![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dd-af-ca/dd-af-ca_original-operating-instructions_2135246046.webp)
42
Français
2077904
*2077904*
est recommandé de porter un masque antipoussière adapté à la poussière concernée. Respecter les
prescriptions locales en vigueur qui s'appliquent aux matériaux travaillés.
▶
La carotteuse diamant et la couronne diamantée sont lourdes. Il y a risque d'écraser des parties du
corps.
Pendant l'utilisation de l'appareil, l'utilisateur et les personnes se trouvant à proximité de
l'appareil doivent porter des lunettes de protection adaptées, un casque de protection, un casque
antibruit, des gants de protection et des chaussures de sécurité.
Utilisation et emploi soigneux de l’outil électroportatif
▶
Vérifier que l'appareil est correctement fixé dans la colonne de forage.
▶
Veiller à ce qu'une butée d'extrémité soit toujours montée sur la colonne de forage, sans quoi la
fonction de butée d'extrémité de sécurité n'est pas assurée.
▶
Vérifier que les outils sont bien munis du système d'emmanchement adapté à l'appareil et qu'ils
sont toujours correctement verrouillés dans le porte-outil.
Sécurité relative au système électrique
▶
Les câbles de raccordement avec prises multiples et le fonctionnement simultané de plusieurs
appareils doivent être évités.
▶
L'appareil doit uniquement être activé sur des réseaux avec conducteurs de protection et de
dimensionnement suffisant.
▶
Avant d'entamer le travail, vérifier, par exemple à l'aide d'un détecteur de métaux, qu'il n'y a pas
de câbles ou gaines électriques, tuyaux de gaz ou d’eau cachés dans la zone d'intervention.
Toutes
pièces métalliques extérieures de l'appareil peuvent devenir conductrices, par exemple, lorsqu'un câble
électrique est endommagé par inadvertance. Cela peut entraîner un grave danger d'électrocution.
▶
Veiller à ce que le câble d'alimentation réseau ne soit pas endommagé lorsque le boîtier de guidage
avance.
▶
Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans le disjoncteur PRCD fourni (pour les appareils sans
PRCD, jamais sans le transformateur de séparation). Contrôler le disjoncteur PRCD avant chaque
utilisation.
▶
Contrôler régulièrement les câbles de raccordement de l'appareil et les faire remplacer par un
spécialiste s'ils sont endommagés. Si le câble de raccordement de l'appareil électrique est
endommagé, il doit être remplacé par un câble de raccordement spécialement préparé et autorisé,
disponible auprès du service après-vente. Contrôler régulièrement les câbles de rallonge et les
remplacer s'ils sont endommagés. Si le câble d'alimentation réseau ou de rallonge est endommagé
pendant le travail, ne pas le toucher. Débrancher la fiche de la prise.
Les cordons d'alimentation et
câbles de rallonge endommagés représentent un danger d'électrocution.
▶
Ne jamais faire fonctionner l'appareil s'il est encrassé ou mouillé.
La poussière accumulée sur les
faces de l'appareil, en particulier celle produite par des matériaux conducteurs, ou l'humidité risquent,
dans des conditions défavorables, de provoquer une décharge électrique. C'est pourquoi il convient de
faire réviser les appareils encrassés par le S.A.V.
Hilti
à intervalles réguliers, surtout s'ils sont utilisés sur
des matériaux conducteurs.
Place de travail
▶
Faire confirmer les travaux de forage par la direction des travaux.
Les travaux de forage dans des
bâtiments et autres structures sont susceptibles de modifier la statique de la construction, en particulier
lors d'interventions sur des armatures métalliques ou des éléments porteurs.
▶
Si la colonne de forage n'est pas bien fixée, toujours guider l'appareil monté sur la colonne de
forage complètement jusqu'en bas, pour éviter tout basculement.
▶
Tenir le câble d'alimentation réseau, le câble de rallonge et le tuyau d'aspiration à l'écart des
pièces en rotation.
▶
Pour des forages à eau sous plafond, le système de récupération d'eau doit impérativement être
utilisé avec un aspirateur de liquides.
▶
La fixation par ventouses, sans fixation supplémentaire, est interdite pour tout travail sous plafond.
▶
Pour des forages horizontaux avec fixation par ventouses (accessoire), la colonne de forage ne
doit pas être utilisée sans dispositif de sécurité supplémentaire.
Printed: 06.02.2019 | Doc-Nr: PUB / 5209129 / 000 / 06
Содержание DD AF-CA
Страница 2: ...1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 3: ...2 3 4 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 251: ...2077904 2077904 247 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 1 4 DD AF CA 01 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 253: ...2077904 2077904 249 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 254: ...250 2077904 2077904 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 255: ...2077904 2077904 251 Hilti 3 3 1 1 3 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 261: ...2077904 2077904 257 7 2 8 Hilti 8 1 DD AF CA Hilti 8 2 DD AF CA Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 263: ...2077904 2077904 259 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 264: ...260 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 266: ...262 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 267: ...2077904 2077904 263 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 268: ...264 2077904 2077904 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 275: ...2077904 2077904 271 8 1 DD AF CA Hilti 8 2 DD AF CA Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 278: ...274 2077904 2077904 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 1 4 DD AF CA 01 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 280: ...276 2077904 2077904 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 281: ...2077904 2077904 277 2 3 Hilti PRCD PRCD PCRD l Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 288: ...284 2077904 2077904 8 1 DD AF CA Not Aus Not Aus Hilti 8 2 DD AF CA PRCD Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 290: ...286 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 292: ...288 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 293: ...2077904 2077904 289 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 294: ...290 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 301: ...2077904 2077904 297 Hilti 8 2 DD AF CA PRCD Cut Assist Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 316: ...312 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 318: ...314 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 319: ...2077904 2077904 315 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 320: ...316 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 327: ...2077904 2077904 323 8 2 DD AF CA LED PRCD Cut Assist off Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 341: ...2077904 2077904 337 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 343: ...2077904 2077904 339 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 344: ...340 2077904 2077904 2 2 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 345: ...2077904 2077904 341 PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 352: ...348 2077904 2077904 8 2 DD AF CA LED PRCD Cut Assist 9 Hilti Hilti Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 353: ...2077904 2077904 349 10 RoHS qr hilti com r5063 RoHS QR 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 354: ...350 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 356: ...352 2077904 2077904 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 357: ...2077904 2077904 353 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 365: ...2077904 2077904 361 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 366: ...362 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 368: ...364 2077904 2077904 OFF 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 369: ...2077904 2077904 365 2 3 Hilti PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 375: ...2077904 2077904 371 7 2 8 Hilti 8 1 DD AF CA LED Hilti 8 2 DD AF CA LED Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 377: ...2077904 2077904 373 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 379: ...2077904 2077904 375 2 2 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 387: ...2077904 2077904 383 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 389: ...2077904 2077904 385 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 390: ...386 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti 3 3 1 1 3 2 2 LED Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 397: ...Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...