
103
Türkçe
(Orijinal talimatlar
ı
n çevirisi)
P
İ
L YAPIMI SPOTLARI GÜVENL
İ
K
UYARILARI
UYARI
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve tüm talimatlar
ı
okuyun.
Uyar
ı
lara ve talimatlara uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na,
yang
ı
na ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Bu k
ı
lavuzu gelecekte ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
1. Yaln
ı
zca bu ürünle birlikte verilen AC kablosunu
kullan
ı
n.
Ayr
ı
ca AC kablosu yaln
ı
zca bu ürünle kullan
ı
ma
yöneliktir. Bu AC kablosunu ba
ş
ka ürünlerle kullanmay
ı
n.
2. Sadece belirtilen güç kayna
ğ
ı
gerilimini kullan
ı
n.
• Farkl
ı
gerilim kullan
ı
lmas
ı
yang
ı
na veya elektrik
çarpmas
ı
na yol açabilir.
3. AC kablosuna zarar vermekten kaç
ı
n
ı
n.
• Kabloyu de
ğ
i
ş
tirmeyin, zorlayarak bükmeyin,
k
ı
v
ı
rmay
ı
n, çekmeyin veya
ı
s
ı
t
ı
c
ı
aletlerin yak
ı
n
ı
na
yerle
ş
tirmeyin ve kablo üzerine a
ğ
ı
r nesneler
koymay
ı
n.
• Kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda elektrik
fi
ş
ini (AC kablosu) elektrik
prizinden ve spottan ç
ı
kart
ı
n. Bunun yap
ı
lmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na veya yang
ı
na neden olabilir.
4. Elektrik
fi
ş
ine (AC kablosu)
ı
slak ellerle
dokunmay
ı
n.
• Bu, elektrik çarpmas
ı
na yol açabilir.
5. Elektrik
fi
ş
ini (AC kablosunu) sonuna kadar sa
ğ
lam
bir
ş
ekilde tak
ı
n.
• Elektrik
fi
ş
i ile priz aras
ı
nda toz veya kir bulunmas
ı
yang
ı
na yol açabilir. Elektrik
fi
ş
ini periyodik olarak
ç
ı
kar
ı
n ve kuru bir bezle toz veya kirleri temizleyin.
6. Yaln
ı
zca bu k
ı
lavuzda tarif edildi
ğ
i gibi kullan
ı
n.
Yaln
ı
zca üreticinin önerdi
ğ
i eklentileri kullan
ı
n.
7. Spotlar
ı
yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
, gaz veya toz gibi patlay
ı
c
ı
maddelerin bulundu
ğ
u ortamlarda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
8. Spotlar
ı
ı
slak veya nemli yerlerde ya da ya
ğ
murda
kullanmay
ı
n.
• Bu
uyar
ı
ya uyulmamas
ı
, elektrik çarpmas
ı
na, aletten
duman ç
ı
kmas
ı
na veya ar
ı
zaya yol açabilir.
9. Spotu sökmeyin veya modi
fi
ye etmeyin.
• Bu, elektrik çarpmas
ı
na veya yang
ı
na yol açabilir.
Kontrol ve tamir i
ş
lemleri, ürünün sat
ı
n al
ı
nd
ı
ğ
ı
ma
ğ
aza veya bir HiKOKI elektrikli alet servis merkezi
taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
10. Spot gövdesine herhangi bir belirsiz nesnenin veya
suyun girmesine izin vermeyin.
• Herhangi bir metal veya yan
ı
c
ı
nesne ya da su pil
kapa
ğ
ı
n
ı
n, AC yuvas
ı
kauçuk kapa
ğ
ı
n
ı
n ve USB
portu kauçuk kapa
ğ
ı
n
ı
n içine girerse bu, elektrik
çarpmas
ı
na veya yang
ı
na neden olabilir.
11. Elektrik çarpmas
ı
konusunda dikkatli olun.
12. Kullan
ı
mda de
ğ
ilken veya muayene ve bak
ı
m
s
ı
ras
ı
nda, üniteyi KAPALI duruma getirdi
ğ
inizden
emin olun ve AC kablosunu ve pili üniteden ç
ı
kar
ı
n.
13. Lamba yanarken spotu kuma
ş
, mukavva veya di
ğ
er
malzemelerle örtmeyin. Lamba ile ayd
ı
nlat
ı
lan
nesne aras
ı
nda en az 50 cm mesafe b
ı
rak
ı
n. Bu
uyar
ı
lara uyulmamas
ı
yang
ı
na neden olabilir.
14. I
ş
ı
k aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda do
ğ
rudan
ı
ş
ı
ğ
ı
n içine bakmay
ı
n,
insanlara veya hayvanlara yöneltmeyin ya da
gözlerine do
ğ
rultmay
ı
n.
15. LED kapa
ğ
ı
ı
ş
ı
k yanarken ve kullan
ı
ld
ı
ktan hemen
sonra yüksek bir s
ı
cakl
ı
kta kalacakt
ı
r, bu yüzden
kapa
ğ
a dokunmay
ı
n.
16. Spotu ya
ğ
mur alt
ı
nda veya nemli yerlerde
kullanmay
ı
n, b
ı
rakmay
ı
n veya saklamay
ı
n.
17. Spotu, güne
ş
in yak
ı
c
ı
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
na (50°C’nin
üzerinde) maruz kalabilece
ğ
i bir otomobilin içi veya
benzeri yerlerde b
ı
rakmay
ı
n. Aksi takdirde sorunlar
meydana gelebilir.
18. Aç
ı
k durumdayken spotu gözetimsiz b
ı
rakmay
ı
n.
19. Spotu kullanmak için yüksek bir yere yerle
ş
tirirken,
yerle
ş
tirdi
ğ
iniz yerin sa
ğ
lam oldu
ğ
undan emin
olun. Ayr
ı
ca spotun dü
ş
mesini önlemek için spotu
ip vb. ile yerine sabitleyin.
Dü
ş
mesi halinde yaralanmaya veya hasara neden
olabilir.
20. LED kapa
ğ
ı
hasar görürse veya yerinden ç
ı
karsa
spotu kullanmay
ı
n.
21. Spotunuzun servisini sadece orijinal yedek parçalar
kullanan uzman bir tamirciye yapt
ı
r
ı
n.
• Böylece, spotun güvenli kullan
ı
m
ı
sa
ğ
lanacakt
ı
r.
22. Spotu sadece özel olarak belirlenmi
ş
ş
arj edilebilir
pillerle kullan
ı
n.
• Ba
ş
ka herhangi bir
ş
arj edilebilir batarya kullan
ı
lmas
ı
yaralanma veya yang
ı
n riski yaratabilir.
23. Üniteyi sadece üretici taraf
ı
ndan belirtilen
ş
arj
cihaz
ı
yla
ş
arj edin.
• Bir
ş
arj edilebilir batarya tipi için uygun olan bir
ş
arj
cihaz
ı
ba
ş
ka tipte bir bataryayla kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
yang
ı
n riski yaratabilir.
24.
Ş
arj edilebilir batarya kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zamanlarda
ataçlardan, madeni paralardan, anahtarlardan,
çivilerden, vidalardan veya terminaller aras
ı
nda
ba
ğ
lant
ı
olu
ş
turabilecek di
ğ
er küçük metal
nesnelerden uzak tutun.
• Akü
kutuplar
ı
n
ı
n k
ı
sa devre olmas
ı
yan
ı
klara veya
yang
ı
na neden olabilir.
25. Yanl
ı
ş
kullan
ı
m ko
ş
ullar
ı
nda aküden s
ı
v
ı
ç
ı
k
ı
ş
ı
olabilir; temas etmekten kaç
ı
n
ı
n. Kazayla s
ı
v
ı
ya
temas edilmesi durumunda suyla y
ı
kay
ı
n. S
ı
v
ı
n
ı
n
gözlere temas etmesi halinde, ayr
ı
ca bir doktora
ba
ş
vurun.
• Aküden f
ı
ş
k
ı
ran su tahri
ş
veya yan
ı
klara neden
olabilir.
26. Pil güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
, ate
ş
ya da benzeri
ş
ekilde a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya maruz kalmamal
ı
d
ı
r.
İ
LAVE GÜVENL
İ
K UYARILARI
1. Bataryay
ı
her zaman 0°C ila 40°C s
ı
cakl
ı
k aral
ı
ğ
ı
nda
ş
arj edin. 0°C'den dü
ş
ük bir s
ı
cakl
ı
k, a
ş
ı
r
ı
ş
arj olmas
ı
na
neden olacakt
ı
r ve bu durum tehlikelidir. Batarya
40°C'den yüksek bir s
ı
cakl
ı
kta
ş
arj edilemez.
Ş
arj için en uygun s
ı
cakl
ı
k 20°C ila 25°C aral
ı
ğ
ı
d
ı
r.
2.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
sürekli olarak kullanmay
ı
n.
Bir
ş
arj i
ş
lemi tamamland
ı
ğ
ı
nda, bataryan
ı
n bir sonraki
ş
arj i
ş
lemine ba
ş
lamadan önce
ş
arj cihaz
ı
n
ı
yakla
ş
ı
k
15 dakika boyunca bekletin.
3.
Ş
arj edilebilir batarya ba
ğ
lant
ı
deli
ğ
ine yabanc
ı
madde
girmesine izin vermeyin.
4. Kesinlikle
ş
arj edilebilir bataryay
ı
ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
sökmeyin.
5. Kesinlikle
ş
arj edilebilir bataryay
ı
k
ı
sa devre yapmay
ı
n.
Bataryan
ı
n k
ı
sa devre olmas
ı
büyük bir elektrik ak
ı
ma ve
a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya neden olacakt
ı
r. Bu, bataryan
ı
n yanmas
ı
na
veya hasar görmesine yol açar.
6. Bataryay
ı
ate
ş
e atmay
ı
n. E
ğ
er batarya yanm
ı
ş
sa
patlayabilir.
7.
Ş
arj sonras
ı
batarya ömrü pratik kullan
ı
m için çok
k
ı
sald
ı
ğ
ı
nda bataryay
ı
derhal sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z ma
ğ
azaya
götürün. Ömrü tükenen bataryay
ı
atmay
ı
n.
8.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n havaland
ı
rma deliklerine nesneler
sokmay
ı
n.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n havaland
ı
rma deliklerine metal
nesneler veya yan
ı
c
ı
maddeler sokulmas
ı
, elektrik
çarpmas
ı
tehlikesine ve
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n hasar görmesine
yol açacakt
ı
r.
9. Bataryan
ı
n sa
ğ
lam bir
ş
ekilde tak
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Batarya gev
ş
ekse yerinden ç
ı
karak bir kazaya neden
olabilir.
00Book̲UB18DD.indb 103
00Book̲UB18DD.indb 103
2021/12/01 14:08:51
2021/12/01 14:08:51
Содержание UB 18DD
Страница 2: ...2 1 2 a b 3 a b 00Book UB18DD indb 2 00Book UB18DD indb 2 2021 12 01 14 08 20 2021 12 01 14 08 20...
Страница 3: ...3 4 5 6 7 8 9 20 mm 00Book UB18DD indb 3 00Book UB18DD indb 3 2021 12 01 14 08 22 2021 12 01 14 08 22...
Страница 148: ...148 00Book UB18DD indb 148 00Book UB18DD indb 148 2021 12 01 14 09 05 2021 12 01 14 09 05...
Страница 150: ...150 00Book UB18DD indb 150 00Book UB18DD indb 150 2021 12 01 14 09 07 2021 12 01 14 09 07...
Страница 152: ...152 00Book UB18DD indb 152 00Book UB18DD indb 152 2021 12 01 14 09 07 2021 12 01 14 09 07...