22
Türkçe
APPLICATION
HITACHI BATARYAYI BCL1015, BCL1030M ßarj etmek
için.
ÍARJ ÓÍLEMÓ
Elektrikli aleti kullanmadan önce bataryayı aßaåıdaki ßekilde
ßarj edin:
1. Íarj makinesinin elektrik fißini bir prize takın.
Íarj makinesinin elektrik fißini prize takarken, kılavuz
lamba kırmızı renkte yanıp sönecektir. (1 saniye
aralıklarla)
2. Bataryayı sarj makinasına takın.
Bataryayı,
Sekil 1
’de gosterildigi gibi sarj makinasının
tabanına temas edene kadar sıkı bir sekilde yerlestirin.
3. Sarj etme
Sarj makinasına bir batarya takıldıgında, kılavuz lamba
surekli olarak kırmızı renkte yanar.
Pil tamanen ßarj olduåunda pilot lambası kırmız olacaktır.
(1 saniyelik aralıklarla) (
Tablo 1
’e bakın)
(1) Kılavuz lamba bildirimleri
Kılavuz lamba bildirimleri, ßarj makinasının veya ßarj
edilebilir bataryanın durumuna göre
Tablo 1
’de
gösterilmißtir.
(2) Íarj edilebilir bataryanın sıcaklıåıyla ilgili olarak.
Yeniden ßarj edilebilir piller için sıcaklıklar
Tablo 2
’de
gösterilmißtir, ısınan piller tekrar ßarj edilmeden önce
bir süre soåumaya bırakılmalıdır.
Tablo 2
(3) Íarj süresiyle ilgili olarak
Tablo 3'te
bataryanın tipine göre gerekli ßarj etme
süreleri verilmißtir.
Tablo 3
20˚C'de ßarj etme süresi (yaklaßık dakika)
NOT:
Íarj etme süresi ortam sıcaklıåına göre deåißebilir.
4. Íarj cihazının elektrik kablosunu prizden çekin
5. Íarj cihazını sıkıca tutarak bataryayı çekerek çıkarın
NOT
Kullanımdan sonra bataryayı ßarj cihazından
çıkardıåınızdan emin olun.
Tablo 1
Kılavuz lambanın bildirimi
Íarj öncesinde
0,5 saniye yanar ve 0,5 saniye söner.
Yanıp Söner
(0,5 saniye kapalıdır)
Yanar
Sürekli yanar.
0,5 saniye yanar ve 0,5 saniye söner.
Yanıp Söner
(0,5 saniye kapalıdır)
Yanıp Söner
1 saniye yanar ve 0,5 saniye söner.
(0,5 saniye kapalıdır)
Hızla Yanıp
0,1 saniye yanar ve 0,1 saniye söner.
Söner
(0,1 saniye kapalıdır)
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Aßırı ısınma
bekleme
modu
Íarj sırasında
Íarj
tamamlandıåında
Íarj ißlemi
gerçekleßmiyor
Kılavuz
lamba
(kırmızı)
Batarya veya ßarj
makinası bozulmuß.
Batarya aßırı ısınmıß.
Íarj yapılamıyor.
(Batarya soåuduåunda
ßarj ißlemi baßlayacaktır)
Bataryaların ßarj edilebileceåi sıcaklık aralıåı
0°C — 50°C
Batarya kapasitesi (Ah)
Li-iyon BATARYASI
1,5 Ah
3,0 Ah
10,8V
BCL1015
40 dk.
BCL1030M
80 dk.
(3 pil)
(6 pil)
Batarya
voltajı
Yeni bataryada elektrik boßalmasıyla vb. ilgili olarak.
Yeni bataryaların ve uzun süredir kullanılmadan bekleyen
bataryaların içindeki kimyasal madde etkinleßtirilmemiß
olduåundan, ilk iki kullanımda elektrik boßalma süresi
kısa olabilir. Bu geçici bir durumdur ve bataryalar 2 –
3 kez ßarj edilerek yeniden ßarj için gereken normal
süreye ulaßılır.
Bataryaların ömrü nasıl uzatılır?
(1) Bataryaları tamamen boßalmadan ßarj edin.
Aletin gücünün zayıfladıåını hissederseniz, aleti
kullanmaya ara verin ve bataryalarını ßarj edin. Eåer
aleti kullanmaya devam eder ve elektrik akımının
bitmesine neden olursanız, batarya hasar görebilir ve
ömrü kısalır.
(2) Yüksek sıcaklıklarda ßarj etmekten kaçının.
Íarj edilebilir batarya kullanıldıktan hemen sonra ısınmıß
olacaktır. Bataryayı kullanımdan hemen sonra ßarj
ederseniz, içindeki kimyasal madde bozulur ve
bataryanın ömrü kısalır. Bataryayı bekletin ve bir süre
soåuduktan sonra ßarj edin.
UYARI
UYARI
UYARI
UYARI
UYARI
䡬
Pil uzun süre doårudan güneß ˙ß˙å˙na maruz kalan bir
yerde b˙rak˙ld˙å˙ndan veya k˙sa süre önce kullan˙ld˙å˙ndan
˙s˙nm˙ßken ßarj edilirse, ßarj cihaz˙n˙n pilot lambas˙ 1
saniye yanar, 0,5 saniye yanmaz (0,5 saniye söner).
Böyle bir durumda, ilk önce bataryan˙n soåumas˙n˙
bekleyin ve daha sonra ßarj edin.
07Tur_UC10SFL_EE
5/13/11, 8:52 AM
22