background image

es

79

Quedan excluidas otras condiciones que no sean las expues-

tas, siempre que esta condición no sea contraria a las pres-

cripciones nacionales vigentes. Hilti no acepta la responsa-

bilidad especialmente en relación con deterioros, pérdidas o

gastos directos, indirectos, accidentales o consecutivos, en

relación con la utilización o a causa de la imposibilidad de uti-

lización de la herramienta para cualquiera de sus finalidades.

Quedan excluidas en particular todas las garantías tácitas re-

lacionadas con la utilización y la idoneidad para una finalidad

precisa.

Para toda reparación o recambio, les rogamos que envíen la herra-

mienta o las piezas en cuestión a la dirección de su organización

de venta Hilti más cercana inmediatamente después de la cons-

tatación del defecto.
Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia de garantía,

las cuales anulan toda declaración anterior o contemporánea, del

mismo modo que todos los acuerdos orales o escritos en relación

con las garantías.

12 Declaración de conformidad CE (original)

Denominación:

Atornilladora a batería

Denominación del modelo:

SF 22­A / SFH 22­A

Generación:

01

Año de fabricación:

2008

Garantizamos que este producto cumple las siguientes normas y

directrices: 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/66/CE, 2011/65/UE,

EN 60745­1, EN 60745­2­1, EN 60745­2­2, EN ISO 12100.

Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL­9494 Schaan

 

 

Paolo Luccini

Jan Doongaji

Head of BA Quality and Process Manage-
ment

Executive Vice President

Business Area Electric Tools & Accessories Business Unit Power Tools & Accessories

01/2012

01/2012

Documentación técnica de:

Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH

Zulassung Elektrowerkzeuge

Hiltistrasse 6

86916 Kaufering

Deutschland

Printed: 30.09.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071535 / 000 / 02

Содержание SFH 22-A

Страница 1: ...ual de instrucciones es Manual de instru es pt Gebruiksaanwijzing nl el Haszn lati utas t s hu Instrukcja obs ugi pl ru N vod k obsluze cs N vod na obsluhu sk Upute za uporabu hr Navodila za uporabo s...

Страница 2: ...1 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Страница 3: ...2 3 4 5 6 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Страница 4: ...7 Printed 30 09 2013 Doc Nr PUB 5071535 000 02...

Страница 5: ...ladora de percusi n con bater a SFH 22 A Componentes de la herramienta elementos de manejo y de indicaci n 1 Portabrocas de sujeci n r pida Anillo de ajuste para par de giro taladrado y taladrado con...

Страница 6: ...instrucciones y notif quelos siempre que realice alguna consulta a nuestros representantes o al departamento de servicio t cnico Modelo Generaci n 01 N de serie 2 Descripci n 2 1 Uso conforme a las pr...

Страница 7: ...2 6 El suministro incluido en el malet n se compone de 1 Herramienta 1 Empu adura lateral 1 Manual de instrucciones 1 Malet n Hilti 2 7 El suministro incluido en el embalaje de cart n se com pone de...

Страница 8: ...a dura 1 5 20 mm Margen de perforaci n en me tal 1 5 13 mm Tornillos para madera longitud m x 240 mm 3 10 mm Tornillos en tacos de pl stico longitud m x 120 mm M x 10 mm 4 Datos t cnicos Reservado el...

Страница 9: ...roteger al usuario del efecto de las vibraciones como p ej mantenimiento de herramientas el ctricas y tiles de inserci n manos calientes organizaci n de los procesos de trabajo Informaci n sobre la em...

Страница 10: ...permitido modificar el enchufe en forma alguna No utilice enchufes adaptadores para las herramientas el ctricas con puesta a tierra Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de corr...

Страница 11: ...m s seguro dentro del margen de potencia indicado b No utilice herramientas con el interruptor defectuoso Las herramientas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben repararse c Ex...

Страница 12: ...e siempre la herramienta con ambas manos por las empu aduras previstas Mantenga las empu aduras se cas limpias y sin residuos de aceite o grasa c Efect e pausas durante el trabajo as como ejercicios d...

Страница 13: ...ateria de transporte almacenaje y funcionamiento de las bater as de Ion Litio g Evite que se produzca un cortocircuito en la bater a Antes de insertar la bater a en la herramienta compruebe que los co...

Страница 14: ...Primera carga de una bater a Cargue por completo la bater a antes de la primera puesta en servicio 6 2 2 Carga de una bater a usada Aseg rese de que la superficie exterior de la bater a est limpia y s...

Страница 15: ...s con la bater a Al enviar la bater a tenga en cuenta la normativa de transporte vi gente tanto nacional como internacional transporte por carretera ferrocarril mar o aire 7 Manejo PRECAUCI N La herra...

Страница 16: ...dispositivos de sujeci n o un tornillo de banco para sujetar la pieza de trabajo De esta forma estar sujeta de modo m s seguro que con la mano y por otro lado se podr n mantener libres ambas manos par...

Страница 17: ...pedir que la herramienta se ponga en marcha de forma accidental 8 1 Cuidado de los tiles Elimine la suciedad adherida y proteja de la corrosi n la superficie de sus tiles frot ndolos con un pa o impre...

Страница 18: ...n y si estos funcionan correctamente 9 Localizaci n de aver as Fallo Posible causa Soluci n La herramienta no funciona La bater a no se ha insertado correcta mente o est ago tada La bater a debe enca...

Страница 19: ...e las bater as PRECAUCI N Deseche las bater as conforme a las prescripciones nacionales o devuelva las bater as usadas a Hilti Gran parte de las herramientas Hilti est n fabricadas con mate riales reu...

Страница 20: ...efecto Estas son las nicas obligaciones de Hilti en materia de garant a las cuales anulan toda declaraci n anterior o contempor nea del mismo modo que todos los acuerdos orales o escritos en relaci n...

Страница 21: ...423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3553 I 0713 I 00 Pos 1 I 1 Printed in China 2013 Right of technical and programme changes reserved S E O 362...

Отзывы: