16
中國語
(4) 旋緊條件
即使使用同樣尺寸螺紋的螺栓，旋緊扭矩會根據
螺栓的扭矩比率、等級和長度而有所不同。旋緊
扭矩亦因螺栓所要擰緊的工件表面條件而有所不
同。螺栓和螺母一起轉動時，扭矩會大幅減少。
(5) 使用選購配件
使用延長桿、萬向接頭或長套筒時，旋緊扭矩會
略有減少。
(6) 套筒的間隙
磨損或變形的六角形或方形孔套筒沒有足夠的緊
密性與螺帽或砧座吻合，因此會造成旋緊扭矩的
降低。
使用與螺栓不匹配的不適當套筒會導致旋緊扭矩
不足。
(7) 根據電池的電量，旋緊扭矩會有變化。
維 修 和 檢 查
1. 檢查套筒
磨損或變形的六角形或方形孔套筒沒有足夠的緊
密性與螺帽或砧座吻合，因此會造成旋緊扭矩的
降低。請定期注意套筒孔的磨損狀態，如有必要
請更換新套筒。
2. 檢查安裝螺釘
要經常檢查安裝螺釘是否緊固妥善。若發現螺釘
鬆了，應立即重新扭緊，否則會導致嚴重的事故。
3. 馬達的維修
馬達繞組是電動工具的“心臟部”。
應仔細檢查有無損傷，是否被油液或水沾濕。
4. 檢查碳刷（見圖 9）
馬達的碳刷為易損耗零件。由於過度磨損碳刷會
導致馬達故障，當碳刷變舊或接近“磨損極限”
時請更換新的碳刷。此外，請隨時保持碳刷清潔，
並確保刷柄內能順利滑動。
註
更換新的碳刷時，請勿必使用日立碳刷 Code
No. 328481。
5. 更換碳刷
先卸下碳刷蓋，然後取出碳刷，接著用平頭螺絲
刀鉤起碳刷的突出部等，如
圖 11
所示。
安裝碳刷時，選擇方向使碳刷刷爪與刷管外聯繫
部分相符。然後如
圖 12
所示用手指推入。最後，
蓋上碳刷蓋。
注意
確定碳刷刷爪確實插入刷管外部聯繫部分（您
可以插入兩個附屬的刷爪中任何之一）。
必須千萬注意安裝流程，安裝中的任何錯誤都
可能會導致碳刷刷爪變形，並可能致使馬達提
早損壞。
6. 清理外部
衝擊扳手機髒汙時，請使用乾淨軟布或沾肥皂水
的布擦拭。切勿使用氯溶液、汽油或稀釋劑，以
免塑膠部分溶化。
7. 收藏
衝擊扳手機應收藏於溫度低於 40℃ 且為小孩拿
不到的地方。
註 :
請確定長時間儲藏時（3 個月以上），電池已充
滿電。若長時間儲藏，在未來使用時，容量較
小的電池可能無法進行充電。
8. 維修部件目錄
A: 項目號碼
B: 代碼號碼
C: 所使用號碼
D: 備注
注意
日立電動工具的修理、維護和檢查必須由日立
所認可的維修中心進行。
當尋求修理或其他維護時，將本部件目錄與工
具一起提交給日立所認可的維修中心會對您有
所幫助。
在操作和維護電動工具中，必須遵守各國的安
全規則和標准規定。
改進
日立電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技
術進步。
因此，有些部件（如，代碼號碼和
或設計）可
能未預先通知而進行改進。
日立充電式工具電池重要注意事項
請務必使用本公司所指定的原廠電池。若未使用本
公司所指定的電池，或使用經拆解及改裝的電池
（例如，拆解後更換電池芯或其他內部零件 )，則
本公司無法保證充電式工具的性能及操作安全。
註 :
為求改進，本手冊所載規格可能不預先通告而徑予
更改。
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 16
000Book̲WR18DSHL̲Ara.indb 16
2012/07/16 9:20:59
2012/07/16 9:20:59
