hillvert HT-M-COMP-1120 Скачать руководство пользователя страница 3

4

5

09.04.2021

09.04.2021

DE

EN

U S E R   M A N U A L

B

D

E

C

A

HT-M-COMP-1120/HT-M-COMP-860/HT-M-COMP-600

A. Stecker

B. Klappe

C. Befestigungsanker

D. 

Modul zur Vergrößerung 

E. Riegel

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

AUFBAU DES GERÄTES

8x

4x

8x

2x

2x

Parameter

description

Parameter value

Product 

name

MODULAR COMPOSTER

Model

HT-M-

COMP

-1260

HT-M-

COMP

-1120

HT-M-

COMP

-860

HT-M-

COMP

-600

Capacity [L]

1260

1120

860

600

Dimensions 

[mm]

933x933

x1635

933x933

x1465

933x933

x1135

933x933

x805

TECHNICAL DATA

Read instructions before use.

WARNING! or CAUTION! or REMEMBER! 

Applicable to the given situation (general 

warning sign).

LEGEND

The terms „device“ or „product“ are used in the warnings 

and instructions to refer to MODULAR COMPOSTER.

COMPOSTER LOCATION

In order to ensure optimal conditions for the composting 

process, properly assembled composter should be placed 

in a shady place with good air circulation. lt is important, 

that composter should be placed directly on the soil (if 

necessary we recommend using only a garden grid as 

a base).The proper position of the composter allows for 

drainage of excess moisture and earthworms and microbes 

access to the compost.

SUITABLE MATERIAL FOR YOUR COMPOSTER

Organic waste from your garden and/or kitchen (e.g.: green 

parts  of  plants,  garden  cuttings,  scobs,  leaves,  needles, 

cork, rotten fruit and flowers, weeds without seeds, organic 

kitchen waste, cold ash). Cut grass should be mixed with 

other waste. Otherwise the excess of cut grass can provoke 

rotting of the composter content.

HOW TO PROPERLY PREPARE COMPOST?

We recommend that the bottom layer of the composter 

should  be  covered  with  small  cut  branches,  which  allow 

drainage of the excess moisture from the upper layers 

of  compost.  Material  for  composter  should  be  diverse, 

dispersed and well mixed. Do not tamp the content of 

the  composter,  because  it  slows  down  the  composting 

process.  Every  few  weeks,  we  recommend  you  to  mix 

the upper layers of the material in the composter. An 

important aspect of the composting process is to maintain 

an adequate level of moisture. Depending on the situation, 

compost should be watered, or in the case of long period 

of heavy rain composter should be covered.

READY

-MADE COMPOST

Depending  on  the  composting  conditions  (temperature, 

humidity,  composition),  the  compost  should  be  ready 

within eight weeks up to one year. Ready-made compost 

should have a compact and absorbable texture, resembling 

soil/peat.

HOW TO USE READY

-MADE COMPOST

Compost is a natural fertilizer that can be used in many 

places in your garden to improve plant growth. The thin 

compost layer may be spread over the lawn. Ready-made 

humus may also be used around trees and shrubs.

3. USE GUIDELINES

The product is used for composting biodegradable waste.

The user is liable for any damage resulting from 

unintended use of the device.

3.1. DEVICE DESCRIPTION

HT-M-COMP-1260

1. GENERAL DESCRIPTION

The user manual is designed to assist in the safe and 

trouble-free use of the device. The product is designed 

and manufactured in accordance with strict technical 

guidelines,  using  state-of-the-art  technologies  and 

components.  Additionally,  it  is  produced  in  compliance 

with the most stringent quality standards.

DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE 

THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS 

USER MANUAL.

The original operation manual is in German. Other 

language versions are translations from German. 

2. USAGE SAFETY

ATTENTION! 

Read all safety warnings and all 

instructions. Failure to follow the warnings and 

instructions may result in serious injury or even 

death.

PLEASE NOTE!

 Drawings in this manual are for 

illustration purposes only and in some details may 

differ from the actual product.

ACHTUNG: 

Die Explosionszeichnungen von diesem 

Produkt  befinden  sich  auf  den  letzten  Seiten  der 

Bedienungsanleitung S. 17-19. 

Содержание HT-M-COMP-1120

Страница 1: ...e BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HT M COMP 1260 HT M COMP 1120 HT M COMP 860 HT M COMP 600 MODULAR...

Страница 2: ...des Komposts zu legen denn dadurch wird die bersch ssige Feuchtigkeit aus den oberen Kompostschichten in den Boden abgef hrt Das Material Wir empfehlen kleine Zweige auf dem Boden des Komposts zu leg...

Страница 3: ...the content of the composter because it slows down the composting process Every few weeks we recommend you to mix the upper layers of the material in the composter An important aspect of the compostin...

Страница 4: ...w kompostu do gleby Materia wrzucany do kompostownika powinien by r norodny rozdrobniony i dobrze wymieszany Nie nale y nadmiernie ubija zawarto ci kompostownika poniewa spowolni to proces kompostowan...

Страница 5: ...orn vrstvu proto e zpomal te proces kompostovan Doporu ujeme abyste jednou za par t dnu horn vrstvu materi lu kter mate v kompost ru pom chali D le it m faktorem je vhodn rove vlhkosti b hem procesu k...

Страница 6: ...t bien m lange ll ne faut pas trop battre le contenu de composteur car cela va ralentir le processus de compostage A toutes les quelques semaines nous vous recommandons de m langer la couche sup rieur...

Страница 7: ...possa drenare nel terreno Il materiale che mettete nella compostiera deve essere diverso sbriciolato e ben mescolato Non compattare troppo il contenuto della compostiera perch questo rallenta il proce...

Страница 8: ...s superiores de la composta suelo El material arrojado al compostador debe ser variada fragmentada y se mezcl bien No sobre el contenido ritmo compostador ya que se ralentizara el proceso de compostaj...

Страница 9: ...M COMP 1120 HT M COMP 860 HT M COMP 600 1 2 3 4 3 2 1 CLICK SYSTEM 1 2 D D D D A B B D 6 5 4 3 2 1 B D E C A HT M COMP 1120 HT M COMP 860 HT M COMP 600 A Conector B Puerta de la cubierta C Anclas D M...

Страница 10: ...E CUTTING MANUAL INSTRUKCJA WYCI CIA DRZWICZEK KOMPOSTOWNIKA N VOD NA V EZ OKNA KOMPOST RU MODE D UTILISATION POUR LE D COUPAGE D UNE FEN TRE DU COMPOSTEUR ISTRUZIONE DI TAGLIO DELLA PORTELLA DELLA CO...

Страница 11: ...ST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCI N DE NUESTROS CL...

Отзывы: