![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/dd-af-ca/dd-af-ca_original-operating-instructions_2135246252.webp)
248
Русский
2077904
*2077904*
1.5
Декларация соответствия нормам
Настоящим мы с полной ответственностью заявляем, что данное изделие соответствует действующим
директивам и нормам. Копию декларации соответствия нормам см. в конце этого документа.
Техническая документация (оригиналы) хранится здесь:
Hilti
Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, Германия
2
Безопасность
2.1
Общие указания по технике безопасности для электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Изучите все указания по технике безопасности, инструкции, иллюстрации
и технические данные, которые прилагаются к данному электроинструменту.
Несоблюдение
приводимых ниже указаний может привести к поражению электрическим током, пожару и/или тяжелым
травмам.
Сохраните все указания по технике безопасности и инструкции для следующего пользователя.
Используемый далее термин «электроинструмент» относится к электроинструменту, работающему от
электрической сети (с кабелем электропитания) и от аккумулятора (без кабеля электропитания).
Безопасность рабочего места
▶
Следите за чистотой и хорошей освещенностью на рабочем месте.
Беспорядок на рабочем
месте или плохое освещение могут привести к несчастным случаям.
▶
Не используйте электроустройство/электроинструмент во взрывоопасной зоне, где имеются
горючие жидкости, газы или пыль.
При работе электроустройство/электроинструмент искрит, и
искры могут воспламенить пыль или пары/газы.
▶
Не разрешайте детям и посторонним приближаться к работающему электро-
устройству/электроинструменту.
Отвлекаясь от работы, можно потерять контроль над
электроустройством/электроинструментом.
Электрическая безопасность
▶
Соединительная вилка электроинструмента должна соответствовать розетке электросети.
Не изменяйте конструкцию вилки! Не используйте переходные вилки с электроинстру-
ментами с защитным заземлением.
Использование оригинальных вилок и соответствующих им
розеток снижает риск поражения электрическим током.
▶
Избегайте непосредственного контакта с заземленными поверхностями, например с трубами,
отопительными приборами, газо-/электропластинами и холодильниками.
При контакте с
заземленными предметами возникает повышенный риск поражения электрическим током.
▶
Предохраняйте электроинструменты от дождя или воздействия влаги.
В результате попадания
воды в электроинструмент возрастает риск поражения электрическим током.
▶
Не используйте кабель электропитания не по назначению, например для переноски элек-
троинструмента, его подвешивания или для выдергивания вилки из розетки электросети.
Защищайте кабель электропитания от воздействий высоких температур, масла, острых кро-
мок или вращающихся деталей/узлов.
В результате повреждения или схлестывания кабелей
электропитания повышается риск поражения электрическим током.
▶
Если работы с электроинструментом выполняются на открытом воздухе, применяйте только
удлинительные кабели, которые разрешено использовать вне помещений.
Использование
удлинительного кабеля, пригодного для использования вне помещений, снижает риск поражения
электрическим током.
▶
Если избежать работы с электроинструментом в условиях влажности не представляется
возможным, используйте автомат защиты от тока утечки.
Использование автомата защиты от
тока утечки снижает риск поражения электрическим током.
Безопасность персонала
▶
Будьте внимательны, следите за своими действиями и серьезно относитесь к работе с элек-
троинструментом. Не пользуйтесь электроинструментом, если вы устали или находитесь под
действием наркотиков, алкоголя или медикаментов.
Незначительная ошибка при невниматель-
ной работе с электроинструментом может стать причиной серьезного травмирования.
▶
Используйте средства индивидуальной защиты и всегда надевайте защитные очки.
Использо-
вание средств индивидуальной защиты, например респиратора, защитной обуви на нескользящей
подошве, защитной каски или защитных наушников, в зависимости от вида и условий эксплуатации
электроинструмента, снижает риск травмирования.
▶
Избегайте непреднамеренного включения электроинструмента. Убедитесь в том, что элек-
троинструмент выключен, прежде чем подключить его к электропитанию и/или вставить
Printed: 06.02.2019 | Doc-Nr: PUB / 5209129 / 000 / 06
Содержание DD AF-CA
Страница 2: ...1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 3: ...2 3 4 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 251: ...2077904 2077904 247 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 1 4 DD AF CA 01 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 253: ...2077904 2077904 249 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 254: ...250 2077904 2077904 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 255: ...2077904 2077904 251 Hilti 3 3 1 1 3 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 261: ...2077904 2077904 257 7 2 8 Hilti 8 1 DD AF CA Hilti 8 2 DD AF CA Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 263: ...2077904 2077904 259 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 264: ...260 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 266: ...262 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 267: ...2077904 2077904 263 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 268: ...264 2077904 2077904 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 275: ...2077904 2077904 271 8 1 DD AF CA Hilti 8 2 DD AF CA Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 278: ...274 2077904 2077904 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 1 4 DD AF CA 01 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 280: ...276 2077904 2077904 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 281: ...2077904 2077904 277 2 3 Hilti PRCD PRCD PCRD l Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 288: ...284 2077904 2077904 8 1 DD AF CA Not Aus Not Aus Hilti 8 2 DD AF CA PRCD Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 290: ...286 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 292: ...288 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 293: ...2077904 2077904 289 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 294: ...290 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 301: ...2077904 2077904 297 Hilti 8 2 DD AF CA PRCD Cut Assist Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 316: ...312 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 318: ...314 2077904 2077904 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 319: ...2077904 2077904 315 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 320: ...316 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 327: ...2077904 2077904 323 8 2 DD AF CA LED PRCD Cut Assist off Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 341: ...2077904 2077904 337 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 343: ...2077904 2077904 339 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 344: ...340 2077904 2077904 2 2 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 345: ...2077904 2077904 341 PRCD PRCD PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 352: ...348 2077904 2077904 8 2 DD AF CA LED PRCD Cut Assist 9 Hilti Hilti Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 353: ...2077904 2077904 349 10 RoHS qr hilti com r5063 RoHS QR 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 354: ...350 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 356: ...352 2077904 2077904 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 357: ...2077904 2077904 353 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 365: ...2077904 2077904 361 11 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 366: ...362 2077904 2077904 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 368: ...364 2077904 2077904 OFF 2 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 369: ...2077904 2077904 365 2 3 Hilti PRCD Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 375: ...2077904 2077904 371 7 2 8 Hilti 8 1 DD AF CA LED Hilti 8 2 DD AF CA LED Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 377: ...2077904 2077904 373 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 379: ...2077904 2077904 375 2 2 2 3 Hilti Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 387: ...2077904 2077904 383 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 1 3 2 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 389: ...2077904 2077904 385 2 2 2 3 Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 390: ...386 2077904 2077904 Hilti PRCD PRCD PRCD Hilti 3 3 1 1 3 2 2 LED Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...
Страница 397: ...Printed 06 02 2019 Doc Nr PUB 5209129 000 06...