![Hitachi CS 30Y Скачать руководство пользователя страница 134](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/cs-30y/cs-30y_handling-instructions-manual_140387134.webp)
134
Türkçe
(Orijinal talimatlar
ı
n çevirisi)
SEMBOLLER
UYARI
A
ş
a
ğ
ı
da, bu makine için kullan
ı
lan simgeler
gösterilmi
ş
tir. Makineyi kullanmadan önce bu
simgelerin ne anlama geldi
ğ
ini bildi
ğ
inizden
emin olun.
CS30Y / CS35Y / CS40Y / CS45Y:
Zincir testere
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve tüm talimatlar
ı
okuyun.
Elektrikli aletleri ya
ğ
murda veya nemli ortamda
kullanmay
ı
n, ya
ğ
mur ya
ğ
arken d
ı
ş
ar
ı
da
b
ı
rakmay
ı
n.
Sadece AB ülkeleri için Elektrikli el aletlerini
evdeki çöp kutusuna atmay
ı
n
ı
z!
Kullan
ı
lm
ı
ş
elektrikli aletleri, elektrik
ve elektronikli eski cihazlar hakk
ı
ndaki
2002/96/EC Avrupa yönergelerine göre
ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallar
ı
na
göre uyarlanarak, ayr
ı
olarak toplanmal
ı
ve çevre
ş
artlar
ı
na uygun bir
ş
ekilde tekrar
de
ğ
erlendirmeye gönderilmelidir.
Bu k
ı
lavuzdaki ve ünite üzerindeki tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
okuyun, anlay
ı
n ve uygulay
ı
n.
Bu üniteyi kullan
ı
rken mutlaka emniyet gözlü
ğ
ü
ve di
ğ
er koruyucular
ı
tak
ı
n.
Bu üniteyi kullan
ı
rken mutlaka kulak
koruyucular
ı
tak
ı
n.
Kablo hasarl
ı
ysa ünitenin
fi
ş
ini prizden çekin.
Ya
ğ
pompas
ı
ayarlama
Garanti edilen ses gücü seviyesi
Zincir ya
ğ
ı
doldurma
TANIMLAR (
Ş
ek. 1)
A: Kilitleme dü
ğ
mesi: Dü
ğ
me, teti
ğ
in kazayla harekete
geçirilmesini önler.
B: Ya
ğ
tank
ı
kapa
ğ
ı
: Ya
ğ
tank
ı
n
ı
kapatma ba
ş
l
ı
ğ
ı
.
C: Testere zinciri: Kesme aleti olarak görev yapan zincir.
D: K
ı
lavuz çubuk: Testere zincirini destekleyen ve
yönlendiren parça.
E: Geri tepme emniyeti: Bir a
ğ
aca veya kütü
ğ
e temas
edilince k
ı
lavuz olarak görev yapan bir cihazd
ı
r.
F: Ya
ğ
seviyesi kontrol cam
ı
: Zincir ya
ğ
ı
miktar
ı
n
ı
n
kontrol edildi
ğ
i cam.
G: Zincir freni: Testere zincirini durdurmak veya kilitlemek
içindir.
H: Ön kabza: Ana gövdenin üzerinde veya gövdeye
do
ğ
ru konumland
ı
r
ı
lm
ı
ş
destek sap
ı
.
I: Arka kabza: Ana gövdenin üzerinde konumland
ı
r
ı
lm
ı
ş
destek sap
ı
.
J: Anahtar: Cihaz parmakla etkinle
ş
tirilir.
K: Yan kapak: Zincirli testere kullan
ı
l
ı
yorken k
ı
lavuz
çubu
ğ
u, testere zincirini, kavramay
ı
ve zincir di
ş
lisini
koruyan kapak.
L: Gergi kadran
ı
: Testere zinciri gergisini ayarlama
cihaz
ı
.
M: Dü
ğ
me: Gergi kadran
ı
n
ı
ve yan kapa
ğ
ı
sabitleme
dü
ğ
mesi.
N: Zincir kutusu: Ünite kullan
ı
lm
ı
yorken k
ı
lavuz çubu
ğ
u
ve testere zincirini muhafaza eden kutu.
O: Fi
ş
klipsi: Elektrik
fi
ş
inin uzatma kablosunun prizinden
serbest kalmas
ı
n
ı
önleyen bir alettir.
GENEL ELEKTR
İ
KL
İ
ALET GÜVENL
İ
K
UYARILARI
D
İ
KKAT
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve tüm talimatlar
ı
okuyun.
Uyar
ı
lara ve talimatlara uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na,
yang
ı
na ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Bu k
ı
lavuzu gelecekte ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
Uyar
ı
larda kullan
ı
lan “elektrikli alet” terimi,
ş
ebeke
elektri
ğ
iyle çal
ı
ş
an (kablolu) veya pille çal
ı
ş
an (kablosuz)
elektrikli aletinizi belirtir.
1) Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n güvenli
ğ
i
a) Çal
ı
ş
ma alan
ı
temiz ve iyi ayd
ı
nlat
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Da
ğ
ı
n
ı
k veya karanl
ı
k alanlar kazalara davetiye
ç
ı
kar
ı
r.
b) Elektrikli aletleri yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
, gaz veya toz
patlay
ı
c
ı
maddelerin bulundu
ğ
u ortamlarda
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrikli aletlerin ç
ı
kard
ı
ğ
ı
k
ı
v
ı
lc
ı
mlar toz veya gaz
halindeki bu maddeleri ate
ş
leyebilir.
c) Bir elektrikli aletle çal
ı
ş
ı
rken çocuklar
ı
ve
izleyicileri uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
Dikkatinizin da
ğ
ı
lmas
ı
kontrolü kaybetmenize
neden olabilir.
2) Elektrik güvenli
ğ
i
a) Elektrikli aletin
fi
ş
i elektrik prizine uygun
olmal
ı
d
ı
r.
Fi
ş
i herhangi bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirmeyin.
Topraklanm
ı
ş
elektrikli aletlerle herhangi bir
adaptör kullanmay
ı
n.
Fi
ş
lerde de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmamas
ı
ve uygun prizlerde
kullan
ı
lmas
ı
elektrik çarpma riskini azaltacakt
ı
r.
b) Borular, radyatörler, f
ı
r
ı
nlar ve buzdolaplar
ı
gibi topraklanm
ı
ş
yüzeylerle gövde
temas
ı
ndan kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuzun toprakla temasa geçmesi halinde
elektrik çarpma riski artar.
c)
Elektrikli aletleri ya
ğ
mura veya
ı
slak
ortamlara maruz b
ı
rakmay
ı
n.
Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpma riskini
art
ı
racakt
ı
r.
d) Elektrik kablosuna zarar vermeyin. Elektrikli
aleti ta
ş
ı
mak, çekmek veya
fi
ş
ini prizden
ç
ı
karmak için kabloyu kullanmay
ı
n.
Kabloyu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan, keskin kenarlardan
veya hareketli parçalardan uzak tutun.
Hasar
görmü
ş
veya dola
ş
m
ı
ş
kablolar elektrik
çarpma riskini art
ı
r
ı
r.
e) Elektrikli aleti aç
ı
k alanda kullan
ı
rken, aç
ı
k
alanda kullan
ı
ma uygun bir uzatma kablosu
kullan
ı
n.
Aç
ı
k alanda kullan
ı
ma uygun bir kablo kullan
ı
lmas
ı
elektrik çarpma riskini azalt
ı
r.
0000Book̲CS30Y.indb 134
0000Book̲CS30Y.indb 134
2014/12/09 21:47:46
2014/12/09 21:47:46
Содержание CS 30Y
Страница 212: ...212 0000Book CS30Y indb 212 0000Book CS30Y indb 212 2014 12 09 21 47 51 2014 12 09 21 47 51 ...
Страница 214: ...214 1 2 3 4 5 0000Book CS30Y indb 214 0000Book CS30Y indb 214 2014 12 09 21 47 51 2014 12 09 21 47 51 ...
Страница 216: ...216 0000Book CS30Y indb 216 0000Book CS30Y indb 216 2014 12 09 21 47 51 2014 12 09 21 47 51 ...
Страница 217: ...217 0000Book CS30Y indb 217 0000Book CS30Y indb 217 2014 12 09 21 47 51 2014 12 09 21 47 51 ...