![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-70-atc-avr/te-70-atc-avr_manual_2135487059.webp)
*2063040*
2063040
Suomi
55
▶
Pidä käsikahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina.
Jos käsikahvat tai
tartuntapinnat ovat liukkaat, sähkötyökalun turvallinen käyttö ja hallinta voi yllättävissä tilanteissa olla
mahdotonta.
Huolto
▶
Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyökalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkupe-
räisiä varaosia.
Siten varmistat, että sähkötyökalu säilyy turvallisena.
2.2
Porakoneita koskevat turvallisuusohjeet
Turvallisuusohjeet kaikkiin töihin
▶
Käytä kuulosuojaimia, kun poraat iskulla.
Melu saattaa heikentää kuuloasi.
▶
Käytä lisäkahvaa.
Hallinnan menettäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisia.
▶
Pidä sähkötyökalusta kiinni vain sen eristetyistä kahvapinnoista, jos teet työtä, jossa työkaluterä
tai ruuvit saattavat osua rakenteen sisällä olevaan virtajohtoon tai koneen omaan verkkojohtoon.
Jos terä osuu virtajohtoon, koneen metalliosiin saattaa johtua virta, jolloin saatat saada sähköiskun.
Turvallisuusohjeet jos käytät pitkiä poranteriä
▶
Älä missään tapauksessa käytä suurempaa kierroslukua kuin mikä on poranterän suurin sallittu
kierrosluku.
Suuremmilla kierrosluvuilla poranterä saattaa herkästi taipua, jos se pyörii vapaasti ilman
että se koskettaa työkappaletta, ja seurauksena voi olla loukkaantumisia.
▶
Aloita poraaminen aina pienellä kierrosluvulla ja siten, että poranterä koskettaa työkappaletta.
Suuremmilla kierrosluvuilla poranterä saattaa herkästi taipua, jos se pyörii vapaasti ilman että se
koskettaa työkappaletta, ja seurauksena voi olla loukkaantumisia.
▶
Älä paina konetta tarpeettoman kovalla voimalla ja paina aina vain poranterän pituussuuntaan.
Poranterät voivat taipua ja siten murtua, tai seurauksena voi olla hallinnan menettäminen ja loukkaantu-
misia.
Turvallisuusohjeet käytettäessä vatkainpäitä ja vatkaimia
▶
Kytke sähkötyökalu päälle ja pois päältä vain silloin, kun vatkainpää on sekoitettavassa materiaa-
lissa.
Muutoin seurauksena voi olla hallinnan menettäminen ja loukkaantumisia.
2.3
Lisää poravasaroiden turvallisuusohjeita
Henkilöturvallisuus
▶
Käytä vain tuotetta, joka on teknisesti moitteettomassa kunnossa.
▶
Älä koskaan tee koneeseen minkäänlaisia muutoksia.
▶
Käytä koneen mukana toimitettuja lisäkäsikahvoja. Koneen hallinnan menettäminen saattaa aiheuttaa
loukkaantumisia.
▶
Kun teet reikiä, varmista työstettävän kohdan taustapuoli. Putoamaan tai sinkoutumaan pääsevät palaset
voivat aiheuttaa muille vammoja.
▶
Pidä aina molemmin käsin kiinni koneen käsikahvoista. Pidä käsikahvat kuivina ja puhtaina.
▶
Pidä koneesta kiinni vain sen eristetyistä kahvapinnoista, jos teet työtä, jossa terä saattaa osua rakenteen
sisällä olevaan virtajohtoon. Jos terä osuu virtajohtoon, koneen metalliosiin saattaa johtua virta, jolloin
saatat saada sähköiskun.
▶
Varo, ettet koske pyöriviin osiin - loukkaantumisvaara!
▶
Konetta käyttäessäsi käytä soveltuvia suojalaseja, suojakypärää, kuulosuojaimia, suojakäsineitä ja kevyttä
hengityssuojainta.
▶
Käytä työkaluterän vaihdossa suojakäsineitä. Työkaluterän koskettaminen saattaa aiheuttaa haavoja ja
palovammoja.
▶
Käytä suojalaseja. Sirpaleet saattavat aiheuttaa vammoja ja vahingoittaa silmiä.
▶
Selvitä työssä syntyvän pölyn vaarallisuus ennen työn aloittamista. Käytä rakennustyömaakäyttöön
hyväksyttyä pölynimuria, joka täyttää viralliset pölysuojaluokitusmääräykset. Tiettyjen materiaalien
kuten lyijypitoisen maalin, joidenkin puulajien, kvartsia sisältävän betonin / muurauksen / kivetyksen
ja mineraalien sekä metallien pölyt voivat olla terveydelle vaarallisia.
▶
Varmista työpisteen hyvä tuuletus ja tarvittaessa käytä hengityssuojainta, joka soveltuu kyseessä
olevalla pölylle. Pölyjen ihokosketus tai hengittäminen saattaa aiheuttaa allergisia reaktioita ja/tai
hengitystiesairauksia koneen käyttäjälle tai lähellä oleville henkilöille. Tietyt pölyt kuten tammen tai pyökin
pöly on luokiteltu syöpää aiheuttaviksi, erityisesti jos niihin liittyy puunkäsittelyn lisäaineita (kromaatti,
puunsuoja-aineet). Asbestia sisältäviä materiaaleja saavat työstää vain erikoiskoulutetut henkilöt.
▶
Pidä työssäsi taukoja, joiden aikana tee sormivoimisteluliikkeitä varmistaaksesi sormiesi hyvän verenkier-
ron. Pitempään jatkuva työnteko saattaa tärinän vuoksi aiheuttaa verenkiertohäiriöitä tai sormien, käsien
ja ranteiden hermokipuja.
Содержание TE 70-ATC/AVR
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4...
Страница 67: ...2063040 2063040 63 1 2 3 1 3 1 3 1 II NFC iOS Android 1 4 TE 70 AVR TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 03...
Страница 68: ...64 2063040 2063040 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 69: ...2063040 2063040 65 2 2...
Страница 70: ...66 2063040 2063040 2 3...
Страница 71: ...2063040 2063040 67 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR...
Страница 74: ...70 2063040 2063040 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9...
Страница 75: ...2063040 2063040 71 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1...
Страница 76: ...72 2063040 2063040 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 88: ...84 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 90: ...86 2063040 2063040...
Страница 91: ...2063040 2063040 87 2 2 2 3...
Страница 92: ...88 2063040 2063040...
Страница 96: ...92 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 97: ...2063040 2063040 93 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti...
Страница 129: ...2063040 2063040 125 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 131: ...2063040 2063040 127...
Страница 132: ...128 2063040 2063040 2 2...
Страница 133: ...2063040 2063040 129 2 3...
Страница 134: ...130 2063040 2063040 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC...
Страница 137: ...2063040 2063040 133 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6...
Страница 138: ...134 2063040 2063040 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 Sleep Mode...
Страница 141: ...2063040 2063040 137 1 2 3 1 3 1 3 1 II iOS Android NFC 1 4 TE 70 AVR TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 03...
Страница 142: ...138 2063040 2063040 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...
Страница 143: ...2063040 2063040 139 2 2...
Страница 144: ...140 2063040 2063040 2 3...
Страница 145: ...2063040 2063040 141 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 148: ...144 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 149: ...2063040 2063040 145 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR...
Страница 151: ...2063040 2063040 147 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 153: ...2063040 2063040 149...
Страница 154: ...150 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 155: ...2063040 2063040 151 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 157: ...2063040 2063040 153 5 5 1 2 5 2 3 Hilti 5 3 4 Hilti 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4...
Страница 158: ...154 2063040 2063040 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...
Страница 159: ...2063040 2063040 155 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 161: ...2063040 2063040 157 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 163: ...2063040 2063040 159 OFF...
Страница 164: ...160 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 165: ...2063040 2063040 161 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 167: ...2063040 2063040 163 5 5 1 2 5 2 3 Hilti 5 3 4 Hilti 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4...
Страница 168: ...164 2063040 2063040 24 15 5 8 4 5 9 ON 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...
Страница 170: ...166 2063040 2063040 11 Hilti...
Страница 171: ...2063040 2063040 167 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 173: ...2063040 2063040 169 2 2 2 3...
Страница 174: ...170 2063040 2063040 3 3 1 1 ATC ATC...
Страница 177: ...2063040 2063040 173 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti...
Страница 180: ...176 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 182: ...178 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 183: ...2063040 2063040 179 3 3 1 1 ATC ATC...
Страница 186: ...182 2063040 2063040 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 On 6 Hilti...
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 191: ......
Страница 192: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20211013 2063040 2063040...