background image

Typical weighted vibration at the grips for the
SID 121

A and SIW 121

A

7.4 m/s

²

Typical weighted vibration at the grips for the
SID 144

A and SIW 144

A

12 m/s

²

Battery

SFB 121 NiCd

SFB 126 NiMH

B 144/2.6 Li-ion

Rated voltage

12 V

12 V

14.4 V

Battery capacity

2 Ah

3 Ah

2.6 Ah

Weight

0.72 kg

0.77 kg

0.55 kg

Temperature monitoring
during charging

Yes

Yes

Yes

Temperature monitoring
during discharging

No

No

Yes

Type of cell

Nickel-cadmium SUB C
size

Nickel-metal hydride
SUB C size

Lithium-ion

No. of cells

10

10

4

5. Safety rules

NOTE

The safety rules in section 5.1 contain all general
safety rules for power tools. The instructions at
5.1.2a, 5.1.2d, 5.1.2e and 5.1.3c are not relevant to
this power tool.

5.1 General safety rules

WARNING! Read all instructions!

Failure to follow all

instructions listed below may result in electric shock,
fire and/or serious injury. The term “power tool” in
all of the warnings listed below refers to your mains-
operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

5.1.1 Work area safety

a)

Keep work area clean and well lit.

Cluttered or

dark areas invite accidents.

b)

Do not operate power tools in explosive atmo-
spheres, such as in the presence of flammable
liquids, gases or dust.

Power tools create sparks

which may ignite the dust or fumes.

c)

Keep children and bystanders away while oper-
ating a power tool.

Distractions can cause you to

lose control.

5.1.2 Electrical safety

a)

Power tool plugs must match the outlet. Never
modify the plug in any way. Do not use any
adapter plugs with earthed (grounded) power

tools.

Unmodified plugs and matching outlets will

reduce risk of electric shock.

b)

Avoid body contact with earthed or grounded
surfaces such as pipes, radiators, ranges and
refrigerators.

There is an increased risk of electric

shock if your body is earthed or grounded.

c)

Do not expose power tools to rain or wet con-
ditions.

Water entering a power tool will increase

the risk of electric shock.

d)

Do not abuse the cord. Never use the cord for
carrying, pulling or unplugging the power tool.
Keep cord away from heat, oil, sharp edges
or moving parts.

Damaged or entangled cords

increase the risk of electric shock.

e)

When operating a power tool outdoors, use an
extension cord suitable for outdoor use.

Use of a

cord suitable for outdoor use reduces the risk of
electric shock.

5.1.3 Personal safety

a)

Stay alert, watch what you are doing and use
common sense when operating a power tool. Do
not use a power tool while you are tired or under
the influence of drugs, alcohol or medication.

A

moment of inattention while operating power tools
may result in serious personal injury.

b)

Use safety equipment. Always wear eye pro-
tection.

Safety equipment such as dust mask,

non-skid safety shoes, hard hat, or hearing pro-

en

5

Содержание SID 121-A

Страница 1: ...instructions en Mode d emploi fr Manual de instrucciones es Istruzioni d uso it Gebruiksaanwijzing nl Brugsanvisning da Bruksanvisning no Bruksanvisning sv K ytt ohje fi Manual de instru es pt el Liet...

Страница 2: ...1 2 2 9 3 6 8 SID121 A 7 5 4 1...

Страница 3: ...Click 1 1 2 2 2 1 3 4 STOP 5 1 2 6...

Страница 4: ...14 4 Volt Li Ion 2 4 Ah 14 4 Volt Li Ion 2 4 Ah 7...

Страница 5: ...tion 8 8 Care and maintenance 10 9 Troubleshooting 11 10 Disposal 11 11 Manufacturer s warranty tools 12 12 EC declaration of conformity 13 Operating controls and parts 1 SID chuck Light Control switc...

Страница 6: ...fication data on the power tool The type designation can be found on the type iden tification plate and the serial number on the side of the motor housing Make a note of this data in your operating in...

Страница 7: ...on conversion or new construction 2 2 The items supplied include toolbox versions 1 Power tool 1 Operating instructions 1 Hilti toolbox 1 Wrist loop 2 3 The items supplied include cardboard box versio...

Страница 8: ...y way of the control switch Electronic by way of the control switch Forward reverse Electronic switch with interlock to prevent switching while running Electronic switch with interlock to prevent swit...

Страница 9: ...ite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while oper ating a power tool Distractions can cause you to lose control 5 1 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet Neve...

Страница 10: ...gnment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by po...

Страница 11: ...emperatures over 100 C or incinerated A risk of fire explosion or in jury through contact with caustic substances may otherwise result c Do not use batteries other than those approved for use with the...

Страница 12: ...ng the charge status LED display on Li ion batteries 6 1 4 Fitting the battery to the power tool CAUTION Before fitting the battery check that the tool is switched off and that the transport lock is e...

Страница 13: ...rking area 7 3 Torque selection switch 6 The torque selection switch can be used to select one of two torque settings please refer to the Technical data section 7 4 Switching on off The speed of the p...

Страница 14: ...s completely discharged as this may damage the battery cells Recharge the battery as soon as a drop in performance is noticed The battery should be given a conditioning charge at monthly intervals or...

Страница 15: ...rely Contact Hilti Service if the problem persists The power tool or the battery become very warm Electrical fault Switch the power tool off immediately remove the battery and contact Hilti Service Th...

Страница 16: ...roperly and in accordance with the Hilti Operating Instructions and the technical system is maintained This means that only original Hilti consumables components and spare parts may be used in the too...

Страница 17: ...this product complies with the following directives and standards 98 37 EC 89 336 EEC 91 157 EEC 93 86 EEC EN 60745 1 EN 60745 2 2 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 6 3 Hilti Corporation Peter Cavada Dr...

Страница 18: ...on LI 9494 Schaan Tel 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3033 0606 00 Pos 1 1 Printed in Liechtenstein 2006 Right of technical and programme ch...

Отзывы: