125
Pycc
кий
○
Проверьте
режущую
головку
,
колпачок
головки
и
другие
детали
на
предмет
наличия
трещин
и
других
повреждений
.
○
Необходимо
надежно
закрепить
режущую
головку
на
корпусе
редуктора
триммера
.
○
Для
обеспечения
безопасной
и
безотказной
работы
всегда
используйте
режущий
шнур
производства
фирмы
HITACHI.
Не
применяйте
вместо
него
обычную
проволоку
и
т
.
п
.,
поскольку
это
опасно
!
○
Если
подача
режущего
шнура
головкой
осуществляется
неправильно
,
убедитесь
в
том
,
что
режущий
шнур
и
все
детали
головки
установлены
правильно
.
В
случае
необходимости
свяжитесь
с
поставщиком
продукции
HITACHI.
2.
Установка
(
Рис
.
12)
(1)
Вставьте
шестиугольный
торцевой
ключ
в
отверстие
редукторной
коробки
и
зажмите
держатель
ножа
.
(2)
Установите
держатель
ножа
,
кожух
катушки
,
колпачок
держателя
ножа
и
режущую
головку
на
корпусе
редуктора
триммера
.
Крепежная
гайка
имеет
левостороннюю
резьбу
.
Поворачивайте
ее
по
часовой
стрелке
для
отвинчивания
и
против
часовой
стрелки
для
завинчивания
.
3.
Регулировка
длины
шнура
(1)
Установите
скорость
двигателя
как
можно
меньшей
,
и
слегка
ударьте
режущей
головкой
о
землю
.
При
каждом
ударе
нейлоновый
шнур
удлиняется
примерно
на
30
мм
. (
Рис
.
13
)
Можно
удлинить
шнур
вручную
,
но
для
этого
необходимо
полностью
остановить
двигатель
.
(
Рис
.
14
)
(2)
Перед
каждым
использованием
устанавливайте
длину
нейлонового
шнура
,
равную
110
мм
– 140
мм
.
(3)
Если
длина
нейлонового
шнура
,
выходящего
из
головки
,
слишком
велика
,
надавите
рукой
на
направляющий
шарик
и
смотайте
шнур
внутрь
.
(
Рис
.
15
)
4.
Замена
нейлонового
шнура
(1)
Снимите
колпачок
головки
,
нажав
на
защелки
двумя
большими
пальцами
(
Рис
.
16
).
(2)
После
снятия
колпачка
извлеките
катушку
и
утилизируйте
остатки
шнура
.
(3)
Равномерно
уложите
новый
нейлоновый
шнур
.
(
Рис
.
17
)
(4)
Сделайте
«U»-
образную
петлю
из
шнура
и
вставьте
ее
в
центральный
вырез
на
катушке
.
Намотайте
оба
конца
шнура
на
катушку
в
одном
направлении
так
,
чтобы
каждая
из
половин
находилась
в
противоположных
разрезах
катушки
.
(
Рис
.
18
)
(5)
Уставьте
каждый
из
концов
шнура
в
стопорные
отверстия
,
оставляя
примерно
100
мм
длины
шнура
.
(
Рис
.
19
)
(6)
Вставьте
оба
свободных
конца
шнура
в
проушину
и
вставьте
катушку
в
колпачок
режущей
головки
.
(
Рис
.
20
)
ПРИМЕЧАНИЕ
При
установке
катушки
в
колпачок
режущей
головки
,
постарайтесь
выровнять
стопорные
отверстия
(3)
так
,
чтобы
они
находились
напротив
проушины
(4)
для
того
,
чтобы
обеспечить
свободное
перемещение
шнура
.
(7)
Вставьте
пружину
катушки
в
катушку
. (
Рис
.
21
)
(8)
Наденьте
колпак
режущей
головки
на
головку
так
,
чтобы
защелки
режущей
головки
совместились
с
продолговатыми
отверстиями
.
Надавите
на
колпачок
до
щелчка
. (
Рис
.
21
)
(9)
Потяните
за
свободные
концы
шнура
и
извлеките
шнур
из
стопорных
отверстий
.
Если
концы
шнура
стали
слишком
длинными
(
более
100
мм
),
смотайте
их
внутрь
до
длины
в
100
мм
,
нажимая
и
поворачивая
направляющий
шарик
. (
Рис
.
15
)
(10)
Начальная
длина
режущего
шнура
должна
составлять
примерно
150
мм
.
Концы
шнура
с
двух
сторон
должны
иметь
одинаковую
длину
. (
Рис
.
22
)
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Стрижка
травы
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○
Запрещается
эксплуатация
триммера
ночью
или
в
условиях
плохой
видимости
.
○
Запрещается
работать
с
триммером
во
время
дождя
или
сразу
после
дождя
.
○
Для
предотвращения
от
падения
вследствие
потери
равновесия
на
скользком
грунте
надевайте
подходящую
обувь
.
○
Запрещается
работа
с
триммером
на
крутых
склонах
.
При
стрижке
травы
на
склонах
умеренной
крутизны
,
двигайтесь
по
направлению
вверх
.
○
Закрепите
триммер
на
плечевом
ремне
,
положите
правую
руку
на
рукоятку
,
а
левую
-
на
ручку
-
скобу
.
Крепко
держите
триммер
.
○
Не
подносите
режущую
головку
слишком
близко
к
ногам
.
○
При
работе
не
поднимайте
режущую
головку
выше
колена
.
○
Запрещается
использовать
триммер
в
местах
,
где
режущая
головка
может
вступить
в
контакт
с
камнями
,
деревьями
или
другими
посторонними
предметами
.
○
При
вращении
режущей
насадки
после
отключения
двигателя
,
она
может
причинить
травмы
.
Если
устройство
отключено
,
убедитесь
,
что
режущий
инструмент
остановился
,
прежде
чем
снять
устройство
с
ремня
.
○
Запрещается
работа
с
триммером
ближе
15
м
от
людей
.
При
работе
в
паре
,
соблюдайте
расстояние
в
15
м
.
1.
Вставьте
в
триммер
аккумулятор
,
соблюдая
полярность
.
2.
Включите
триммер
(
Рис
.
23)
○
Нажмите
кнопку
ПУСК
на
корпусе
устройства
.
Питание
будет
включено
и
на
рукоятке
загорится
красная
сигнальная
лампочка
питания
.
○
Повторно
нажмите
кнопку
ПУСК
на
корпусе
устройства
.
Питание
будет
выключено
и
красная
сигнальная
лампочка
питания
на
рукоятке
погаснет
.
[
Автоматическое
выключение
]
Если
,
после
включения
питания
не
нажать
на
рычаг
в
течение
1
минуты
,
триммер
автоматически
выключится
.
Для
повторного
включения
триммера
нажмите
кнопку
ПУСК
опять
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
оставляйте
триммер
без
присмотра
во
включенном
состоянии
!
Это
может
привести
к
несчастному
случаю
.
3.
Стрижка
травы
○
Обхватите
ручку
рукой
сверху
,
нажмите
на
запорный
рычаг
и
потяните
рычаг
для
включения
вращающейся
режущей
головки
. (
Рис
.
24
)
○
После
окончания
стрижки
травы
отпустите
рычаг
и
выключите
двигатель
.
○
Обхватите
кистью
руки
ручку
-
скобу
так
,
чтобы
большой
палец
находился
сверху
. (
Рис
.
25
)
000Book̲CG18DL̲EE.indb 125
000Book̲CG18DL̲EE.indb 125
2009/10/29 20:50:35
2009/10/29 20:50:35