MAX
MEMO
MAX
MEMO
3. ท่อน�้า WATER HOSE
1) ใช้เครื่องมือที่ถูกต้องในการติดตั้ง
Use proper tools for the installation
❑
อย่าขันให้น็อตพลาสติกแตก
❑
ขันน็อตพลาสติกให้ตึงเพื่อมิให้น�้าไหลซึมออกมาได้
❑
Never tighten the plastic nuts until they break.
❑
Tighten the plastic nuts to prevent water leakage.
ค�าเตือน Warning
❑
อย่าลืมใส่ปะเก็นยาง ทางท่อน�้าเข้าน�้าออก
❑
ไม่ควรใช้ผ้าเทปพันเกลียวบริเวณทางน�้าเข้า และทางน�้าออก
❑
ห้ามท�าการปรับหรือแก้ไขชุดอุปกรณ์ป้องกันแรงดันน�้าเกินโดยเด็ดขาด
❑
Do not forget to put in the rubber rings on water inlet and the
water outlet hose.
❑
Do not use any tape at the inlet and outlet water tubes.
❑
Never adjust or modify the safety valve by yourself.
วาล์วเปิด-ปิดน�้า
Water inlet valve
หัวฝักบัว
Shower head
สายฝักบัว
Shower hose
ปะเก็นยาง
Rubber ring
4. การต่อสายไฟฟ้า CONNECTION OF THE WIRES
1) ก่อนที่จะท�างานไฟฟ้าใดๆ ต้องสับสวิทช์ตัดไฟออกเสียก่อน
Before working on any electrical part, turn off the circuit breaker
first.
❑
ใช้สายไฟแบบคู่ขนาด 4 หรือ 6 ตร.มม. (ดูตารางหน้า 14)
❑
ต่อสายไฟโดยตรงจากแผงสวิทช์ภายในบ้าน และติดตั้งสวิทช์ตัดไฟ
ไว้นอกห้องอาบน�้า
❑
เครื่องท�าน�้าอุ่นจะต้องติดตั้งอย่างถาวรกับสายไฟต่อเข้าเครื่องทาง
สวิทช์สองขั้ว ซึ่งมีจุดสัมผัสหน้าทองขาวของสวิทช์ห่างกันอย่างน้อย
3 มม. สวิทช์นี้ต้องอยู่ในที่เห็นได้ง่ายภายนอกห้องอาบน�้า
❑
Use 4 or 6 sq. mm. Wire for wiring. (See the table on page 14)
❑
Connect the wire directly from the switch-board of the house and
install a circuit breaker outside the bathroom.
❑
The shower heater must be installed permanently together with
the electric line join with 2 electrodes of circuit breaker, far from
at least 3 mm. The breaker must be seen easily outside of
bathroom.
ห้องอาบน�้า
Bathroom
สวิทช์ตัดไฟ
Circuit Breaker
สายดิน
Earth
ถูก
ผิด
(
3RPL061602.indd 16
7/18/12 4:08 PM