Hitachi CP-S210 series Скачать руководство пользователя страница 67

Страница: 67 / 68

Содержание CP-S210 series

Страница 1: ...n assimiler le fonctionnement de l appareil Bedienungsanleitung Benutzerhandbuch Um zu gewährleisten dass Sie die Bedienung des Geräts verstanden haben lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig Manual de usuario Guía de funcionamiento Lea atentamente el manual de usuario del proyector para garantizar un uso adecuado del mismo Manuale d istruzioni Guida operativa Vi preghiamo di leggere attentamen...

Страница 2: ...trademarks of the International Business Machines Corporation Apple and Mac are registered trademarks of Apple Computer Inc VESA and SVGA are trademarks of the Video Electronics Standard Association Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation All other trademarks are the property of their respective owners NOTE WARNING Before using read the User s Manual Safety Guide and these manua...

Страница 3: ...f images can be magnified for closer viewing Keystone Distortion Correction Quick correction of distorted images electrically Preparation Please see the Contents Of Package of the User s Manual Quick Guide Your projector should come with the items shown there Contact your dealer anything is missing Projector Features This multimedia projector is used to project various computer signals as well as ...

Страница 4: ...ystone Distortions 19 Using The Magnify Feature 20 Freezing The Screen 20 Signal Searching 21 Selecting The Aspect Ratio 21 Temporarily Blanking The Screen 21 Multifunctional Settings 22 Using The Menu Functions 22 MAIN Menu 23 PICTURE 1 Menu 24 PICTURE 2 Menu 26 INPUT Menu 27 AUTO Menu 29 SCREEN Menu 30 OPTION Menu 31 Lamp 32 Replacing The Lamp 33 Air Filter 34 Caring For The Air Filter 34 Replac...

Страница 5: ...ens The picture is projected from here Remote sensor 13 Projector Front Right Fastening The Lens Cap To avoid losing please fasten the lens cap to the projector using the strap 1 Fix the strap to the strap ring of lens cap as the right drawing 2 Put one piece of the strap into the groove on rivet as the right drawing 3 Push the rivet into the strap hole Lens cap Strap ring Strap Pull Rivet Push in...

Страница 6: ...r tells the state of power supply Refer to the section Power ON OFF INPUT button toggles between the signal ports MENU buttons operate the menu function STANDBY ON button prepares for turning the power on off Refer to the section Power ON OFF TEMP indicator lights or blinks when any problem about internal temperature has happened LAMP indicator lights or blinks when any problem about the lamp has ...

Страница 7: ...xecutes automatic temporarily MAGNIFY ON OFF buttons turns on off the MAGNIFY mode In the MAGNIFY mode To move the magnified area 1 Press the POSITION button 2 Use the cursor buttons to move the picture 3 Press the POSITION button again to finish To shift the magnify level use the cursor buttons FREEZE button freezes reactivates the picture POSITION button turns on off the POSITION mode for RGB in...

Страница 8: ... 8 83 2 1 99 2 5 4 11 38 96 80 2 0 95 2 4 114 2 9 5 12 43 110 90 2 3 107 2 7 128 3 3 5 14 49 123 100 2 5 119 3 0 143 3 6 6 15 54 137 120 3 0 143 3 6 171 4 4 7 18 65 165 150 3 8 179 4 6 215 5 5 9 23 81 206 200 5 0 239 6 1 287 7 3 12 30 108 274 250 6 3 300 7 6 359 9 1 15 38 135 343 300 7 5 360 9 1 431 10 9 18 46 162 411 a c b Lens center Screen Reference for the 4 3 aspect ratio Screen Size inch m a...

Страница 9: ...et to make adjustments if the surface on which you need to set the projector is uneven or if you otherwise need to adjust the angle of projection The adjustment range of the elevator feet is 0 to 9 degrees 1 Press and hold in the elevator buttons 2 Raise or lower the projector to the desired height and then release the elevator buttons When you release the elevator buttons the elevator feet will l...

Страница 10: ...projector Secure the screws on the connectors and tighten Whenever attempting to connect a laptop computer to the projector be sure to activate the laptop s RGB external image output set the laptop to CRT display or to simultaneous LCD and CRT display For details on how this is done please refer to the instruction manual of the corresponding laptop computer About Plug and Play Capability This proj...

Страница 11: ... L AUDIO R VIDEO Connecting to a computer RGB out RGB cable D sub 15 pin Audio out Audio cable Stereo mini RS 232C port RS 232C cable If using a SCART RGB input Video AUDIO L AUDIO R SCART SCART cable G out port B R RS 232C port RS 232C cable Connecting to a DVD VCR player Video out Audio out L Audio Video cable Audio out R If using a S video input S video out port S video cable Audio out L Audio ...

Страница 12: ... s manual Safety Guide and the following Only plug the power cord into outlets rated for use with the power cord s specified voltage range Only use the power cord that came with the projector If it is damaged contact your dealer to newly get correct one Never modify the power cord Never attempt to defeat the ground connection of the three pronged plug Make sure that you firmly connect the power co...

Страница 13: ... inserting batteries verify that the plus and minus terminals are aligned correctly as indicated in the remote control When you dispose the battery you should obey the law in the relative area or country 1 Remove the battery cover Slide back and remove the battery cover in the direction of the arrow Insert the batteries Align and insert the two AA batteries according to their plus and minus termin...

Страница 14: ...ote sensor the remote control may cause to function Adjust the direction of the projector to keep light from directly hitting the projector s remote sensor The remote control works with the projector s remote sensor The range of the remote sensor is 3 meters with a 60 degree range 30 degrees to the left and right of the remote sensor Also a remote signal reflected in the screen etc may be availabl...

Страница 15: ...the lens cap is attached remove the lens cap 3 Set the power switch to ON 4 Press the STANDBY ON button of the projector or the button of the remote control The projector lamp will light up and the POWER indicator will begin blinking green According to a setup the projector lamp may light up and the POWER indicator may begin blinking green without pressing this button When the power is completely ...

Страница 16: ...project Using the projector s control button Press the RGB button When this button is pressed the projector switches to the RGB port Selecting a RGB signal using the remote control Press the VIDEO button As illustrated below each time you press the VIDEO button the projector switches between its input signal ports Select the signal you wish to project Selecting a video signal using the remote cont...

Страница 17: ...ol The message Power off will appear on the screen for approximately 5 seconds 4 Attached the lens cap 2 Press the STANDBY ON button again while Power off the message is visible The projector lamp will go off and the POWER indicator will begin blinking orange Then the POWER indicator will stop blinking and light to solid orange when the lamp cooling is complete 3 Switch the power switch to O OFF T...

Страница 18: ...ncrease the volume Press this to decrease the volume 16 VOLUME 16 VOLUME VOLUME VOLUME 1 Press the MUTE button Press the MUTE button As illustrated on the right a dialog will appear on the screen indicating that you have muted the sound If you don t do anything the dialog will automatically disappear after a few seconds Press the MUTE or VOLUME button to restore the sound VOLUME 16 MUTE MUTE VIDEO...

Страница 19: ...s the POSITION button again to close the dialog and complete this operation Even if you don t do anything the dialog will automatically disappear after a few seconds This function is only available for RGB input POSITION POSITION When a menu is displayed the operation of adjusting the position works for the position of not the picture but the menu NOTE VIDEO ASPECT MUTE KEYSTONE FREEZE MENU POSITI...

Страница 20: ...Use a bright screen when adjusting The signal type best suited for the respective input signal is selected automatically This feature is available only if VIDEO is set to AUTO in the INPUT menu Automatic Adjustment for RGB Input Automatic Adjustment for Video Input AUTO 1 Press the KEYSTONE button As illustrated on the right a dialog will appear on the screen to aid you in correcting the distortio...

Страница 21: ...ge in the input signal s state NOTE The freezing function will automatically finish if either the STANDBY ON SEARCH RGB VIDEO BLANK AUTO VOLUME MUTE POSITION or MENU button of remote control is pressed or if a button of projector is pressed or if there is a change in the input signal s state If the projector continues projecting the same image for a long time i e you forget to exit FREEZE mode the...

Страница 22: ...ON VIDEO ASPECT MUTE KEYSTONE FREEZE MENU POSITION ENTER ESC RESET VOLUME MAGNIFY AUTO BLANK RGB SEARCH OFF ON VIDEO ASPECT VOLUME MAGNIFY AUTO BLANK RGB SEARCH ON SEARCH 1 At a COMPONENT VIDEO input of 16 9 Hi Vision of 1125i 1035i 1080i 750p only 16 9 can be selected When the 4 3 is selected under the SCREEN TYPE item of the OPTION menu WIDE and ZOOM cannot be selected At a RGB input selecting a...

Страница 23: ... the buttons to operate the item When you want to reset the adjustment press the RESET button during the operation Note that the items whose functions are performed simultaneously with operating ex LANGUAGE WHISPER H PHASE etc are not reset When you want to return to the previous display press the or ESC button ex Adjusting VOLUME 1 Press the MENU button 2 Use the buttons to select the OPTION then...

Страница 24: ...DE whenever possible BRIGHT Adjust Brightness Light Dark CONTRAST Adjust Contrast Strong Weak ASPECT Select an Aspect Ratio At a RGB input 4 3 16 9 5 9 32 15 At a RGB input selecting an aspect ratio may display the message SYNC IS OUT OF RANGE In this case please select one of other aspect ratios At a VIDEO input a S VIDEO input or a COMPONENT VIDEO input 4 3 16 9 WIDE ZOOM At a COMPONENT VIDEO in...

Страница 25: ...ance Strong Weak COLOR BAL G Adjust the Green Color Balance Strong Weak COLOR BAL B Adjust the Blue Color Balance Strong Weak SHARPNESS Adjust the Whole Sharpness Clear Soft This is a function for video inputs This item can t be selected only at RGB inputs COLOR Adjust COLOR Strong Weak This is a function for video inputs This item can t be selected only at RGB inputs including SCART RGB inputs TI...

Страница 26: ...whose number corresponds and adjusts the picture automatically depending on the data The LOAD1 LOAD2 LOAD3 or LOAD4 cannot be selected cannot be selected when there is no memory whose number corresponds At a different signal input from the signal that was being inputted when the setting was memorized the picture may not be adjusted correctly RESET Reset the PICTURE 1 Menu Items Selecting the EXECU...

Страница 27: ...input or a COMPONENT VIDEO input H SIZE Adjust the Horizontal Size Large Small When this adjustment is excessive the picture may not be displayed correctly In such a case please press the RESET button during selection of this item to reset the H SIZE This item can be selected only at a RGB input OVER SCAN Adjust the Over scan Ratio Large Small This item can be selected only at a VIDEO input a S VI...

Страница 28: ...m performs only at a VIDEO input or a S VIDEO input For a COMPONENT VIDEO input although this item is ineffective the signal type is identified automatically even if the AUTO is not selected For HDTV signals refer to the HDTV item below Selecting the AUTO automatically selects the optimum mode However it may not work well at a PAL60 signal and some other signals If the picture becomes unstable ex ...

Страница 29: ...uch a case please select the TURN OFF INFORMATION Display the Information Pressing the or the ENTER button performs this function Use this function when you want the information about the current input ex the resolution and the vertical frequency at a RGB input the signal type of a video input and setting states of the COMPONENT the VIDEO and the FLAME LOCK S2 ASPECT Select the S2 ASPECT Mode TURN...

Страница 30: ...nu The operation of this function requires approximately 10 seconds Also please note that it may not function correctly with some input POWER OFF Set the Automatically Power Off Timer Long Max 99 minutes Short Min 0 minute DISABLE This function performs only when the time is set to 1 to 99 When the set time passes without a valid signal there is no signal or the signal is out of specifications the...

Страница 31: ...out of specifications the blank screen is displayed MENU POSITION Adjust a Menu Position Pressing the or ENTER button start adjusting Up Left Right Down The button does not finish this item When you want to return to the previous display please press the ESC button MESSAGE Select the Message Mode TURN ON TURN OFF When the TURN OFF is selected the following message functions are disabled The messag...

Страница 32: ...unless you have replaced the lamp Perform this function every time the lamp is replaced Incorrect performing of this function causes incorrect operation of the message function Please see to the section Lamp about replacing the lamp FILTER TIME To begin the operation of this item please press the button of the projector or the RESET button of the remote control for 3 seconds Reset the Filter Timer...

Страница 33: ... ask your local dealer to have the lamp replaced even if the bulb is not broken If the indicators or a message prompts you to replace the lamp see the section Related Messages and Regarding the indicator Lamps replace the lamp as soon as possible Using the lamp for long periods of time or past the replacement date could cause it to burst Do not use old used lamps this is a cause of breakage If the...

Страница 34: ...the projector running press the MENU button to open the menu 2 Choose the OPTION on the menu using the button then press the button or ENTER button 3 Choose the LAMP TIME using the button then press and hold the button of projector or the RESET button of remote control for 3 seconds 4 Choose the RESET using the button In the case of replacement by yourself 5 Unscrew the 2 screws and slowly pick up...

Страница 35: ... number NJ08292 sold separately Do not use the projector with the air filter and filter cover removed The use without the air filter could result in damage CAUTION Do not reset the filter timer without cleaning or replacing the air filter If the air filter becomes clogged by dust or the like internal temperature rises and could cause malfunction The power is automatically turned off in order to pr...

Страница 36: ...ver while pulling up it 6 Reset the filter timer 1 Turn on the projector While the projector running press the MENU button to open the menu 2 Choose the OPTION on the menu using the button then press the button or ENTER button 3 Choose the FILTER TIME using the button then press and hold the button of projector or the RESET button of remote control for 3 seconds 4 Choose the RESET using the button...

Страница 37: ...se of your projector please have it cleaned and inspected by your local dealer about once every 2 years Never try to care for the inside of the unit yourself Doing so is dangerous 1 Turn off the projector and unplug the power cord 2 Lightly wipe the lens with a commercially available lens cleaning wipe Do not touch the lens directly with your hand Caring For The Cabinet And Remote Control 1 Turn o...

Страница 38: ...ring to the Lamp section of this manual After you have changed the lamp please be sure to reset the lamp timer NO INPUT IS DETECTED ON There is no input signal Please confirm the signal input connection and the status of the signal source SYNC IS OUT OF RANGE ON kHz Hz The horizontal or vertical wavelength of the inputted signal is outside of the response parameters of this unit Please confirm the...

Страница 39: ... dust detecting window according to the following ATTENTION The transparent area of filter cover and the dust detecting window should be cleaned for normal operation of the optical dust detecting system Please pay attention not to remain fiber or fragment of cloth inside the duct Filter cover Air filter Release buttons Release buttons Turn off the projector and unplug the power cord 2 After making...

Страница 40: ...reen Turned off Turned off The unit is in an ON state Ordinary operations may be performed Flashing in orange Turned off Turned off The unit is cooling down Please wait Blinking in red The unit is cooling down A certain error has been detected Wait until the POWER indicator has finished flashing and then perform the proper response measure using the item descriptions below as reference Lighting or...

Страница 41: ...lowing item and then resent the power to ON Is there blockage of the air passage aperture Is the air filter is dirty Does the peripheral temperature exceed 35 C Lighting in green Alternative blinking in the red There is a possibility that the interior portion has become overcooled Please use the unit within the usage temperature parameters 0 C to 35 C After the treatment resent the power to ON Lig...

Страница 42: ...r at least 20 minutes After the unit has sufficiently cooled down turn ON the power source 14 Neither sounds nor pictures are outputted The input changeover settings are mismatched Select the input signal and correct the settings 15 No signal is being inputted Correctly connect the connection cables 10 Pictures are displayed but no sounds are heard The electrical wiring to this unit is not correct...

Страница 43: ...of its product lifetime Exchange the old lamp with a new lamp 32 33 Pictures appear blurry Either the FOCUS setting or the H PHASE is not properly adjusted Adjust the focus and the H PHASE setting 15 26 Warranty And After Service If a problem occurs with the equipment first refer to the Troubleshooting section of this manual and run through the suggested checks If this does not resolve the problem...

Страница 44: ...1 mm Lamp 130W UHB Speaker 1 0W Power supply AC100 120V 2 4A AC220 240V 1 1A Power consumption 220W Temperature range 0 35 C Operating Size 332 W x 92 H x 254 D mm Not including protruding parts Weight mass 2 94 kg Ports Optional Parts Lamp DT00581 Air Filter NJ08292 For others consult your dealer RGB Input Ports RGB 1 VIDEO Input Ports VIDEO 1 S VIDEO 1 COMPONENT VIDEO CR PR CB PB Y 1 AUDIO Ports...

Страница 45: ...MPONENT VIDEO Y CB PB CR PR 9 8 7 Y signal 1 0 Vp p 75 Ω terminator CB PB signal 0 7 Vp p 75 Ω terminator CR PR signal 0 7 Vp p 75 Ω terminator S VIDEO 10 Mini Din 4 pin jack 11 12 13 14 15 10 9 8 7 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 4 3 2 1 No Signal No Signal No Signal 1 Video input Red 6 Ground Red 11 2 Video input Green 7 Ground Green 12 SDA DDC 3 Video input Blue 8 Ground Blue 13 H sync Composite sync 4 9...

Страница 46: ...out 1280 1024 80 0 75 0 VESA SXGA 75Hz Zoom out 1280 1024 91 2 85 0 VESA SXGA 85Hz Zoom out 1600 1200 75 0 60 0 VESA UXGA 60Hz Zoom out Keep the original packing material for future reshipment Some computers may have multiple display screen modes Use of some of these modes will not be possible with this projector Be sure to check jack type signal level timing and resolution before connecting this ...

Страница 47: ... 2 0 6 Mac 16 mode 1 1 3 9 14 5 0 6 XGA 60Hz 2 1 2 5 15 8 0 4 XGA 70Hz 1 8 1 9 13 7 0 3 XGA 75Hz 1 2 2 2 13 0 0 2 XGA 85Hz 1 0 2 2 10 8 0 5 1152 864 75Hz 1 2 2 4 10 7 0 6 1280 960 60Hz 1 0 2 9 11 9 0 9 1280 1024 60Hz 1 0 2 3 11 9 0 4 1280 1024 75Hz 1 1 1 8 9 5 0 2 1280 1024 85Hz 1 0 1 4 8 1 0 4 1600 1200 60Hz 1 2 1 9 9 9 0 4 Computer Signal Vertical signal timimg lines a b c d TEXT 3 42 400 1 VGA ...

Страница 48: ...wing figure 3 Turn on the computer power supply and after the computer has started up turn on the projector power supply byte_0 byte_1 byte_2 byte_3 byte_4 byte_5 Action Type Setting code low high low high low high Action byte_0 1 Action Classification Content 1 SET Change setting to desired value 2 GET Read projector internal setup value 4 INCREMENT Increment setup value by 1 5 DECREMENT Decremen...

Страница 49: ... value Decrement command 1 The computer sends the decrement code Header Command data 05H 00H type 2 bytes 00H 00H to the projector 2 The projector decreases the setting value on the above setting code 3 The projector returns the response code 06H to the computer When the projector cannot understand the received command When the projector cannot understand the received command the error code 15H is...

Страница 50: ... 06 00 4A D2 05 00 04 20 00 00 Contrast Reset Execute BE EF 03 06 00 A4 D2 06 00 01 70 00 00 Aspect Set 4 3 BE EF 03 06 00 9E D0 01 00 08 20 00 00 16 9 BE EF 03 06 00 0E D1 01 00 08 20 01 00 15 9 BE EF 03 06 00 6E D0 01 00 08 20 03 00 32 15 BE EF 03 06 00 5E D2 01 00 08 20 04 00 WIDE BE EF 03 06 00 CE D3 01 00 08 20 05 00 ZOOM BE EF 03 06 00 3E D3 01 00 08 20 06 00 Get BE EF 03 06 00 AD D0 02 00 0...

Страница 51: ...0 01 00 DYNAMIC BE EF 03 06 00 A7 F1 01 00 A1 30 02 00 CUSTOM BE EF 03 06 00 07 FD 01 00 A1 30 10 00 Get BE EF 03 06 00 F4 F0 02 00 A1 30 00 00 Custom Gamma Get BE EF 03 06 00 08 F1 02 00 A0 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 6E F1 04 00 A0 30 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 BF F0 05 00 A0 30 00 00 Custom Color Temp Set USER BE EF 03 06 00 3B F8 01 00 B0 30 10 00 HIGH BE EF 03 06 00 0B F5 01 00 B0 3...

Страница 52: ...0 Increment BE EF 03 06 00 23 D2 04 00 06 20 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 F2 D3 05 00 06 20 00 00 Color Balance B Reset Execute BE EF 03 06 00 D0 D3 06 00 06 70 00 00 Sharpness Get BE EF 03 06 00 F1 72 02 00 01 22 00 00 Increment BE EF 03 06 00 97 72 04 00 01 22 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 46 73 05 00 01 22 00 00 Sharpness Reset Execute BE EF 03 06 00 C4 D0 06 00 09 70 00 00 Color Get BE EF 0...

Страница 53: ... 71 05 00 09 22 00 00 Over Scan Reset Execute BE EF 03 06 00 EC D9 06 00 27 70 00 00 Color Space Set AUTO BE EF 03 06 00 0E 72 01 00 04 22 00 00 RGB BE EF 03 06 00 9E 73 01 00 04 22 01 00 SMPTE240 BE EF 03 06 00 6E 73 01 00 04 22 02 00 REC709 BE EF 03 06 00 FE 72 01 00 04 22 03 00 REC601 BE EF 03 06 00 CE 70 01 00 04 22 04 00 Get BE EF 03 06 00 3D 72 02 00 04 22 00 00 Component Set COMPONENT BE EF...

Страница 54: ...26 D7 01 00 16 20 01 00 Get BE EF 03 06 00 85 D6 02 00 16 20 00 00 Blank Color Set Blue BE EF 03 06 00 CB D3 01 00 00 30 03 00 White BE EF 03 06 00 6B D0 01 00 00 30 05 00 Black BE EF 03 06 00 9B D0 01 00 00 30 06 00 Get BE EF 03 06 00 08 D3 02 00 00 30 00 00 Blank on off Set TURN OFF BE EF 03 06 00 FB D8 01 00 20 30 00 00 TURN ON BE EF 03 06 00 6B D9 01 00 20 30 01 00 Get BE EF 03 06 00 C8 D8 02 ...

Страница 55: ... 10 00 00 Filter Time Reset Execute BE EF 03 06 00 98 C6 06 00 40 70 00 00 Magnify Get BE EF 03 06 00 7C D2 02 00 07 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 1A D2 04 00 07 30 00 00 Decrement BE EF 03 06 00 CB D3 05 00 07 30 00 00 Freeze Set Normal BE EF 03 06 00 83 D2 01 00 02 30 00 00 Freeze BE EF 03 06 00 13 D3 01 00 02 30 01 00 Get BE EF 03 06 00 B0 D2 02 00 02 30 00 00 Power Set TURN OFF BE EF 03 06...

Страница 56: ...ien 18 N 1366 Lysaker NORWAY Tel 47 6751 9030 Fax 47 3399 3900 Hitachi Europe AB Dannish branch Egebaekgaard Egebaekvej 98 2850 Naerum DENMARK Tel 45 4343 6050 Fax 45 4343 6051 Hitachi Europe AB Finnish branch Askonkatu 9 C FIN 15100 Lahti FINLAND Tel 358 3885 8266 Fax 358 3885 8272 Hitachi Europe S A Digital media Group 364 Kifissias 1 Delfon Ste 152 33 Chalandri GREECE Tel 30 210 6837200 Fax 30 ...

Страница 57: ...Projector CPS210 CPS210W ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS 中中文文 ...

Страница 58: ... store them in a safe place for future reference Projector Lens Cap User s manuals 4 Soft case Power cord VIDEO ASPECT MUTE KEYSTONE FREEZE MENU POSITION ENTER ESC RESET VOLUME MAGNIFY AUTO BLANK RGB SEARCH OFF ON Remote control AA batteries 2 RGB cable Contents Of Package Contents Of Package Refer to this table in case of 4 3 aspect ratios The values a b and c shown in the table are calculated fo...

Страница 59: ...AUDIO R VIDEO L AUDIO R VIDEO L AUDIO R VIDEO Connecting to a computer RGB out RGB cable D sub 15 pin Audio out Audio cable Stereo mini RS 232C port RS 232C Cable If using a SCART RGB input Video AUDIO L AUDIO R SCART SCART cable G out port B R RS 232C port RS 232C Cable Connecting to a DVD VCR player Video out Audio out L Audio Video Cable Audio out R If using a S video input S video out port S v...

Страница 60: ... If it is damaged contact your dealer to newly get correct one Never modify the power cord Never attempt to defeat the ground connection of the three pronged plug Make sure that you firmly connect the power cord to the projector and wall outlet WARNING When the power is ON a stronglight is emitted Do not look into the lens or vents of the projector Connecting Power Supply Connecting Power Supply T...

Страница 61: ...hen you release the elevator buttons the elevator feet will lock into position 3 As necessary you can also finely adjust the height of the projector by twisting the elevator feet by hand Elevator buttons Elevator feet Selecting An Input Signal 1 2 Use the zoom ring to adjust the screen size Press the INPUT button As illustrated below each time you press the INPUT button the projector switches betw...

Страница 62: ...leakage which could result in fire injury and or polution of the surrounding environment Keep the battery away from children and pets Be sure to use only the batteries specified for use with the remote control Do not mix new batteries with used ones When inserting batteries verify that the plus and minus terminals are aligned correctly as indicated in the remote control When you dispose the batter...

Страница 63: ...toggles between the modes for aspect ratio AUTO button executes automatic adjustment MAGNIFY ON OFF buttons turns on off the MAGNIFY mode In the MAGNIFY mode To move the magnified area 1 Press the POSITION button 2 Use the cursor buttons to move the picture 3 Press the POSITION button again to finish To shift the magnify level use the cursor buttons FREEZE button freezes reactivates the picture PO...

Страница 64: ...e Lamp If the indicators or a message prompts you to replace the lamp replace the lamp as soon as possible 1 Turn off the projector and unplug the power cord Allow the lamp bulb to cool for at least 45 minutes 2 Contact your local dealer to prepare a new lamp Tell the dealer your lamp type number If the projector is mounted on the ceiling or if the lamp has broken also ask the dealer to replace th...

Страница 65: ...maged then it needs to be replaced Please replace the air filter as soon as possible Turn off the projector and unplug the power cord Apply a vacuum cleaner to the top of the air cover to clean the air filter Reset the filter timer according to following Reset The Filter Timer Turn off the projector and unplug the power cord Insert a new air filter and replace the filter cover Reset the filter tim...

Страница 66: ...gistered trademark of Intel Corporation Adobe and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated All other trademarks are the property of their respective owners System requirement The system for using the CD ROM requires the following Windows OS Microsoft Windows 95 98 98SE NT4 0 Me 2000 XP CPU Pentium processor 133MHz Memory 32MB or more Macintosh OS Mac OS 10 2 or later CPU Pow...

Страница 67: ......

Страница 68: ...47 Milano Italia ITALY Tel 39 02 487861 Tel 39 02 38073415 Servizio Clienti Fax 39 02 48786381 2 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI Europe AB Box 77 S 164 94 Kista SWEDEN Tel 46 0 8 562 711 00 Fax 46 0 8 562 711 13 Email csgswe hitachi eu com HITACHI EUROPE S A S Lyon Office B P 45 69671 BRON CEDEX FRANCE Tel 04 72 14 29 70 Fax 04 72 14 29 99 Email france consommateur hitachi eu co...

Результаты поиска

Содержание CP-S210 series

Отзывы:

Похожие инструкции для CP-S210 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi CP-S210 series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CP-S210 series

Отзывы:

Похожие инструкции для CP-S210 series

Бренды по названию

Популярные бренды