HIKOKI WH 12DD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 96

19
Français
e) Entretenir les outils électriques et les
accessoires. Assurez-vous que les pièces
en mouvement ne sont pas désalignées ou
coincées, qu’aucune pièce n’est cassée ou
que l’outil électrique n’a subi aucun dommage
pouvant a ff ecter son bon fonctionnement. Si
l’outil électrique est endommagé, le faire réparer
avant de le réutiliser.
De nombreux accidents sont dus à des outils mal
entretenus.
f) Garder a ff ûtés et propres les outils permettant
de couper.
Un outil bien entretenu aux bords bien a ff ûtés
risquera moins de se coincer et sera plus facile à
maîtriser.
g) Utiliser l’outil, les accessoires et les lames, etc.,
conformément à ces instructions, en tenant
compte des conditions de travail et du travail à
réaliser.
L’utilisation d’un outil électrique à des fi ns autres que
celles prévues est potentiellement dangereuse.
h) Garder les poignées et les surfaces de
préhension propres, sèches et exemptes d’huile
et de graisse.
Les poignées et surfaces de préhension glissantes
ne permettent pas de manipuler et de contrôler l'outil
de manière sûre dans des situations inattendues.
5) Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et
précautions d’emploi
a) Ne recharger qu’avec le chargeur spéci fi é par le
fabricant.
Un chargeur qui est adapté à un type de bloc de
batteries peut créer un risque de feu lorsqu’il est
utilisé avec un autre type de bloc de batteries.
b) N’utiliser les outils qu’avec des blocs de
batteries spéci fi quement désignés.
L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer
un risque de blessure et de feu.
c) Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le
maintenir à l’écart de tout autre objet métallique,
par exemple trombones, pièces de monnaie,
clés, clous, vis ou autres objets de petite taille
qui peuvent donner lieu à une connexion d’une
borne à une autre.
Le court-circuitage des bornes d’une batterie entre
elles peut causer des brûlures ou un feu.
d) Dans de mauvaises conditions, du liquide peut
être éjecté de la batterie ; éviter tout contact.
En cas de contact accidentel, nettoyer à l’eau.
Si le liquide entre en contact avec les yeux,
rechercher en plus une aide médicale.
Le liquide éjecté des batteries peut causer des
irritations ou des brûlures.
e) Ne pas utiliser un bloc batterie ou un outil qui
est endommagé ou modi fi é.
Des batteries endommagées ou modi fi ées peuvent
présenter un comportement imprévisible pouvant
provoquer un incendie, une explosion ou un risque
de blessures.
f) Ne pas exposer un bloc batterie ou un outil à un
feu ou à des températures excessives.
L'exposition à un feu ou à des températures
supérieures à 130°C peut provoquer une explosion.
g) Suivre toutes les instructions de charge et ne
pas charger le pack batterie ou l'outil en dehors
de la plage de température spéci fi ée dans les
instructions.
Une charge incorrecte ou à des températures en
dehors de la plage spéci fi ée peut endommager la
batterie et augmente le risque d'incendie.
6) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l’outil par un réparateur quali fi é
utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques.
Cela assurera le maintien de la sécurité de l’outil.
b) Ne jamais réaliser la maintenance sur des packs
batterie endommagés.
La maintenance des blocs batterie ne doit être
réalisée que par le fabricant ou des personnes
autorisées.
PRECAUTIONS
Maintenir les enfants et les personnes in fi rmes
éloignés.
Lorsque les outils ne sont pas utilisés, ils doivent être
rangés hors de portée des enfants et des personnes
in fi rmes.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
POUR LA VISSEUSE À PERCUSSION
SUR BATTERIE
1. Tenir l’outil électrique par une surface de prise
isolée, lorsqu’on e ff ectue une tâche où l’attache
pourrait toucher un câblage caché.
Le contact de l’attache avec un fi l sous tension peut
transmettre du courant dans les pièces métalliques
exposées de l’outil et électrocuter l’opérateur.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
1. Préparer et véri fi er l’environnement de travail
Véri fi er si l’environnement de travail convient aux
précautions ci-dessus.
2. Mettre des bouchons d’oreilles pour une utilisation
prolongée.
3. Si le manchon-guide ne revient pas à sa position initiale,
la mèche n’est pas installée correctement.
4. Si l’on serre trop longtemps une vis, celle-ci peut se briser.
Si l’on serre une vis à un angle inadéquat, la tête de vis
peut être endommagée et de plus, il est impossible de
transmettre à la vis la force requise.
Dès lors, toujours aligner la visseuse perpendiculairement
aux vis.
5. Tenir fermement l’outil pendant le fonctionnement.
Ne pas respecter cette consigne présente un risque
d’accident ou de blessures. ( Fig. 1 )
6. Après avoir installé la mèche, tirer légèrement sur
celle-ci pour s’assurer qu’elle ne se détache pas. Si la
mèche est mal installée, elle peut se détacher en cours
d’utilisation, ce qui peut être dangereux.
7. Ne pas laisser de corps étrangers pénétrer par le trou de
raccord de la batterie rechargeable.
8. Ne jamais désassembler la batterie rechargeable et le
chargeur.
9. Ne jamais court-circuiter la batterie rechargeable. Le
court-circuitage de la batterie provoquera un courant
électrique puissant et une surchau ff e. Cela présente un
risque de brûlure ou de dégâts à la batterie.
10. Ne pas jeter la batterie au feu. Elle pourrait exploser.
11. Apporter la batterie au magasin où elle a été achetée
dès que la durée de vie de post-charge de la batterie
devient trop courte pour une utilisation pratique. Ne pas
jeter de batterie usagée.
12. Ne pas insérer d’objets dans les fentes d’aération du
chargeur. L’insertion d’objets métalliques ou de produits
in fl ammables dans les fentes d’aération du chargeur
présente un risque d’électrocution ou de dégât du chargeur.
13. Installer fermement le crochet. Une mauvaise installation
pourrait provoquer des blessures pendant l’utilisation.
00Book̲WH12DD.indb 19 00Book̲WH12DD.indb 19 2018/12/05 11:33:04 2018/12/05 11:33:04