3
English
中國語
한국어
1
Rechargeable
battery
充電式電池
충전식 배터리
2
Latch
卡榫
래치
3
Battery
cover
電池蓋
배터리 커버
4
Terminals
端子
단자
5
Ventilation
holes
散熱孔
통풍구
6
Push
推
밀기
7
Pull
out
拉出
잡아당김
8
Handle
握把
핸들
9
Pilot
lamp
信號燈
파일럿 램프
0
Line
線
라인
!
After
insert
安裝後
삽입 후
@
Hexagonal
socket
六角套筒
육각 소켓
#
Groove
溝槽
홈
$
Anvil
砧座
앤빌
%
Switch
開關
스위치
^
Remaining
battery
indicator
switch
電池剩餘量指示開關
배터리 잔량 표시 스위치
&
Remaining
battery
indicator
lamp
電池剩餘量指示燈
배터리 잔량 표시등
*
Light
switch
照明開關
라이트 버튼
(
Wear
limit
磨損極限
마모 한계
)
Nail
of
carbon
brush
碳刷刷爪
카본브러쉬 돌출부
q
Protrusion
of
carbon
brush
碳刷突出部
카본브러쉬 고정쇠
w
Contact
portion
outside
brush
tube
刷管外聯繫部分
카본브러쉬 바깥접속부
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
ไทย
1
Pin s
ạ
c
แบตเตอรี่แบบรีชารจ
2
Ch
ố
t
สลัก
3
N
ắ
p pin
ฝาปดแบตเตอรี่
4
Đầ
u cu
ố
i
ปลาย
5
L
ỗ
thông gió
รูระบายอากาศ
6
Đẩ
y
ดัน
7
Kéo ra
ดึงออก
8
C
ầ
m
ที่จับ
9
Đ
èn báo
ไฟแสดงสถานะ
0
Dây d
ẫ
n
เสน
!
Sau khi l
ắ
p
หลังปลายเสียบ
@
Chìa v
ặ
n l
ụ
c giác
หัวจับหกเหลี่ยม
#
Khe l
ắ
p
รอง
$
C
ữ
ch
ặ
n
ทั่ง
%
Công
t
ắ
c
สวิตช
^
Công t
ắ
c
đ
èn báo l
ượ
ng pin còn l
ạ
i
สวิทชบอกสถานะแบตเตอรี่คงเหลือ
&
Đ
èn báo l
ượ
ng pin còn l
ạ
i
ไฟบอกสถานะแบตเตอรี่คงเหลือ
*
Công t
ắ
c
đ
èn
สวิทชไฟ
(
Gi
ớ
i h
ạ
n hao mòn
อายุการใชงาน
)
Đ
inh ch
ổ
i than
ตะปูแปรงคารบอน
q
Ph
ầ
n l
ồ
i ch
ổ
i than
ติ่งแปรงคารบอน
w
Ph
ầ
n ti
ế
p xúc bên ngoài v
ỏ
ch
ổ
i
สวนสัมผัสภายนอกหลอดแปรง
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 3
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 3
2012/07/16 9:20:57
2012/07/16 9:20:57
