background image

Содержание FL20

Страница 1: ...ons before using this product Failure to do so can result in serious injury ADVERTENOIA Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad El no hacerlo puede re...

Страница 2: ...emove loose clothing or clothing with loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants throw...

Страница 3: ...ly their physical condition and the condi tion of this tool SPECIAL NOTICE This unit is equipped with a temperature limiting muffler and spark arresting screen which meets the require ments of Cafifor...

Страница 4: ...nit Call 1 800 554 6723 FUELING ENGINE _ WARNING Remove fuel cap slowly when refueling HELPFUL TIP I To obtain the correct oil mix I _ ratio pour 3 2 ounces of I 2 cycle synthetic oil into I one gallo...

Страница 5: ...the primer bulb 6 times Squeeze and hoid the throttle trigger and pull the starter rope 2 more times Move the choke lever to the HALF CHOKE position and pull the start er rope until the engine runs b...

Страница 6: ...NG Use only 0 065 1 65 ram diameter line Other sizes of line will not advance properly and will result in improper cutting head function or can cause serious injury Do not use other materials such as...

Страница 7: ...rt engine and continue Fuel Tank Discontinue use of unit if fuel tank shows signs of damage or leaks Debris Shield Discontinue use of unit if debris shield is damaged INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS...

Страница 8: ...shown in the illustration 8 Align the notch with the line exit hole 9 Push spool into hub until it snaps into place 10 Pull the line extending outside of the hub to release it from the notch CARBURET...

Страница 9: ...uel stabilizer is an acceptable alternative in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fueI storage container Fol low the mix in...

Страница 10: ...mixture incorrect 2 Spark plug incorrect 3 Carburetor requires adjustment 4 Carbon build up on muffler outlet screen REMEDY 1 See Starting a Flooded Engine in Operation Section 2 Fill tank with correc...

Страница 11: ...stem on your small off road engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse neglect or improper maintenance of your small off road engine Your emission control system incl...

Страница 12: ...e to cover faiF ures of warranted parts caused by the use of add on or modified parts HOW TO FILE A CLAIM if you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should conta...

Страница 13: ...ien to a este aparato anteojos de seguridad est tn disponibles La proteccion para los ojos debe estar marcada Z87 Siempre utilize mascarilla para la cara o mascarilla a prueba de polvo si se va a tra...

Страница 14: ...dar el aparato o de transportarIo Consuma todo el combustible restante en el carburador poniendo el motor en marcha y dejandolo en marcha hasta que le motor se pare solo Guarde el aparato y el combust...

Страница 15: ...contra el riesgo de CONOZCASUAPARATO los objetos arrojados hacia el usuario y otras personas y viene equipado con un cuchilla limitadora de linea que corta el exceso de line El cuchilla limitadora de...

Страница 16: ...arcas Estos aceites daSar n el motor Ai mezciar el combustible siga las instrucciones impresas en el recipiente Una vez haya aSadido el aceite a la gasolina agite al recipiente brevemente para asegura...

Страница 17: ...6 tiro nes PARA ARRANCAR CON EL MOTOR CALIENTE 1 Mueva la palanca del cebador a la posi cion HALF CHOKE 2 Optima y sostenga el gatillo acelerador Mantenga el gatillo totalmente oprimido hasta que el...

Страница 18: ...mo des gaste si no se mete la linea dentro del mate rial que se est cortando La ilustracion a continuaciAn muestra la forma correcta e in correcte de cortar La punte de la La linea est meti linea es l...

Страница 19: ...o un trapo hLimedo con un de tergente suave Seque el aparato usando un trapo seco y limpio LIMPIE EL FILTRO DEL AIRE Los fi_tros de aire sucios disminuyen la vida Otil y el rendimiento del motor e inc...

Страница 20: ...NCIA Mantenga a otras personas alejadas de la zona en donde se en cuentre haciendo ajustes de marcha lenta El cabezal de corte se mantendra girando du raete este procedimiento Use su equipo pro tector...

Страница 21: ...OTOR Los estabiHzadores de com bustible son una aiternativa aceptable para minimizar la formacion de depositos de goma durante el almacenaje AAada estabilizador a la gasolina en el tanque de combustib...

Страница 22: ...r en la secci6n Servicio y Ajustes 2 Entre en contacto con el distfibuidor autorizado del servicio 3 Entre en contacto con el distfibuidor autorizado det servicio 1 Limpie o cambie et filtro de aire 2...

Страница 23: ...stema de emisi6n de su motor como hemos enumerado en la lista de piezas de control de emision bajo garantia se encontrara defectuosa o defectos en el material o en la labor del motor causaran que tai...

Страница 24: ...trar en cot_tacto con su centro de servicio autorizado WEED EATER mAs cercano o Ilamar a WEED EATER al 1 800 554 6723 DONDE OBTENER SERVI ClO DE GARANTIA Servicio o reparaciones bajo garantia deber n...

Страница 25: ...milaire lunettes de securite dis ponibles La protection des yeux devriez marquee Z87 Pour les travaux poussiereux portez tou jours un masque Portez toujours des pantalons longs et epais des manches Io...

Страница 26: ...e le trans porter dans un vehicule Videz le reservoir de carburant avant de garder ou de transproter I appareiL Afin de consommer tout le carburant restant dans le carburateur mettez le moteur en maro...

Страница 27: ...e protection partiale du ris que des objets jetes centre I utilisateur et autres personnes et ilvient equipe d un lame de limiteur du fil qui coupe I exces de fil Le lame de limiteur du fil qui se tro...

Страница 28: ...de 40 1 et est obtenue en utiiisant 95 ml d huiie par 4 iitres d essence sans plomb N UTILISEZ PAS d huiles pour automobiles ni pour bateaux Elies peuvent endommager le moteur Lors du melange du carb...

Страница 29: ...n marche mais pas plus de 6 autres coups DEMARRAGE D UN MOTEUR CHAUD 1 Mettez le levier de I etrangleur en position HALF OHOKE _ 2 Serrez et maintenez serree la g chette d acceleration Tenez la g chet...

Страница 30: ...gravier piquets de barriere etc qui peuvent endommager _a t6te de coupe se m61er dens te fil ou 6tre projetes en causant un danger serieux O est le bout de la fil qui coupe Vous obtien drez le meiHeur...

Страница 31: ...r6tez vous d utiliser I ap pareil si le protecteur est endommag INSPECTEZ ET NETTOYEZ L APPA REIL ET LES IeTIQUETTES Apres chaque usage inspectez I appareil complete pour deceler les pieces I ches ou...

Страница 32: ...stration 8 Alignez les fente avec e trous de sortie du ill 9 Poussez la bobine darts le moyeu jusqu ce qu el e soit fixee en place 10 Tirez le fil qui sort du moyeu pour le liberer de la fente Rt_GLAG...

Страница 33: ...arts la section du PONOTIONNEMENT de ce manual Un agent stabilisateur de carburant constitue une alternative acceptable pour minimiser ia formation de dep6ts de gomme pendant I en treposage Ajoutez I...

Страница 34: ...4 Accumulation de carbone REMEDY 1 Voir Demarrage d un moteur noye darts la seccion FONCTIONNEMENT 2 Remplir le reservoir du ben melange de carburant 3 Poser une nouvelle bougie 4 Verifier si ie filt...

Страница 35: ...arantie du systeme de contr61e des emissions sur votre petit moteur tout terrain pour les aenees 2007 et plus tar En Californie tousles petits moteurs tout terrain doivent tre congus construits et equ...

Страница 36: ...a tion en vertu de lagarantie WEED EATER n est pas responsable de couvrir les pannes de pieces sous garantie occasionnees par I utilisa tion de pieces ajoutees ou modifiees COM MENT REMPUR UNE RECLAMA...

Отзывы: