![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-70-atc-avr/te-70-atc-avr_manual_2135487151.webp)
*2063040*
2063040
日本語
147
1
文書について
1.1
本書について
• ご使用前に本書をすべてお読みください。このことは、安全な作業と問題のない取扱いのための前提条
件となります。
• 本書および製品に記載されている安全上の注意と警告表示に注意してください。
• 取扱説明書は常に製品とともに保管し、他の人が使用する場合には、製品と取扱説明書を一緒にお渡し
ください。
1.2
記号の説明
1.2.1 警告表示
警告表示は製品の取扱いにおける危険について警告するものです。以下の注意喚起語が使用されています:
危険
危険
!
▶
この表記は、重傷あるいは死亡事故につながる危険性がある場合に注意を促すために使われます。
警告
警告
!
▶
この表記は、重傷あるいは死亡事故につながる可能性がある場合に注意を促すために使われます。
注意
注意
!
▶
この表記は、軽傷あるいは物財の損傷が発生する可能性がある場合に使われます。
1.2.2 本書の記号
本書では、以下の記号が使用されています:
使用前に取扱説明書をお読みください
本製品を効率良く取り扱うための注意事項や役に立つ情報
リサイクル可能な部品の取扱い
工具およびバッテリーを一般ゴミとして廃棄してはなりません
1.2.3 図中の記号
図中では以下の記号が使用されています:
この数字は本取扱説明書冒頭にある該当図を示しています
付番は図中の作業手順の順序に対応していて、本文の作業手順とは一致しない場合があります
概要図
には項目番号が付されていて、
製品概要
セクションの凡例の番号に対応しています
この記号は、製品の取扱いの際に特に注意が必要なことを示しています。
1.3
製品により異なる記号
1.3.1 製品に表示されている記号
製品には以下の記号が使用されています:
回転+打撃(打撃穿孔)
ハツリ作業
Содержание TE 70-ATC/AVR
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4...
Страница 67: ...2063040 2063040 63 1 2 3 1 3 1 3 1 II NFC iOS Android 1 4 TE 70 AVR TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 03...
Страница 68: ...64 2063040 2063040 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 69: ...2063040 2063040 65 2 2...
Страница 70: ...66 2063040 2063040 2 3...
Страница 71: ...2063040 2063040 67 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR...
Страница 74: ...70 2063040 2063040 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9...
Страница 75: ...2063040 2063040 71 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1...
Страница 76: ...72 2063040 2063040 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 88: ...84 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 90: ...86 2063040 2063040...
Страница 91: ...2063040 2063040 87 2 2 2 3...
Страница 92: ...88 2063040 2063040...
Страница 96: ...92 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 97: ...2063040 2063040 93 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti...
Страница 129: ...2063040 2063040 125 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 131: ...2063040 2063040 127...
Страница 132: ...128 2063040 2063040 2 2...
Страница 133: ...2063040 2063040 129 2 3...
Страница 134: ...130 2063040 2063040 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC...
Страница 137: ...2063040 2063040 133 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6...
Страница 138: ...134 2063040 2063040 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti 8 1 Sleep Mode...
Страница 141: ...2063040 2063040 137 1 2 3 1 3 1 3 1 II iOS Android NFC 1 4 TE 70 AVR TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 03...
Страница 142: ...138 2063040 2063040 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering DE 2 2 1...
Страница 143: ...2063040 2063040 139 2 2...
Страница 144: ...140 2063040 2063040 2 3...
Страница 145: ...2063040 2063040 141 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 148: ...144 2063040 2063040 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group...
Страница 149: ...2063040 2063040 145 7 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR...
Страница 151: ...2063040 2063040 147 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 153: ...2063040 2063040 149...
Страница 154: ...150 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 155: ...2063040 2063040 151 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 157: ...2063040 2063040 153 5 5 1 2 5 2 3 Hilti 5 3 4 Hilti 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4...
Страница 158: ...154 2063040 2063040 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7...
Страница 159: ...2063040 2063040 155 8 Hilti 8 1 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR Hilti 9 Hilti Hilti Hilti...
Страница 161: ...2063040 2063040 157 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 163: ...2063040 2063040 159 OFF...
Страница 164: ...160 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 165: ...2063040 2063040 161 3 3 1 1 ATC ATC 3 2 3 3 AVR Active Vibration Reduction AVR 3 4 ATC ATC Active Torque Control ATC 3 5...
Страница 167: ...2063040 2063040 163 5 5 1 2 5 2 3 Hilti 5 3 4 Hilti 5 4 4 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4...
Страница 168: ...164 2063040 2063040 24 15 5 8 4 5 9 ON 6 Hilti Hilti Store www hilti group 7 8 Hilti...
Страница 170: ...166 2063040 2063040 11 Hilti...
Страница 171: ...2063040 2063040 167 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 173: ...2063040 2063040 169 2 2 2 3...
Страница 174: ...170 2063040 2063040 3 3 1 1 ATC ATC...
Страница 177: ...2063040 2063040 173 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 6 Hilti...
Страница 180: ...176 2063040 2063040 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 182: ...178 2063040 2063040 2 2 2 3...
Страница 183: ...2063040 2063040 179 3 3 1 1 ATC ATC...
Страница 186: ...182 2063040 2063040 5 5 TE 70 ATC AVR TE 80 ATC AVR 5 6 4 5 7 4 24 15 5 8 4 5 9 On 6 Hilti...
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 191: ......
Страница 192: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 8 20211013 2063040 2063040...