background image

3

English

GENERAL SAFETY RULES

WARNING!

Read all instructions

Failure to follow all instructions listed below may result in 

electric shock, 

fi

 re and/or serious injury.

The term “power tool” in all of the warnings listed below 

refers to your mains operated (corded) power tool or battery 

operated (cordless) power tool.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1) Work area

a)  Keep work area clean and well lit.

 

Cluttered and dark areas invite accidents.

b) Do not operate power tools in explosive 

atmospheres, such as in the presence of 

fl

 ammable liquids, gases or dust.

 

Power tools create sparks which may ignite the dust 

of fumes.

c) Keep children and bystanders away while 

operating a power tool.

 

Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a)  Power tool plugs must match the outlet.

 

Never modify the plug in any way.

  Do not use any adapter plugs with earthed 

(grounded) power tools.

 Unmodi

fi

 ed plugs and matching outlets will reduce 

risk of electric shock.

b)  Avoid body contact with earthed or grounded 

surfaces such as pipes, radiators, ranges and 

refrigerators.

  There is an increased risk of electric shock if your 

body is earthed or grounded.

c) Do not expose power tools to rain or wet 

conditions.

  Water entering a power tool will increase the risk of 

electric shock.

d)  Do not abuse the cord. Never use the cord for 

carrying, pulling or unplugging the power tool.

  Keep cord away from heat, oil, sharp edges or 

moving parts.

  Damaged or entangled cords increase the risk of 

electric shock.

e)  When operating a power tool outdoors, use an 

extension cord suitable for outdoor use.

  Use of a cord suitable for outdoor use reduces the 

risk of electric shock.

3) Personal safety

a)  Stay alert, watch what you are doing and use 

common sense when operating a power tool. 

  Do not use a power tool while you are tired 

or under the in

fl

 uence of drugs, alcohol or 

medication. 

 

A moment of inattention while operating power tools 

may result in serious personal injury.

b) Use safety equipment. Always wear eye 

protection.

  Safety equipment such as dust mask, non-skid 

safety shoes, hard hat, or hearing protection used for 

appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)  Avoid accidental starting. Ensure the switch is in 

the o

  position before plugging in.

 

Carrying power tools with your 

fi

 nger on the switch or 

plugging in power tools that have the switch on invites 

accidents.

d) Remove any adjusting key or wrench before 

turning the power tool on. 

 

A wrench or a key left attached to a rotating part of the 

power tool may result in personal injury.

e) Do not overreach. Keep proper footing and 

balance at all times.

  This enables better control of the power tool in 

unexpected situations.

f)  Dress properly. Do not wear loose clothing or 

jewellery. Keep your hair, clothing and gloves 

away from moving parts.

 

Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in 

moving parts.

g) If devices are provided for the connection of 

dust extraction and collection facilities, ensure 

these are connected and properly  used.

  Use of these devices can reduce dust related 

hazards.

4)  Power tool use and care

a)  Do not force the power tool. Use the correct  

power tool for your application. 

 

The correct power tool will do the job better and safer 

at the rate for which it was designed.

b)  Do not use the power tool if the switch does not 

turn it on and o

 .

  Any power tool that cannot be controlled with the 

switch is dangerous and must be repaired.

c) Disconnect the plug from the power source 

before making any adjustments, changing 

accessories, or storing power tools. 

  Such preventive safety measures reduce the risk of 

starting the power tool accidentally.

d)  Store idle power tools out of the reach of children 

and do not allow persons unfamiliar with the 

power tool or these instructions to operate the 

power tool.

 

Power tools are dangerous in the hands of untrained 

users.

e)  Maintain power tools. Check for misalignment or 

binding of moving parts, breakage of parts and 

any other condition that may a

 ect the power 

tools’ operation.

 

If damaged, have the power tool repaired before 

use.

  Many accidents are caused by poorly maintained 

power tools.

f)  Keep cutting tools sharp and clean.

  Properly maintained cutting tools with sharp cutting 

edges are less likely to bind and are easier to 

control.

g)  Use the power tool, accessories and tool bits 

etc., in accordance with these instructions and 

in the manner intended for the particular type 

of power tool, taking into account the working 

conditions and the work to be performed.

  Use of the power tool for operations di

 erent  from 

intended could result in a hazardous situation.

5) Service

a)  Have your power tool serviced by a quali

fi

 ed 

repair person using only identical replacement 

parts.

  This will ensure that the safety of the power tool is 

maintained.

PRECAUTION

Keep children and in

fi

 rm persons away.

When not in use, tools should be stored out of reach of 

children and in

fi

 rm persons.

000Book̲H50̲Asia.indb   3

000Book̲H50̲Asia.indb   3

2018/03/22   14:30:40

2018/03/22   14:30:40

Содержание H 50

Страница 1: ...Demolition Hammer H 50 Handling instructions Read through carefully and understand these instructions before use 000Book H50 Asia indb A 000Book H50 Asia indb A 2018 03 22 14 30 36 2018 03 22 14 30 36...

Страница 2: ...1 1 2 3 4 5 6 7 a 8 44 6 9 73 7 6 7 5 4 2 3 1 3 mm a mm 17 mm 000Book H50 Asia indb 1 000Book H50 Asia indb 1 2018 03 22 14 30 38 2018 03 22 14 30 38...

Страница 3: ...quantity by holding the body upright 5 Resupply oil when the oil level drops to less than approx 3 mm 3 mm 3 6 Wear limit 7 No of carbon brush 8 Usual carbon brush 9 Auto stop carbon brush 000Book H50...

Страница 4: ...ch before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times T...

Страница 5: ...at a highly elevated location pay attention to articles and persons below 10 Before starting breaking or chipping a wall floor or ceiling thoroughly confirm that no items such as an electric cable or...

Страница 6: ...on Hammer it can be used for approximately 20 days without replenishing lubricating oil assuming that the Hammer is used continuously 3 4 hours daily Feed oil into the oil tank as described below befo...

Страница 7: ...dvancements Accordingly some parts i e code numbers and or design may be changed without prior notice NOTE Due to HiKOKI s continuing program of research and development the specifications herein are...

Страница 8: ...1 a b c 2 a b c d e 3 a b c off on d e f g 4 a b c d e f g 7 000Book H50 Asia indb 7 000Book H50 Asia indb 7 2018 03 22 14 30 40 2018 03 22 14 30 40...

Страница 9: ...1 955183 955625 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 110 V 115 V 120 V 127 V 220 V 230 V 240 V 1140 W 2100 8 kg 1 1 2 320 mm 1 3 1 4 1 5 1 6 1 450 mm 955623 955629 8 000Book H50 Asia indb 8 000Book H50 Asia indb 8 2...

Страница 10: ...980034 1 955009 1 2 3 4 5 6 HiKOKI 1 2 7 8 3 1 2 3 4 20 4 5 1 2 3 4 9 000Book H50 Asia indb 9 000Book H50 Asia indb 9 2018 03 22 14 30 41 2018 03 22 14 30 41...

Страница 11: ...Shell ROTELLA 40 Shell 1 2 3 4 6 5 6 A B C D HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI 10 000Book H50 Asia indb 10 000Book H50 Asia indb 10 2018 03 22 14 30 41 2018 03 22 14 30 41...

Страница 12: ...11 1 a b c 2 a b c d e 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a 000Book H50 Asia indb 11 000Book H50 Asia indb 11 2018 03 22 14 30 42 2018 03 22 14 30 42...

Страница 13: ...3 955625 6 7 8 9 10 11 110 115 120 127 220 230 240 1140 2100 8 1 1 2 320 1 3 1 4 1 5 1 6 1 450 955623 955629 320 450 955614 955624 12 000Book H50 Asia indb 12 000Book H50 Asia indb 12 2018 03 22 14 30...

Страница 14: ...980034 1 955009 1 2 3 3 OFF ON 4 5 HiKOKI 6 HiKOKI 1 2 7 M8 3 1 2 20 3 4 4 5 1 2 3 4 HiKOKI 1 ROTELLA 40 OFF 1 000Book H50 Asia indb 13 000Book H50 Asia indb 13 2018 03 22 14 30 42 2018 03 22 14 30 4...

Страница 15: ...2 3 4 6 5 6 A B C D HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI 14 000Book H50 Asia indb 14 000Book H50 Asia indb 14 2018 03 22 14 30 42 2018 03 22 14 30 42...

Страница 16: ...3 1 2 20 3 4 5 4 1 2 3 4 ROTELLA 40 Shell Oil Co 1 2 3 6 4 5 6 A B C D HiKOKI HiKOKI HiKOKI HiKOKI 04Ara_H50 indd 3 3 22 2018 14 21 23 04Ara_H50 indd 2 000Book H50 Asia indb 15 000Book H50 Asia indb...

Страница 17: ...1140 2100 8 1 1 1 320 2 1 3 1 4 1 5 1 6 450 955623 955629 320 450 955614 955624 955181 955183 955625 980034 955009 5 6 7 8 9 10 11 04Ara_H50 indd 2 3 22 2018 14 21 22 000Book H50 Asia indb 16 000Book...

Страница 18: ...17 1 2 3 4 5 04Ara_H50 indd 1 3 22 2018 14 21 22 000Book H50 Asia indb 17 000Book H50 Asia indb 17 2018 03 22 14 30 44 2018 03 22 14 30 44...

Страница 19: ...01E 1 220V 230V 52 A B C D 53 4 980001F 1 240V 52 54 949233 2 M5 55 55 1 944535C 1 110V 115V 58 55 2 944535D 1 120V 127V 58 55 3 944535E 1 220V 230V 58 55 4 944535F 1 240V 58 56 944433 1 57 6000VV 1 6...

Страница 20: ...806 Code No C99014334 N Printed in Japan 000Book H50 Asia indb 19 000Book H50 Asia indb 19 2018 03 22 14 30 45 2018 03 22 14 30 45...

Отзывы: