Hilti AG 125-A22, Руководство по эксплуатации

Страница: 232 / 342

D ( (OHNWULFN« Q£ěDG¯ GUŀWH Y UXNRX SHYQÝ
D VWıMWH WDN DE\ YDģH WÝOR D SDŀH GRN£]DO\
]DFK\WLW V¯OX Sě¯SDGQ«KR ]SÝWQ«KR U£]X
9ŀG\
SRXŀ¯YHMWH Sě¯GDYQRX UXNRMHħ
P£WHOL ML N GLVSR]LFL DE\VWH PRKOL
FR QHMO«SH Y]GRURYDW VLO£P ]SÝWQ«KR
U£]X
QHER UHDNÏQ¯P PRPHQWıP SěL
Y\VRN¿FK RW£ÏN£FK Q£ěDG¯ 3UDFRYQ¯N
PıŀH YKRGQ¿PL EH]SHÏQRVWQ¯PL RSDWěHQ¯PL
V¯O\ ]SÝWQ«KR U£]X D UHDNÏQ¯ V¯O\ ]YO£GQRXW
E 5 5XNX QLNG\ QHG£YHMWH GR EO¯]NRVWL WRϯF¯KR
VH Q£VWURMH 3ěL ]SÝWQ«P U£]X E\ Q£VWURM
PRKO SěHV UXNX SěHMHW
F 3 3ěL SU£FL VWıMWH WDN DE\VWH SěL ]SÝWQ«P
U£]X QHE\OL Y GU£]H SRK\EX HOHNWULFN«KR
Q£ěDG¯ =SÝWQ¿ U£] ŀHQH HOHNWULFN« Q£ěDG¯
Y RSDÏQ«P VPÝUX YıÏL SRK\EX EUXVQ«KR
NRWRXÏH Y P¯VWÝ ]DEORNRY£Q¯
G = =YO£ģħ RSDWUQÝ SUDFXMWH Y EO¯]NRVWL URKı
RVWU¿FK KUDQ DWG 1HGRSXVħWH DE\ VH Q£
VWURM RG REURENX RGUD]LO ]S£WN\ D Y]Sě¯ÏLO
VH 5RWXM¯F¯ Q£VWURM VH Y UR]¯FK QD RVWU¿FK
KUDQ£FK QHER NG\ŀ VH RG REURENX RGUD]¯
QDNORQ¯ D W¯P PıŀH XY£]QRXW 7R PıŀH ]Sı
VRELW ]WU£WX NRQWURO\ QHER ]SÝWQ¿ U£]
H 1 1HSRXŀ¯YHMWH MDNR Q£VWURM ěHWÝ]RY« NROR
DQL R]XEHQ¿ SLORY¿ NRWRXÏ 7DNRY« Q£VWURMH
ÏDVWR SıVRE¯ ]SÝWQ¿ U£] QHER ]WU£WX NRQWURO\
QDG HOHNWULFN¿P Q£ěDG¯P
=YO£ģWQ¯ EH]SHÏQRVWQ¯ SRN\Q\ SUR
EURXģHQ¯ D UR]EUXģRY£Q¯
D 3 3RXŀ¯YHMWH Y¿KUDGQÝ EUXVQ« Q£VWURMH
VFKY£OHQ« SUR GDQ« HOHNWULFN« Q£ěDG¯
D RGSRY¯GDM¯F¯ RFKUDQQ¿ NU\W %UXVQ«
Q£VWURMH NWHU« QHMVRX SUR WRWR HOHNWULFN«
Q£ěDG¯ XUÏHQ\ QHPRKRX E¿W GRVWDWHÏQÝ
]DNU\W\ D MVRX SURWR QHEH]SHÏQ«
E 2 2FKUDQQ¿ NU\W PXV¯ E¿W EH]SHÏQÝ
SěLSHYQÝQ¿ N HOHNWULFN«PX Q£ěDG¯ D SUR
PD[LP£OQ¯ P¯UX EH]SHÏQRVWL QDVWDYHQ¿
WDN
DE\ QH]DNU\W£ Ï£VW EUXVQ«KR
Q£VWURMH VPÝěXM¯F¯ N XŀLYDWHOL E\OD FR
PRŀQ£ QHMPHQģ¯ 2FKUDQQ¿ NU\W SRP£K£
FKU£QLW XŀLYDWHOH SěHG ¼ORPN\ Q£KRGQ¿P
NRQWDNWHP V EUXVQ¿P Q£VWURMHP D MLVNUDPL
NWHU« PRKRX ]DS£OLW RGÝY
F % %UXVQ« Q£VWURMH VH VP¯ SRXŀ¯YDW MHQ QD
GRSRUXÏHQ« PRŀQRVWL SRXŀLW¯ 1DSě QH
EUXVWH QLNG\ ERÏQ¯ SORFKRX UR]EUXģRYDF¯KR
NRWRXÏH 5R]EUXģRYDF¯ NRWRXÏH MVRX XUÏHQ\
SUR ¼EÝU PDWHUL£OX KUDQRX NRWRXÏH %RÏ
Q¯P QDP£K£Q¯P PRKRX W\WR EUXVQ« Q£VWURMH
SUDVNQRXW
G 3 3UR ]YROHQ« EUXVQ« NRWRXÏH SRXŀ¯YHMWH
YŀG\ MHQ QHSRģNR]HQ« XS¯QDF¯ Sě¯UXE\
VSU£YQ« YHOLNRVWL D WYDUX 9KRGQ« Sě¯UXE\
SRGS¯UDM¯ EUXVQ¿ NRWRXÏ D VQLŀXM¯ WDN
QHEH]SHϯ SUDVNQXW¯ EUXVQ«KR NRWRXÏH
3ě¯UXE\ UR]EUXģRYDF¯FK NRWRXÏı VH PRKRX
RG Sě¯UXE RVWDWQ¯FK EUXVQ¿FK NRWRXÏı OLģLW
H 1 1HSRXŀ¯YHMWH RSRWěHERYDQ« EUXVQ«
NRWRXÏH XUÏHQ« SUR YÝWģ¯ W\S\ HOHNWULFN«KR
Q£ěDG¯ SURWRŀH QHMVRX GLPHQ]RY£Q\ QD
Y\ģģ¯ RW£ÏN\ PHQģ¯FK W\Sı HOHNWULFN«KR
Q£ěDG¯ D PRKO\ E\ SUDVNQRXW
'DOģ¯ ]YO£ģWQ¯ EH]SHÏQRVWQ¯ SRN\Q\
SUR UR]EUXģRY£Q¯
D 9 9\VWě¯KHMWH VH EORNRY£Q¯ UR]EUXģRYDF¯KR
NRWRXÏH QHER Sě¯OLģ YHON«KR Sě¯WODNX 1H
SURY£GÝMWH Sě¯OLģ KOXERN« ěH]\ 3ěHWÝŀRY£Q¯
UR]EUXģRYDF¯KR NRWRXÏH ]Y\ģXMH MHKR QDP£
K£Q¯ D VNORQ N QDģLNPHQ¯ QHER N ]DEORNR
Y£Q¯ D W¯P L PRŀQRVW ]SÝWQ«KR U£]X QHER
SUDVNQXW¯ EUXVQ«KR WÝO¯VND
E 1 1HYVWXSXMWH GR REODVWL SěHG D ]D URWXM¯
F¯P UR]EUXģRYDF¯P NRWRXÏHP .G\ŀ YHGHWH
UR]EUXģRYDF¯ NRWRXÏ Y REURENX VPÝUHP RG
VHEH PıŀH VH HOHNWULFN« Q£ěDG¯ V URWXM¯F¯P
NRWRXÏHP Y Sě¯SDGÝ ]SÝWQ«KR U£]X Y\PUģWLW
Sě¯PR QD Y£V
F . .G\ŀ UR]EUXģRYDF¯ NRWRXÏ XY£]QH QHER
NG\ŀ SěHUXģ¯WH SU£FL Y\SQÝWH Q£ěDG¯ D GUŀWH
MH Y NOLGX GRNXG VH NRWRXÏ ]FHOD QH]DVWDY¯
1LNG\ VH QHSRNRXģHMWH Y\W£KQRXW EÝŀ¯F¯
UR]EUXģRYDF¯ NRWRXÏ ] ěH]X PRKOR E\ GR
M¯W N ]SÝWQ«PX U£]X =MLVWÝWH D RGVWUDĊWH
Sě¯ÏLQX XY£]QXW¯ Q£VWURMH
G ( (OHNWULFN« Q£ěDG¯ ]QRYX QH]DS¯QHMWH GR
NXG MH Q£VWURM Y ěH]X Y REURENX 1Hŀ EX
GHWH Y ěH]X RSDWUQÝ SRNUDÏRYDW Y\ÏNHMWH
GRNXG UR]EUXģRYDF¯ NRWRXÏ QHGRV£KQH SO
Q¿FK RW£ÏHN -LQDN VH NRWRXÏ PıŀH ]DK£N
QRXW D Y\VNRÏLW ] REURENX QHER ]SıVRELW
]SÝWQ¿ U£]
H ' 'HVN\ QHER YHON« REUREN\ YŀG\ SRGH
SěHWH DE\ VH VQ¯ŀLOR UL]LNR ]SÝWQ«KR U£]X
]SıVREHQ«KR XY£]QXW¯P UR]EUXģRYDF¯KR
NRWRXÏH 9HON« REUREN\ VH PRKRX YODVWQ¯
KPRWQRVW¯ SURKQRXW 2EUREHN PXV¯ E¿W QD
cs
228
Printed: 31.07.2012 | Doc-Nr: PUB / 5071441 / 000 / 00