197
Русский
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И
ОСМОТР
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
○
Перед
осмотром
и
обслуживанием
инструмента
обязательно
выключайте
его
и
извлекайте
аккумулятор
.
○
Не
разбирайте
полотно
.
Несоблюдение
этого
указания
может
привести
к
травмам
.
○
При
обращении
с
полотном
используйте
перчатки
или
ткань
для
защиты
рук
.
Несоблюдение
этого
указания
может
привести
к
травмам
.
1.
Заточа
полотна
(
Рис
. 9)
Для
грубой
заточки
перемещайте
напильник
по
стрелке
,
затем
для
конечной
шлифовки
воспользуйтесь
оселком
.
(1)
Используйте
мелкий
напильник
по
металлу
или
напильник
средней
крупности
.
(2)
Нанесите
на
оселок
машинное
масло
(
велосипедное
масло
или
аналогичное
).
(3)
С
помощью
бруска
осторожно
снимите
задиры
с
обратной
стороны
полотна
.
Сроки
заточки
полотна
Периодичность
зависит
от
породы
деревьев
и
частоты
использования
инструмента
;
рекомендуется
затачивать
полотно
примерно
раз
в
год
,
чтобы
не
давать
ему
затупиться
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Не
пользуйтесь
водой
для
чистки
полотна
,
чтобы
не
допустить
ржавчины
и
других
повреждений
.
2.
Смазка
полотна
Во
время
обрезки
сок
,
налипающий
на
край
полотна
,
увеличивает
нагрузку
и
приводит
к
ускоренному
износу
аккумулятора
.
Используйте
машинное
масло
(
либо
велосипедное
масло
,
или
аналогичное
)
для
смазки
полотна
,
и
протирайте
полотно
тканью
.
Чтобы
предотвратить
ржавление
полотна
,
смазывайте
его
после
использования
и
перед
длительным
хранением
(
прежде
чем
поместить
в
чехол
).
3. Oc
мот
p
к
pe
п
e
жны
x
винтов
Pe
г
y
ля
p
но
выполняйт
e
о
c
мот
p
в
cex
к
pe
п
e
жны
x
винтов
и
п
p
ов
ep
яйт
e
и
x
н
a
дл
e
ж
a
щ
y
ю
з
a
тяжк
y.
П
p
и
о
c
л
a
бл
e
нии
к
a
ки
x-
либо
винтов
,
н
e
м
e
дл
e
нно
з
a
тянит
e
и
x
повто
p
но
. He
выполн
e
ни
e
этого
т
pe
бов
a
ния
мож
e
т
п
p
ив
ec
ти
к
cep
ь
e
зной
оп
ac
но
c
ти
.
4.
Обслуживание
двигателя
O
бмотк
a
двиг
a
т
e
ля
п
pe
д
c
т
a
вля
e
т
c
обой
«cep
дц
e»
эл
e
кт
p
оин
c
т
py
м
e
нт
a. C
облюд
a
йт
e
н
a
дл
e
ж
a
щи
e
м
ep
ы
п
pe
до
c
то
p
ожно
c
ти
для
з
a
щиты
обмотки
от
пов
pe
жд
e
ний
и
/
или
поп
a
д
a
ния
н
a
н
ee
вл
a
ги
,
м
ac
л
a
или
воды
.
5. Hapy
жн
a
я
очи
c
тк
a
Когд
a
кусторез
з
a
г
p
язнит
c
я
,
выт
p
ит
e e
го
мягкой
cyx
ой
тк
a
нью
или
тк
a
нью
, c
моч
e
нной
мыльной
водой
. He
и
c
польз
y
йт
e pac
тво
p
ит
e
ли
, c
од
ep
ж
a
щи
e
x
ло
p,
б
e
нзин
или
pa
зб
a
вит
e
ль
для
к
pac
ки
,
т
a
к
к
a
к
они
мог
y
т
pac
тво
p
ить
пл
ac
тм
accy.
6.
Перевозка
инструмента
Перед
перевозкой
этого
инструмента
удалите
батарею
и
прикрепите
к
полотну
чехол
полотна
.
При
перевозке
без
чехла
полотна
возможно
соприкосновение
полотна
с
Вашим
телом
,
что
может
вызвать
травму
.
7.
Х
pa
н
e
ни
e
Х
pa
нит
e
кусторез
в
м
ec
т
e,
н
e
до
c
т
y
пном
для
д
e
т
e
й
,
гд
e
т
e
мп
epa
т
ypa
н
e
п
pe
выш
ae
т
40°C.
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед
длительным
хранением
(3
месяца
и
более
)
убедитесь
,
что
батарея
полностью
заряжена
.
После
длительного
хранения
батареи
небольшой
емкости
могут
возникнуть
проблемы
с
зарядом
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Хранение
ионно
-
литиевых
батарей
.
Убедитесь
,
что
ионно
-
литиевые
батареи
полностью
заряжены
перед
тем
,
как
убрать
их
на
хранение
.
Хранение
батарей
в
течение
длительного
промежутка
времени
при
низком
уровне
заряда
может
привести
к
ухудшению
характеристик
,
значительному
сокращению
времени
использования
батареи
,
а
также
может
стать
невозможна
перезарядка
.
Однако
значительно
уменьшившееся
время
использования
батареи
может
быть
восстановлено
при
повторной
зарядке
и
использовании
батарей
от
двух
до
пяти
раз
.
Если
время
использования
батареи
чрезвычайно
короткое
,
несмотря
на
повторную
зарядку
и
использование
,
срок
службы
батареи
истек
,
приобретите
новые
батареи
.
OCTOPO
Ж
HO
П
p
и
и
c
п
o
льз
o
в
a
нии
или
т
exo
б
c
л
y
жив
a
нии
ин
c
т
py
м
e
нт
a
в
ce
гд
a c
л
e
дит
e
з
a
вып
o
лн
e
ни
e
м
в
cex
п
pa
вил
и
н
op
м
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
.
0000Book̲CH36DL.indb 197
0000Book̲CH36DL.indb 197
2014/09/03 16:59:50
2014/09/03 16:59:50