturer of the basic vehicle is responsible for taking it back status at the time of printing This means that your HOBBY van must be taken back free of charge by any Fiat dealer and expertly re...

Страница 195: ...ase vehicle Motorisation3 Model exhaust gas emissions Chassis Belt system Aguti Seats FiAT Ducato X290 K60 FT Vantana ONTOUR K1 Ducato Light 120 PS 88 kW Euro 6d Temp EVAP ISC Hochdach L4H2 G2000 ASBC...

Страница 196: ...ight Total length Height Width 1 Front tread width Rear tread width Wheel base V 4 H 5 3300 1750 1900 750 2500 100 5800 5998 2642 2050 1810 1790 4035 948 1015 3500 1850 2000 750 2500 100 6000 6363 264...

Страница 197: ...ble drawbar load 1 Maximum towing weight Height Load increase for Vantana to 3500 kg K60 FT Vantana ONTOUR K1 Ducato Light 4 3500 18502 2000 750 2500 100 6000 2642 All measurements in mm all weights i...

Страница 198: ...kg Basic equipment Mass when vehicle is ready to start t p o w kg Overload weight FiAT Ducato X290 K60 FT Vantana Ontour 2569 75 57 2701 121 2822 3300 478 K65 ET Vantana Ontour 2713 75 57 2845 121 29...

Страница 199: ...Model Series t p o w kg Perm axle load front Perm axle load rear Tyre size Metal wheel rim alloy wheel rim Tyre size Metal wheel rim optionally alloy wheel rim Wheel attachment K60 FT Vantana ONTOUR...

Страница 200: ...15 70 R 15 CP front 5 0 rear 5 5 FiAT 225 75 R 16 CP front 5 5 rear 5 5 FiAT Standard and winter tyres C 215 70 R 15 C front 4 0 rear 4 5 FiAT 225 75 R 16 C front 5 2 rear 5 2 FiAT Always observe the...

Страница 201: ...trance door 36 Entrance step 41 Environmental protection 190 disposal 192 excrements 191 picnic spots 192 rubbish 192 waste water 191 Exhaust fumes 134 External cleaning 182 polishing 182 waxing 182 E...

Страница 202: ...ermissible maximum weight 21 TFT control panel 72 Thermal curtain 62 Toilet cassette access door 39 Toilet emptying the cassette 132 to use 132 upkeep 185 TV mount 48 TV unit 119 Tyre pressure 27 Tyre...

Страница 203: ...Hobby Wohnwagenwerk Ing Harald Striewski GmbH Harald Striewski Stra e 15 D 24787 Fockbek Rendsburg www hobby caravan de...

Результаты поиска

Содержание Vantana De Luxe 2021

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Hobby Vantana De Luxe 2021, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Vantana De Luxe 2021

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды