Hitachi CH 36DL, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 208

23
Français
2. Insérer la batterie dans le chargeur.
Insérez fermement la batterie dans le chargeur, jusqu’à
ce que la ligne soit visible, comme cela est indiqué dans
la Fig. 2 .
3. Charge
Quand vous insérez une batterie dans le chargeur, la
recharge commence et la lampe témoin s’allume en
rouge.
Quand la batterie est complètement chargée, la lampe
témoin clignote en rouge (à intervalles d’une seconde).
(Voir le Tableau 1 )
(1) Indication de la lampe témoin
Les indications de la lampe témoin sont indiquées dans
le Tableau 1 , selon l’état du chargeur ou de la batterie
rechargeable.
SPÉCIFICATIONS
Modèle CH36DL
Vitesse de rotation à vide 1000 – 1500 min
-1
Grandeur de la lame (largeur de la taille) 560 mm
Batterie rechargeable BSL3620 : Li-ion 36 V (2,0 Ah 10 cellules )
Poids 4,0 kg
Durée d’utilisation en continu (en fonction des conditions de travail) Environ 35 minutes
Modèle UC36YRSL
Tension de charge 14,4 V – 36 V
Poids 0,7 kg
REMARQUE
Par suite du programme permanent de recherche et de
développement HITACHI, ces spéci fi cations peuvent
faire l’objet de modi fi cations sans avis préalable.
CHARGE
Avant d’utiliser l’outil électrique, charger la batterie comme
suit.
1. Brancher le cordon d’alimentation du chargeur sur
la prise secteur.
Quand on raccorde la fi che du chargeur à une prise
murale, la lampe témoin clignote en rouge (à intervalles
d’une seconde).
Tableau 1
Indications de la lampe témoin
La lampe
témoin
s’allume
ou
clignote
en
rouge.
Avant la charge Clignote
S’allume pendant 0,5 seconde. Ne s’allume pas
pendant 0,5 seconde. (Éteint pendant 0,5 seconde)
Pendant la
charge
S’allume S’allume sans interruption
Charge
terminée
Clignote
S’allume pendant 0,5 seconde. Ne s’allume pas
pendant 0,5 seconde. (Éteint pendant 0,5 seconde)
Charge
impossible
Scintille
S’allume pendant 0,1 seconde. Ne s’allume pas
pendant 0,1 seconde. (Éteint pendant 0,1 seconde) Anomalie de la batterie ou
du chargeur
La lampe
témoin
s’allume
en vert.
Veille en
surchau ff e
S’allume S’allume sans interruption
Batterie en surchau ff e.
Impossible de charger. (La
charge commencera une
fois que la batterie sera
froide).
(2) À propos de la température de la batterie rechargeable
Les plages de température des batteries rechargeables
sont indiquées dans le Tableau 2 ; en outre, il faut
laisser refroidir les batteries qui ont chau ff é avant de les
recharger.
Tableau 2 Durée de recharge des batteries
Batteries rechargeables
Températures de recharge
de la batterie
BSL3620 0°C à 50°C
(3) À propos de la durée de recharge
En fonction de la combinaison des piles et le chargeur, le
temps de recharge sera comme indiqué dans Tableau 3.
Tableau 3 Durée de recharge (minutes approx.) à 20 °C
Chargeur
Batterie
UC36YRSL
BSL3620 Environ 60 minutes
0000Book̲CH36DL.indb 23 0000Book̲CH36DL.indb 23 2014/09/03 16:59:39 2014/09/03 16:59:39