Hirobo BELL 222, Руководство пользователя

Страница: 5 / 20

・水平尾翼はエポキシ接着剤で接着しま
す。接着が完全に出来る様、接着面は
サンドペーパーでサンディングしてお
きます。
・
Use epoxy adhesive to bond the
horizontal stabilizer and exhaust pipe
together. To achieve a secure bond,
prepare the bonding surface by filing it
with sandpaper.
水平になる様、接着剤が乾くまでマスキングテ
ープなどで固定します。
The body must be kept level until the adhesive dries.
Do this by fixing it in place with masking tape.
Overlapped.
水平尾翼
Horizontal stabilizer
Fuselage frame
Epoxy
垂直尾翼
Apply the 2 mm of double-
sided adhesive tape.
2mm
厚のスポンジ
両面テープを貼ります。
FW3X8X0.5
M3X16
ボタンボルト
M3X16
Button Bolt
M3X20
ボタンボルト
M3X20 Button Bolt
Vertical fin
胴枠
M3
ナット
M3 nut
FW3X8X0.5
クロスします。
エポキシ
Epoxy
エポキシ
(3)
水平・垂直尾翼の取付
Installing the Horizontal Stabilizer,
Vertical Fin and Exhaust Pipe
5
…………………………
…………… M3X20 ボタンボルト
FW3X8X0.5
M3
ナット
M3 nut
1
M3X20 Button Bolt
…………… M3X16
ボタンボルト
1
M3X16 Button Bolt
2
………………………
4
(2)
ボディの組立
Assembling the fuselage
網をカットし、貼付けます。
Cut the net sections and affix them.
排気管
Exhaust pipe
10X10 ベニヤ板
10X10 plywood
テールスキッド
Tail skid
テールスキッド
Tail skid
約
25mm
Approx. 25 mm
ø2.5 〜 2.7 穴
ø2.5-2.7 hole
アルミホルダー
Aluminum holder
アルミホルダー
Aluminum holder
垂直尾翼
Vertical fin
水平尾翼
Horizontal stabilizer
水平尾翼
Horizontal stabilizer
テールコーン
Tail cone
ダミーライト（白）
Dummy light (white)
ダミーライト（白）
Dummy light (white)
ø3
穴
ø3 holes
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
エポキシ
Epoxy
ダミーライト（赤）
Dummy light (red)
※生地完成キットは組立を行って下さい。
Assemble the unpainted completed body kit.