Hitachi DV-P755U страница 40 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 40 / 44

background image

– 40 –

Hitachi has made every effort to assure you hours of trouble free operation from your unit . However, should you require
service, a network of Hitachi Authorized Service Facilities has been established in all 50 states and Puerto Rico. Each facil-
ity will provide you with convenient and expedient assistance. Our service "Hot line" operator will direct you to the Hitachi
Authorized Service Facility nearest you. Just present proof of purchase and/or delivery receipts to the Hitachi Authorized
Service Facility and service will be rendered in accordance with the terms of the limited warranty as stated on your war-
ranty card or operating guide.

Should you have any questions regarding in-warranty service, operation or technical assistance, please contact:

during the business hours
Monday - Friday

EST 9:00am~7:00pm

Saturday

EST 9:00am~5:00pm

durant les heures de bureau:
Lundi au Vendredi

9:00am~7:00pm (h.n.e.)

Samedi

9:00am~5:00pm (h.n.e.)

HITACHI AMERICA, LTD.
HOME ELECTRONICS DIVISION

900 Hitachi Way
Chula Vista, CA 91914-3556
Tel: 1-800-HITACHI

(1-800-448-2244)

HITACHI CANADA LTD.
DIGITAL MEDIA DIVISION

1-2495 Meadowpine Blvd., Mississauga,
Ontario L5N 6C3 CANADA
Tel: 1-800-HITACHI

(1-800-448-2244)

E6112UD _warrant.qx3 05.4.4 11:56 Page 2

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание DV-P755U

Страница 1: ...tem should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal 16 Overloading Do not overload wall outlets extension cords or integral conveni...

Страница 2: ...ifferent from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes or modifica tions to this equipment may cause harmful int...

Страница 3: ...11 Changing the On Screen Display 11 Disc Navigation 12 Title Chapter Search 12 Time Search 12 Track Search 12 Marker Setup Screen 12 Repeat 13 Program 13 Random Playback 13 Audio Language 13 Subtitle Language 14 Camera Angle 14 Black Level Setting 14 Virtual Surround 14 Stereo Sound Mode 14 DVD SETUP 14 Language Setting 14 Display Setting 15 Audio Setting 15 Parental Control 15 Others Setting 16 ...

Страница 4: ...er color systems such as PAL cannot be played back 2 Certain DVD Video discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the disc s producers 3 Scratched or stained discs may not be played back 4 Some discs cannot be played back because of incompatible recording conditions characteristics of the recorder or special properties of discs 5 You can play back discs which bear th...

Страница 5: ...urround Component Video Out Jacks Jacks located on the back of the DVD Player which are used to send high quality Component Video to televisions equipped with component inputs Dimmer Dims the display brightness Bit rate indication DRC Dynamic range control You can control the range of sound volume Black Level Setting x1 3 and x0 8 RAPID PLAY with Voice Playback in slightly faster or slower speed w...

Страница 6: ...tray 7 Disc tray 8 Display FUNCTIONAL OVERVIEW 9 MAIN AC Power Cord Connect to a standard AC outlet 10 COAXIAL Digital audio out Use coaxial digital audio out to connect to a compatible Dolby Digital receiver Use to connect to a Dolby Digital decoder or DTS decoder 11 AUDIO OUT Left Right Connect to the AUDIO inputs of an amplifier receiver or stereo system 12 VIDEO OUT Use a video cable to connec...

Страница 7: ...io CD or an MP3 disc in the fast reverse motion 17 PAUSE STEP Press to pause Disc playback Press repeatedly to advance the DVD picture step by step or one frame at a time 18 D D Forward Press to fast forward the Disc Press PAUSE STEP then press this button to begin slow motion playback Press this button repeatedly to change the forward speed of slow motion 19 PLAY Press to begin playback 20 DISC N...

Страница 8: ...g the Disc When a disc is being played back Power off DVD HOOKUPS CAUTION Be sure to turn off the DVD Player and equipment before connecting Read through the Instruction manual for the equipment to be connected Be sure that the colors of the jacks and plugs match up when using VIDEO AUDIO cables Be sure to keep the DVD Player connection cables separate from the TV antenna cable when you install th...

Страница 9: ...MD deck or DAT deck Setting To complete these settings refer to page 15 To complete these settings refer to page 15 NOTES The audio source on a disc in a Dolby Digital 5 1 channel surround format cannot be recorded as digital sound by an MD or DAT deck By hooking this unit up to a Multi channel Dolby Digital decoder you can enjoy high quality Dolby Digital 5 1 channel sur round sound as heard in t...

Страница 10: ... tray with the label facing up Press PLAY The tray will close automatically and play back will then start from the first chapter or track of the disc If the playback does not start automatically press PLAY When you playback the DVD with a title menu it may appear on the screen In this case refer to Title Menu Press STOP to stop playback NOTES A prohibited icon may appear at the top right on the TV...

Страница 11: ... or L to select the desired group or track If a group is selected press Bor ENTER to go to the track selection screen Press K or Lto choose a track then press PLAY or ENTER If a track is selected press PLAY or ENTER to start playing from the track When selecting the folder Press B B when you want to go to the next hierarchy Press s s when you want to go back to the previous hier archy except for t...

Страница 12: ...sign a specific point on a disc to be called back later Press SEARCH MODE four times CD three times during playback The display screen and Markers will appear on the TV screen Ensure that appears in the display and Press s or B to select the number of the marker 1 10 When you reach the desired point press ENTER The Title or Track and elapsed playing time will appear on the TV screen 3 2 1 CD DVD M...

Страница 13: ...ess STOP once and then PLAY playback will restart from the point where STOP was pressed program continued Press STOP twice and then PLAY playback will restart from the track in the usual way program cleared Up to 99 tracks can be entered If eight or more tracks were in a program use SKIP H H G G to see all the tracks To repeat the current track in the program press REPEAT repeat edly until TRACK a...

Страница 14: ...Black Level Setting ON Some DVD discs contain scenes which have been shot simultaneously from various angles You can change the camera angle when the mark appears on the screen If the ANGLE MARK setting is OFF in the Others setting the mark will not appear refer to page 16 Press ANGLE during playback The selected angle will be displayed on the display bar at the top of the screen Press ANGLE repea...

Страница 15: ... stop mode press SETUP Press s or B to select CUSTOM then press ENTER CUSTOM mode will appear Press s or B to select AUDIO then ENTER to confirm Press K or L to select an item then press ENTER DRC Dynamic Range Control DRC function compresses the range of sound volume DRC function is available only on the discs that are record ed in the Dolby Digital format The default setting is ON 4 3 2 1 RATING...

Страница 16: ...A 5165 Sundanese 6567 Swahili 6569 Swedish SWE 6568 T Tagalog 6658 Tajik 6653 Tamil 6647 Tatar 6666 Telugu 6651 Thai 6654 Tibetan 4861 Tigrinya 6655 Tonga 6661 Tsonga 6665 Turkish TUR 6664 Turkmen 6657 Twi 6669 U Z Ukrainian 6757 Urdu 6764 Uzbek 6772 Vietnamese 6855 Volapuk 6861 Welsh 4971 Wolof 6961 Xhosa 7054 Yiddish 5655 Yoruba 7161 Zulu 7267 Language Code Language Code Language Code Language C...

Страница 17: ... that the speakers are connected correctly No audio at digital output Check the digital connections Check if the audio format of the selected audio language matches your receiver capabilities No DTS audio output Use a DIGITAL AUDIO OUT jack when outputting the DTS audio Picture freezes momentarily Check the disc for fingerprints scratches and during playback clean with a soft cloth wiping from cen...

Страница 18: ...NG GUIDE in this Instruction Manual the laser optical pickup unit may be dirty Consult your dealer or an Authorized Service Center for inspection and cleaning of the laser optical pickup unit Disc Handling Use discs which have the following logos on them Optical audio digital discs Handle the discs so that fingerprints and dust do not adhere to the surfaces of the discs Always store the disc in it...

Страница 19: ...ECAUCIÓN No toque las patillas interiores de las tomas en el panel trasero La descarga electrostática puede provocar un daño Consulte la figura 1 2 de la página 6 MANDO A DISTACIA Consulte la figura 3 de la página 7 CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES Español 1 Botón SURROUND Para activar el sonido 3D 2 Botón y I POWER STANDBY Presione para conectar y desconectar la alimentación Para las indiacione...

Страница 20: ... disco que ha introducido se detiene Se enciende cuando la función de repetición está activada Se enciende cuando reproduce en modo lento DVD Muestra el tiempo transcurrido del título o la pista El número de un título nuevo capítulo o pista se visualiza cuando se cambia de capítulo o de pista Se enciende cuando la función de repetición ALL está activada GROUP P SCAN DVD CD Se enciende cuando el si...

Страница 21: ... électriques Le système d antenne extérieure relié à cet appareil ne devra pas se trouver à proximité de câbles électriques aériens d un éclairage ou de circuits électriques ou à un endroit où il risquerait de tomber sur de tels lignes ou circuits électriques A l installation d un tel système veiller à ne pas toucher de tels lignes ou circuits électriques dont le contact pourrait être mortel 16 Su...

Страница 22: ... sur lequel le récepteur est branché 4 Consulter le revendeur ou un technicien radio télévision qualifié Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada MISE EN GARDE FCC Cet appareil peut générer ou utiliser l énergie de fréquences radio Tout changement ou modification subi par cet appareil peut entraîner des interférences préjudiciables à moins que ces modificatio...

Страница 23: ... ÉCRAN DE MENU PENDANT LA LECTURE 30 Lecture pas à pas 30 Avance lente inversion lente 31 LECTURE RAPIDE x1 3 et x0 8 avec Voix 31 Zoom 31 Lecture d un disque MP3 31 Changement de l affichage sur l écran 31 Navigation sur le disque 32 Recherche de titre chapitre 32 Recherche horaire 32 Recherche de piste 32 Écran de configuration des marqueurs 33 Répétition 33 RÉPÉTITION DE TITRE CHAPITRE 33 RÉPÉT...

Страница 24: ...ans d autres systèmes couleur comme PAL ne sont pas lisibles 2 Certains DVD vidéo ne fonctionnent pas comme indiqué dans ce manuel à cause des intentions des producteurs de disques 3 Les disques rayés ou sales peuvent ne pas être lus 4 Certains disques peuvent ne pas être lus à cause de conditions d enregistrement incompatibles de caractéristiques de l enregistreur ou de propriétés spéciales des d...

Страница 25: ...pitre d un titre Reprise de lecture Virtual Surround Son ambiant virtuel Jacks de sortie vidéo à composants Des jacks situés sur l arrière du lecteur de DVD utilisés pour envoyer de la vidéo à composants de haute qualité à un téléviseur à entrées à composants Gradateur Modifie la luminosité de l affichage Indication du débit binaire DRC Contrôle de la gamme dynamique Permet de contrôler la gamme d...

Страница 26: ...ffichage APERÇU FONCTIONNEL 9 Cordon d alimentation secteur Le brancher sur une prise murale standard 10 COAXIAL sortie audio numérique Utiliser la sortie audio numérique coaxiale pour con necter à un récepteur Dolby Digital compatible Utiliser pour connecter à un décodeur Dolby Digital ou DTS 11 Sortie AUDIO OUT droite gauche Raccorder aux entrées AUDIO d un amplificateur d un récepteur ou d une ...

Страница 27: ...TER Appuyer pour accepter un réglage 13 RETURN Appuyer pour retourner à l opération précédente 14 SKIP H H G G Appuyer pour sauter des chapitres ou pistes 15 STOP Appuyer pour arrêter la rotation du disque 16 E E Inversion Appuyer pour visualiser l image DVD en inversion rapide ou pour inverser la lecture d un CD audio ou un disque MP3 17 PAUSE STEP Appuyer pour interrompre momentanément la lectur...

Страница 28: ...xión de alimentación Cuando esté reprodu ciéndose un disco DVD RACCORDEMENTS ATTENTION Bien mettre hors tension le lecteur de DVD et les équipements à raccorder avant le raccordement Lire attentivement le guide d utilisation de l équipement à raccorder Vérifier que les couleurs des jacks et des fiches correspondent à l emploi de câbles VIDÉO AUDIO Bien garder les câbles de raccordements du lecteur...

Страница 29: ...latine MD ou platine DAT Réglage Pour effectuer ces réglages se reporter à la page 35 Pour effectuer ces réglages se reporter à la page 35 REMARQUES La piste audio comprise sur les disques enregistrés au format Dolby Digital 5 1 ambiophonique ne pourra pas être enregistrée sur une platine MD ou DAT Il est également possible d obtenir un son numérique de haute qualité Dolby Digital à 5 1 canaux dig...

Страница 30: ...ecture REMARQUES Une icône Interdit peut apparaître en haut à droite sur l écran du téléviseur pendant le fonctionnement avertissant que le lecteur de DVD a rencontré une opération interdite Avec les DVD utilisant des titres pour la lecture de signaux de programme la lecture peut commencer à partir du second titre ou l appareil peut sauter ces titres Pendant la lecture de disques à deux couches le...

Страница 31: ...te des fichiers sur l écran TV En mode d arrêt appuyer sur K ou L pour sélectionner le groupe ou la piste souhaités Si un groupe dossier est sélectionné appuyer sur B ou ENTER pour passer à l écran de sélection de piste Appuyer sur K ou L pour choisir une piste puis sur PLAY ou ENTER Si une piste est sélectionnée appuyer sur PLAY ou ENTER pour démarrer la lecture à partir de la piste Quand le doss...

Страница 32: ...méro de piste en cours numéro totale de pistes les temps de lecture écoulé et restant du disque entier et l état actuel de lecture s afficheront Le réglage de répétition actuelle ne s affiche sur le côté droit de la barre d affichage que lors d un réglage de répétition est activé T répétition de piste A répétition de tout les pistes Quand la lecture est en mode de programme ou de aléa toire PROGRA...

Страница 33: ...nt la lecture appuyer sur SKIP G pour passer à la piste suivante Appuyer plusieurs fois pour sauter aux pistes subséquentes Appuyer sur SKIP H H pour revenir au début de la piste actuelle Appuyer plusieurs fois pour sauter aux pistes précédentes Le numéro de la piste apparaîtra brièvement sur le pan neau d affichage frontal Si SKIP H H ou G G est pressé pendant une pause de lec ture une pause de l...

Страница 34: ...s fois sur SUBTITLE pour sélectionner la langue des sous titres souhaitée La langue sélectionnée sera affichée sur la barre d affichage dans le haut de l écran Pour désactiver les sous titres appuyer sur s s ou B B jusqu à ce que NON apparaisse REMARQUES Si la langue désirée n est pas montrée après avoir appuyé plusieurs fois sur AUDIO ou sur SUBTITLE il se peut que le disque n ait pas cette langu...

Страница 35: ...ANÇAIS Réglage audio Régler les modes d ambiance pour le lecteur DVD via le récepteur ou processeur Le réglage audio du DVD n affectera pas la lecture de CD En mode d arrêt appuyer sur SETUP Appuyer sur s ou B pour sélectionner CUSTOM puis sur ENTER Le menu PERSONNALISER s apparaît Appuyer sur s ou B pour sélectionner AUDIO puis sur ENTER pour confirmer Appuyer sur K ou sur L pour sélectionner un ...

Страница 36: ...ossible Niveau 1 TOUT PUBLIC Seule la lecture des disques DVD pour enfants est possible celle des disques prévus pour les adultes et l usage général est impossible NIVEAU DE CONTRÔLE NIVEAU PARENTAL Le niveau parental permet de régler des niveaux pour les disques DVD La lecture s arrêtera si le niveau du disque dépasse le niveau réglé Appuyer sur SETUP en mode d arrêt Appuyer sur s ou B pour sélec...

Страница 37: ... Malais 5965 Malayalamien 5958 Malaysien 5953 Maltais 5966 Maori 5955 Marathi 5964 Modavien 5961 Mongol 5960 Nauru 6047 Norvégien NOR 6061 Néerlandais DUT 6058 Népalais 6051 O R Occitan 6149 Afan Omoran 6159 Oriyen 6164 Ouzbèque 6772 Panjabi 6247 Perse 5247 Polonais 6258 Portugais POR 6266 Pushtu pushto 6265 Quéchuan 6367 Rhaeto roman 6459 Roumain RUM 6361 Russe RUS 6467 S Samoan 6559 Sangho 6553 ...

Страница 38: ... sont raccordées correctement Pas d audio en sortie numérique Vérifier les raccordements numériques Vérifier que le format audio de la langue de la bande son sélectionnée est conforme aux capacités du récepteur Pas de sortie audio DTS Utiliser une prise DIGITAL AUDIO OUT pour générer le son DTS Gel momentané de l image Vérifier qu il n y a pas de traces de doigts rayures sur le disque pendant la l...

Страница 39: ... d utilisation l unité de lecture optique laser peut être sale Consulter son revendeur ou un Centre de réparation agréé pour l inspection et le nettoyage de l unité de lecture optique laser Manipulation des disques Utiliser des disques portant les logos suivants Disques audio numériques optiques Manipuler les disques de sorte que les traces de doigts et la poussière n adhèrent pas à leur surface T...

Страница 40: ... Service Facility and service will be rendered in accordance with the terms of the limited warranty as stated on your war ranty card or operating guide Should you have any questions regarding in warranty service operation or technical assistance please contact during the business hours Monday Friday EST 9 00am 7 00pm Saturday EST 9 00am 5 00pm durant les heures de bureau Lundi au Vendredi 9 00am 7...

Страница 41: ... FOR PARTS THE DURATION OF THE APPLICABLE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ABOVE HITACHI SHALL NOT BE LIABLE TO THE PURCHASER OR TO ANY OTHER PERSON FOR ANY INCI DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS OF PROFIT OF PRODUCT RESULTING FROM ANY DEFECT IN OR MALFUNCTION OR FAILURE OF THIS HITACHI PRODUCT SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OF INCIDENTA...

Страница 42: ...e Dated Sales Receipt Required 2 All repairs must be performed by a Hitachi Authorized Service Facility 3 This warranty is valid only in the U S A LIMITED WARRANTY Hitachi America Ltd Home Electronics Division Hitachi war rants this component in duration as stated below Register your product on line at hitachi com tv or mail this portion to the following address Attn Warranty Department Hitachi Am...

Страница 43: ...oduits dont le numéro de série a été enlevé retouché ou effacé 7 Produits utilisés à des fins commerciales ou institutionnelles 8 Produits utilisés pour la location 9 Installation originale réglage initial réglage externe et tout entretien régulier tel que le nettoyage des têtes vidéo et de l objectif ou toute modification ou tout dommage au logiciel 10 Produits vendus au Canada par toute autre or...

Страница 44: ...5 MEADOWPINE BLVD MISSISSAUGA ON L5N 6C3 VIDEO PRODUCT YOUR WARRANTY PRODUIT VIDÉO VOTRE GARANTIE HITACHI CANADA LTD DIGITAL MEDIA DIVISION 1 2495 Meadowpine Blvd Mississauga Ontario L5N 6C3 IMPORTANT NOTICE This warranty will not apply to products purchased outside of Canada OR sold by any organization other than HITACHI CANADA LTD AVIS IMPORTANT Notre garantie ne couvre pas les produits achetés ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DV-P755U

Бренд: Samsung Страницы: 76

Бренд: Samsung Страницы: 68

Бренд: Samsung Страницы: 60

Бренд: XWave Страницы: 32

Бренд: JBSYSTEMS Light Страницы: 29

Бренд: Vizio Страницы: 16

Бренд: ZyXEL Communications Страницы: 131

Бренд: Premier Страницы: 12

iSignager iS-1620

Бренд: QNAP Страницы: 9

Бренд: Shiro Страницы: 2

Бренд: Pogo Страницы: 46

Бренд: Mach Страницы: 20

Бренд: Mach Speed Страницы: 16

Бренд: Saba Страницы: 32

Бренд: BenQ Страницы: 69

Бренд: Memorex Страницы: 16

Бренд: Terra Electronics Страницы: 31

Бренд: LENCO Страницы: 51

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды