Hirobo BELL 222, Руководство пользователя

Страница: 8 / 20

組立済のメインフレームとテールパイプ、スキッド、
ローターヘッドを分解します。
Disassemble the main frame, tail pipe, skids, and rotor head.
キャビン
クロスメンバー
を外します。
Remove the
cabin cross
members.
Bell222 には使用しません。
上側をやすり等で
削っておきます。
Not used for the Bell222.
8
注意
この部分にジャイロをのせないで下さい。
トップカバーに接触します。
Disassembling the Aircraft
機体の分解
3
Cut the top portion
using a file.
Do not place the gyro here.
It must not touch to the top cover.
エルロンロッド
エレベーターロッド
Aileron rod
Elevator rod
トップカバーに接触しますので、
上側のエルロンロッド、エレベーターロッドを
内側へ付け替えます。
ø5 ボール
ø5 ball
ø5 ボール
ø5 ball
X
型レバー
X-type lever
サーボホーン
Servo horn
Switch the upper aileron rod and elevator rod to the inside
so that they will not touch the top cover.