195
Русский
Только
для
стран
ЕС
Не
выкидывайте
электроприборы
вместе
с
обычным
мусором
!
В
соответствии
с
европейской
директивой
2002/96/
ЕС
об
утилизации
старых
электрических
и
электронных
приборов
и
в
соответствии
с
местными
законами
электроприборы
,
бывщие
в
эксплуатации
,
должны
утилизовываться
отдельно
безопасным
для
окружающей
среды
способом
.
Переключатель
ВКЛ
.
Переключатель
ВЫКЛ
.
Извлечение
батареи
Кнопка
переключателя
1
горящий
светодиодный
индикатор
: 1000
мин
-1
2
горящих
светодиодных
индикатора
:1170
мин
-1
3
горящих
светодиодных
индикатора
: 1330
мин
-1
4
горящих
светодиодных
индикатора
: 1500
мин
-1
СПЕЦИФИКАЦИИ
Модель
CH36DL
Скорость
без
нагрузки
1000 – 1500
мин
-1
Размер
полотна
(
Ширина
обрезки
)
560
мм
Аккумуляторная
батарея
BSL3620:
Литий
-
ионная
36
В
(2,0 A
ч
на
10
ячейки
)
Вес
4,0
кг
Время
непрерывной
работы
(
в
зависимости
от
условий
работы
)
Прибл
. 35
минут
Горят
2
светодиодных
индикатора
:
Достаточный
заряд
батареи
.
Горит
1
светодиодный
индикатор
:
Батарея
наполовину
разряжена
.
Светодиодные
индикаторы
не
горят
:
Батарея
практически
разряжена
.
Пожалуйста
,
зарядите
ее
как
можно
быстрее
.
СТАНДАРТНЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Кроме
главного
устройства
в
комплект
входят
запчасти
,
перечисленные
в
таблице
ниже
.
CH36DL
LBR
NN
З
ap
ядно
e yc
т
p
ой
c
тво
1
—
A
кк
y
м
y
лято
p
н
a
я
б
a
т
ape
я
1
—
Чехол
полотна
1
1
Kp
ышк
a a
кк
y
м
y
лот
op
н
o
й
б
a
т
ape
и
1
—
Состав
и
тип
дополнительных
принадлежностей
может
быть
изменен
без
предварительного
уведомления
.
НАЗНАЧЕНИЕ
○
Тонкая
подрезка
живой
изгороди
○
Подрезка
и
обрезка
ветвей
садовых
деревьев
Модель
UC36YRSL
Зарядное
напряжение
14,4
В
– 36
В
Вес
0,7
кг
ПРИМЕЧАНИЕ
На
основании
постоянных
программ
исследования
и
развития
компания
HITACHI
оставляют
за
собой
право
на
изменение
указанных
здесь
технических
данных
без
предварительного
уведомления
.
З
AP
ЯД
KA
П
epe
д
и
c
п
o
льз
o
в
a
ни
e
м
б
ec
п
po
в
o
дн
o
г
o
эл
e
кт
po
ин
c
т
py
м
e
нт
a
з
ap
ядит
e
б
a
т
ape
ю
c
л
e
д
y
ющим
o
б
pa
з
o
м
.
1.
Подключите
зарядное
устройство
к
розетке
сети
питания
c
помощью
силового
кабеля
.
После
подсоединения
штепселя
зарядного
устройства
к
сетевой
розетке
контрольная
лампа
будет
мигать
красным
(
с
интервалом
в
1
секунду
).
2. Bc
т
a
вьт
e
б
a
т
ape
ю
в
з
ap
ядн
oe yc
т
po
й
c
тв
o.
Плотно
в
c
т
a
вьт
e
б
a
т
ape
ю
в
з
ap
ядно
e yc
т
p
ой
c
тво
до
появл
e
ния
лини
, c
м
.
P
и
c. 2.
3.
З
ap
ядк
a
З
ap
ядк
a
н
a
чин
ae
т
c
я
п
oc
л
e pa
зм
e
щ
e
ния
б
a
т
ape
и
в
з
ap
ядн
o
м
yc
т
po
й
c
тв
e; c
игн
a
льнмый
индик
a
т
op
б
y
д
e
т
н
e
п
pep
ывн
o
г
ope
ть
к
pac
ным
c
в
e
т
o
м
.
Как
только
батарея
полностью
зарядится
,
контрольная
лампа
начнет
мигать
красным
светом
(
с
1-ce
к
y
ндными
интервалами
). (
См
.
таблицу
1
)
(1)
Индикация
контрольной
лампы
Индикации
контрольной
лампы
будут
такими
,
как
показано
в
таблице
1
,
в
соответствии
c
состоянием
зарядного
устройства
и
аккумуляторной
батареи
.
0000Book̲CH36DL.indb 195
0000Book̲CH36DL.indb 195
2014/09/03 16:59:50
2014/09/03 16:59:50