Hitachi CS 30Y, Инструкция по эксплуатации

Страница: 148 / 220

148
Român ă
(6) Pe lâng ă studierea cu aten ţ ie a instruc ţ iunilor de
utilizare, asigura ţ i o instruire practic ă privind operarea
fi er ă str ă ului cu lan ţ înainte de utilizare sau cel pu ţ in
exersa ţ i lucrul cu fi er ă str ă ul cu lan ţ t ă ind buc ăţ i de
lemn rotund pe o capr ă .
(7) Când t ă ia ţ i bu ş teni sau lemne f ă r ă suport, sus ţ ine ţ i-le
în mod corespunz ă tor imobilizându-le în timpul t ă ierii
cu ajutorul unei capre sau prin alt ă metod ă adecvat ă .
PRECAU Ţ IE
○ Când t ă ia ţ i lemnul începând din partea de jos, exist ă
riscul ca unitatea s ă fi e împins ă înapoi spre utilizator
dac ă lan ţ ul love ş te puternic lemnul.
○ Nu reteza ţ i lemnul când începe ţ i din partea de jos,
deoarece exist ă pericolul s ă nu mai pute ţ i controla
ş ina de ghidaj la terminarea t ă ierii.
○ Ave ţ i întotdeauna grij ă ca fi er ă str ă ul cu lan ţ a fl at în
func ţ iune s ă nu ating ă solul sau garduri din sârm ă .
2. T ă ierea ramurilor
(1) T ă ierea ramurilor unui copac a fl at în picioare:
ramur ă groas ă trebuie t ă iat ă mai întâi dintr-un punct
îndep ă rtat de trunchiul copacului.
Mai întâi t ă ia ţ i aproximativ o treime din grosimea
ramurii începând de dedesubt, ş i apoi t ă ia ţ i ramura
din partea de deasupra. În cele din urm ă t ă ia ţ i
por ţ iunea r ă mas ă a ramurii, la nivel cu trunchiul
copacului. ( Fig. 19 )
PRECAU Ţ IE
○ Feri ţ i-v ă întotdeauna de ramurile care cad.
○ Aten ţ ie întotdeauna la rico ş eul fi er ă str ă ului cu lan ţ .
(2) T ă ierea ramurilor din copacii doborâ ţ i:
Mai întâi t ă ia ţ i ramurile care nu ating solul, apoi t ă ia ţ i-
le pe cele care îl ating. La t ă ierea ramurilor groase
care ating solul, mai întâi t ă ia ţ i aproximativ jum ă tate
din grosime începând din partea de sus, apoi t ă ia ţ i
ramura de dedesubt. ( Fig. 20 )
PRECAU Ţ IE
○ La t ă ierea ramurilor care ating solul, ave ţ i grij ă ca ş ina
de ghidaj s ă nu se blocheze din cauza ap ă s ă rii.
○ În timpul etapei fi nale a t ă ierii, aten ţ ie la rostogolirea
brusc ă a bu ş teanului.
3. T ă ierea bu ş tenilor
La t ă ierea unui bu ş tean pozi ţ ionat a ş a cum se
arat ă în Fig. 21 , mai întâi t ă ia ţ i aproximativ o
treime din grosime începând de dedesubt, apoi
reteza ţ i din partea de sus. Când t ă ia ţ i un bu ş tean cu
scorbur ă , a ş a cum se arat ă în Fig. 22 , mai întâi t ă ia ţ i
aproximativ dou ă treimi din grosime începând de
deasupra, apoi reteza ţ i din partea de jos.
PRECAU Ţ IE
○ Asigura ţ i-v ă c ă ş ina de ghidaj nu se blocheaz ă în
bu ş tean din cauza ap ă s ă rii.
○ Când lucra ţ i pe sol înclinat, asigura ţ i-v ă c ă sta ţ i în
amonte fa ţă de bu ş tean. Dac ă sta ţ i în aval, bu ş teanul
t ă iat se poate rostogoli spre dvs.
4. Doborârea copacilor
(1) T ă ierea tapei (
1
a ş a cum se arat ă în Fig. 23 ):
T ă ia ţ i tapa pe partea a fl at ă în direc ţ ia în care dori ţ i s ă
cad ă copacul.
Adâncimea tapei trebuie s ă fi e de 1/3 din diametrul
copacului. Nu doborâ ţ i niciodat ă copaci f ă r ă o tap ă
corespunz ă toare.
(2) T ă ierea de doborâre (
2
a ş a cum se arat ă în Fig. 23 ):
Face ţ i o t ă ietur ă de doborâre la aprox. 5 cm deasupra
tapei ş i paralel ă cu aceasta.
Dac ă lan ţ ul se blocheaz ă în timpul t ă ierii, opri ţ i
fi er ă str ă ul ş i utiliza ţ i pene pentru a-l elibera. Nu
reteza ţ i copacul.
(2) Fier ă str ă ul cu lan ţ este pornit când butonul de blocare
este tras ş i oprit când butonul de blocare este eliberat.
( Fig. 12 )
VERIFICAREA ELIBER Ă RII ULEIULUI
DE LAN Ţ
○ Lan ţ ul fi er ă str ă ului ş i ş ina de ghidaj sunt lubri fi ate
automat cu ulei de lan ţ când fi er ă str ă ul cu lan ţ este
pornit.
Veri fi ca ţ i pentru a v ă asigura c ă uleiul de lan ţ este
aplicat în mod normal începând din cap ă tul ş inei de
ghidaj. ( Fig. 13 )
○ Dac ă nu se elibereaz ă ulei dup ă rotirea lan ţ ului timp
de dou ă -trei minute, veri fi ca ţ i pentru a v ă asigura c ă în
jurul ie ş irii de ulei nu s-a acumulat rumegu ş .
○ Cantitatea de ulei eliberat poate fi reglat ă cu ajutorul
ş urubului de reglare a uleiului. ( Fig. 14 )
Când t ă ia ţ i buc ăţ i groase de lemn, lan ţ ul fi er ă str ă ului
este supus la o sarcin ă mare, a ş adar asigura ţ i-v ă c ă
în aceste situa ţ ii se elibereaz ă o cantitate mai mare de
ulei.
PRECAU Ţ IE
La pornirea fi er ă str ă ului cu lan ţ , se activeaz ă o func ţ ie
de pornire lent ă , ceea ce face ca lan ţ ul s ă înceap ă s ă
se roteasc ă încet.
A ş tepta ţ i pân ă când lan ţ ul ia vitez ă , înainte de a
începe lucrul.
CIRCUITUL DE PROTEC Ţ IE
Fier ă str ă ul cu lan ţ este echipat cu un circuit de protec ţ ie
pentru a preveni deteriorarea fi er ă str ă ului. Motorul se va
opri automat dac ă asupra fi er ă str ă ului cu lan ţ se aplic ă o
sarcin ă excesiv ă , ca de exemplu atunci când îl for ţ a ţ i s ă
taie un lemn dur etc.
În acest caz, opri ţ i fi er ă str ă ul cu lan ţ , identi fi ca ţ i motivul
pentru care s-a oprit motorul ş i apoi porni ţ i fi er ă str ă ul
din nou ş i relua ţ i lucrul imediat ce cauza problemei a fost
complet eliminat ă .
A ş tepta ţ i timp de cel pu ţ in dou ă secunde dup ă ce
fi er ă str ă ul cu lan ţ se opre ş te ca urmare a unei opriri
automate, înainte de a a-l reporni.
PROCEDURI DE T Ă IERE
1. Proceduri generale de t ă iere
(1) Porni ţ i scula în timp ce ţ ine ţ i fi er ă str ă ul u ş or dep ă rtat
de lemnul care trebuie t ă iat. Începe ţ i s ă t ă ia ţ i numai
dup ă ce unitatea a ajuns la viteza maxim ă .
(2) Când t ă ia ţ i o bucat ă sub ţ ire de lemn, ap ă sa ţ i
sec ţ iunea de la baza ş inei de ghidaj pe lemn ş i t ă ia ţ i în
jos, a ş a cum se arat ă în Fig. 15 .
(3) Când t ă ia ţ i o bucat ă groas ă de lemn, ap ă sa ţ i gheara
din partea frontal ă a unit ăţ ii înspre lemn ş i t ă ia ţ i-l cu o
mi ş care de pârghie, în acela ş i timp folosind gheara ca
punct de sprijin, a ş a cum se arat ă în Fig. 16 .
(4) Când t ă ia ţ i lemn orizontal, roti ţ i corpul unit ăţ ii spre
dreapta, astfel încât ş ina de ghidaj s ă fi e dedesubt, ş i
ţ ine ţ i partea superioar ă a mânerului lateral cu mâna
dvs. stâng ă . Ţ ine ţ i ş ina de ghidaj orizontal ş i plasa ţ i
gheara din partea frontal ă a corpului unit ăţ ii pe lemn.
Utilizând gheara ca punct de sprijin, face ţ i o t ă ietur ă în
lemn rotind mânerul la dreapta. ( Fig. 17 )
(5) Când face ţ i t ă ieturi în lemn începând din partea de
jos, atinge ţ i u ş or lemnul cu partea superioar ă a ş inei
de ghidaj. ( Fig. 18 )
0000Book̲CS30Y.indb 148 0000Book̲CS30Y.indb 148 2014/12/09 21:47:47 2014/12/09 21:47:47