HIKOKI CV 12DA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 56

52
٢
ﺎﮭﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةدﻋ مادﺧﺗﺳا (
5
ﺔﻛرﺷﻟا لﺑﻗ نﻣ صﺻﺧﻣﻟا نﺣﺎﺷﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ نﺣﺷﻟﺎﺑ مﻗ ( أ
. طﻘﻓ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا
رطﺎﺧﻣ ﻲﻓ عاوﻧﻷا دﺣﻷ مﺋﻼﻣﻟا نﺣﺎﺷﻟا مادﺧﺗﺳا بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ
. ىرﺧأ ﺔﯾرﺎطﺑ ﺔﻣزﺣ ﻊﻣ ﮫﻣادﺧﺗﺳا دﻧﻋ ﻖﯾرﺣﻟا
. ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مزﺣ ﻊﻣ طﻘﻓ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ددﻌﻟا مدﺧﺗﺳا ( ب
ثودﺣ ﻲﻓ ىرﺧﻷا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مزﺣ نﻣ
ٍيأ
مادﺧﺗﺳا بﺑﺳﺗﯾ دﻗ
. رطﺎﺧﻣﻟ ضرﻌﺗﻟا وأ تﺎﺑﺎﺻإ
ءﺎﯾﺷﻷا نﻋ اًدﯾﻌﺑ ﺎﮭﻌﺿ ،ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻣزﺣ مادﺧﺗﺳا مدﻋ دﻧﻋ ( ت
،ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟاو ،ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا تﻼﻣﻌﻟاو ،سﯾﺑﺎﺑدﻟا لﺛﻣ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا
دﻗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﻐﺻﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ،رﯾﻣﺎﺳﻣﻟاو
. رﺧﻵﺎﺑ فارطﻷا دﺣأ لﯾﺻوﺗ ﻰﻠﻏ يدؤﺗ
تﻗو ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻲﻓرط نﻋ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا عﺎطﻘﻧا بﺑﺳﺗﯾ دﻗ
. ﻖﺋارﺣﻟا بوﺷﻧ ﻲﻓ دﺣاو
،ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ لﺋﺎﺳﻟا جرﺧﯾ دﻗ ،مادﺧﺗﺳﻻا ءوﺳ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ( ث
اذإ . ءﺎﻣﻟﺎﺑ كﺗرﺷﺑ فطﺷﺑ مﻗ ،ﮫﺗﺳﻣﻻ اذإ . ﮫﺗﺳﻣﻼﻣ بﻧﺟﺗ
. بﯾﺑطﻟا ةرﺎﺷﺗﺳاو ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺎﮭﻔطﺷﺑ مﻗ ،نﯾﻌﻟا لﺋﺎﺳﻟا سﻣﻻ
. قرﺣ وأ بﺎﮭﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ برﺳﺗﻣﻟا لﺋﺎﺳﻟا بﺑﺳﺗﯾ دﻗ
مﺗ ﻲﺗﻟا وأ ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا ةادﻷا وأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ ( ج
. ﺎﮭﻠﯾدﻌﺗ
مﺗ ﻲﺗﻟا وأ ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا ةادﻷا وأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻋ ردﺻﯾ دﻗ
وأ ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﺎﻣﻣ ﮫﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎًﻛوﻠﺳ ﺎﮭﻠﯾدﻌﺗ
. تﺎﺑﺎﺻﻹا ثودﺣ رطﺧ وأ رﺎﺟﻔﻧا عوﻗو
ﻰﻟإ وأ نارﯾﻧﻟا ﻰﻟإ ةادﻷا وأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ضرﻌﺗ ﻻ ( ح
. ﺔطرﻔﻣﻟا ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد
130
قوﻓ ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد ﻰﻟإ وأ نارﯾﻧﻟا ﻰﻟإ ضرﻌﺗﻟا نﺈﻓ
. رﺎﺟﻔﻧا ثودﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﯾ دﻗ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺣﺷﺗ ﻻو ،نﺣﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻊﺑﺗا ( خ
ﻲﻓ ددﺣُﻣﻟا ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد قﺎطﻧ جرﺎﺧ ةادﻷا وأ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا
. تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
قﺎطﻧﻟا جرﺎﺧ ةرارﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ وأ ﺔﺋطﺎﺧ ﺔﻘﯾرطﺑ نﺣﺷﻟا نﺈﻓ
ةروطﺧ ةدﺎﯾز نﻋ
ًﻼﺿﻓ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا فﻠﺗ ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ دﻗ ددﺣﻣﻟا
. ﻖﯾرﺣﻟا بوﺷﻧ
ﺔﻣدﺧﻟا (
6
طﻘﻓو نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ طﻘﻓ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا كﺗدﻋ ﺢﯾﻠﺻﺗﺑ ﺢﻣﺳا ( أ
. طﻘﻓ ﺔﯾﻠﺻﻷا رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ لﺎﻣﻌﺗﺳﺈﺑ
. زﺎﮭﺟﻟا نﺎﻣأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا كﻟذ نﻣؤﯾ
. ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ يرﺟُﺗ ﻻ ( ب
ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ بﺟﯾ ﻼﻓ
. نﯾدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟا يدوزﻣ وأ ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﮭﺟ ﺔﻓرﻌﻣﺑ ﻻإ
تﺎطﺎﯾﺗﺣﻻا
. نﺳﻟا رﺎﺑﻛو لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ
ًادﯾﻌﺑ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةدﻌﻟا ﻊﺿو ﻰﺟرﯾ
نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةدﻌﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا بﺟﯾ مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. نﺳﻟا رﺎﺑﻛو لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ
مﺎﮭﻣﻟا ةددﻌﺗﻣ ةادﺄـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟا تارﯾذﺣﺗ
ﺔﯾﻠﻣﻋ ءادأ دﻧﻋ ﺔﻟوزﻌﻣﻟا ضﺑﻘﻣﻟا ﺢطﺳﺄﺑ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةدﻌﻟا كﺳﻣأ
1
ﻊﯾطﻘﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣ . ﺔﯾﻔﺧﻣ كﻼﺳﺄﺑ ﻊﯾطﻘﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣ ﺎﮭﯾﻓ لﺻﺗ دﻗ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةدﻌﻟا ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ءازﺟﻸﻟ ضرﻌﺗﺗ دﻗ " رﺷﺎﺑﻣ " كﻠﺳﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا
. ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا بﯾﺻﺗ دﻗو " ةرﺷﺎﺑﻣﻟا "
ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻣﻼﺳ تارﯾذﺣﺗ
.(
10
لﻛﺷﻟا ) تﯾﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾدﯾﻟا ىدﺣﺈﺑ تﺎﺑﺛﺑ ةادﻷا لﻣﺣ ﻰﺟرﯾ
1
. ﻲﻧدﻌﻣﻟا ءزﺟﻟا سﻣﻠﺑ مﻘﺗ ﻻ
ﺔﯾﻔﺧﻣ تﺎﻗﺎﻋإ يأ نﻣ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﺎﮭﻌطﻗ دارﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ
2
ﻲﻓ ﻊطﻘﻟا . زﺎﻐﻟاو ءﺎﻣﻟا رﯾﺳاوﻣو ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا كﻼﺳﻷا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ
ةرﺋادﻟا رﺻﻗ وأ ﺔﯾﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ةروﻛذﻣﻟا فورظﻟا
ﻲﻓ بﺑﺳﺗﺗ نأ نﻛﻣﻣﻟا نﻣ ىرﺧأ رطﺎﺧﻣ وأ زﺎﻐﻟا برﺳﺗ وأ ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا
. تﺎﺑﺎﺻإ وأ ةرﯾطﺧ ثداوﺣ ثودﺣ
. رﻔﺣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ مﺎﻛﺣﺈﺑ ةادﻷا كﺎﺳﻣإ نﻣ دﻛﺄﺗ
3
. تﺎﺑﺎﺻإ وأ ثداوﺣ بﺑﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ةادﻷﺎﺑ كﺎﺳﻣﻹا ﻲﻓ لﺷﻔﻟا
ﺔﻣزﻠﻣ وأ ةزﮭﺟﺄﺑ لﻣﻌﻟا ﺔﻌطﻗ تﯾﺑﺛﺗ دﻧﻋ . لﻣﻌﻟا ﺔﻌطﻗ نﯾﻣﺄﺗﺑ مﻗ
4
. ﺎًﻧﺎﻣأ رﺛﻛأ دﯾﻟﺎﺑ ﺎﮭﻠﻣﺣ نوﻛﯾ طﺑرﻟا
بﺳﺎﻧﻣ لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ نأ دﻛﺄﺗ . اًدﯾﺟ ﮫﺻﺣﻓو لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ دادﻋﺈﺑ مﻗ
5
. تﺎطﺎﯾﺗﺣﻻا عﺎﺑﺗﺈﺑ
. ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ ةرﺿﻣ ﺎﮭﻧﻷ سوﺗﺳﺑﺳﻹا وأ ﺎﻛﯾﻠﺳﻟا لﺛﻣ تﺎﺋﯾزﺟﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗ
6
ذﺎﺧﺗﺎﺑ مﻗ ،تﺎﻧوﻛﻣﻟا هذھ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﻌﻟا دﻧﻋ
. ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ رﺎﺑﻏ ﺔﻟازإ رﯾﯾﺎﻌﻣ
مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗ . تارارﺷ ثودﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ دﻗ ندﺎﻌﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﻌﻟا
7
مﺗو ةروﺎﺟﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ قارﺗﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ داوﻣ وأ ﺔﺑﮭﺗﻠﻣ داوﻣ دوﺟو
. نﻣآ ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗ
. نﺣﺷﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ لﯾﺻوﺗﻟا ﺔﺣﺗﻔﺑ بﯾرﻏ مﺳﺟ لﺎﺧدﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ
8
. نﺣﺎﺷﻟاو نﺣﺷﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا كﻔﺑ اًدﺑأ مﻘﺗ ﻻ
9
رﯾﻏ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ةرﺋادﺑ نﺣﺷﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﯾﺻوﺗﺑ اًدﺑأ مﻘﺗ ﻻ
10
ﺔﺟرد عﺎﻔﺗراو دﯾدﺷ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛ رﺎﯾﺗ ﻲﻓ كﻟذ بﺑﺳﺗﯾ دﻘﻓ . ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ
. ﺎﮭﻔﻠﺗ وأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻖﯾرﺣ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ يذﻟا رﻣﻷا . ةرارﺣﻟا
. رﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺋﺎﻘﻟﺈﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﺗ ﻻ
11
. ﻖﯾرﺣﻠﻟ تﺿرﻌﺗ اذإ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا رﺟﻔﻧ دﻗ
برﻗ درﺟﻣﺑ ﮫﻧﻣ ﺎﮭﺋارﺷﺑ تﻣﻗ يذﻟا رﺟﺗﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا عﺎﺟرﺈﺑ مﻗ
12
. ﺔﻔﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟﺎﺑ مﻘﺗ ﻻ . ﺔﯾرﺎطﺑﻟا رﻣﻋ ءﺎﮭﺗﻧا
. نﺣﺎﺷﻟا ﺔﯾوﮭﺗ تﺎﺣﺗﻔﺑ ءﻲﺷ لﺧدﺗ ﻻ
13
نﺣﺎﺷﻟا ﺔﯾوﮭﺗ تﺎﺣﺗﻔﺑ لﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ وأ ﺔﯾﻧدﻌﻣ ءﺎﯾﺷأ لﺎﺧدإ بﺑﺳﺗﯾ
. نﺣﺎﺷﻟا فﻠﺗ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻲﻓ
ةدﻌﻟا كرﺗا ،ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺦﯾﻠﺟﺗﻟاو ﻊطﻘﻟا لﺎﻣﻋأ ﻲﻓ مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ
14
ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻊﻔﺗرﺗ . ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﺎﺧدإ دﻧﻋ ﺔﻘﯾﻗد
15
ةدﻣﻟ ﺔﺣارﻠﻟ
روﻓ لﻣﻌﻟا فﺎﻧﺋﺗﺳا مﺗ اذإ ءازﺟﻷا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ،حﺎﺗﻔﻣﻟاو ،كرﺣﻣﻟا
. ﻖﯾرﺣ بوﺷﻧ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﯾدﺑﺗ
ثودﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ . دﺋاز لﻣﺣﺑ ةادﻷا لﯾﻣﺣﺗ دﻧﻋ كرﺣﻣﻟا فﻗوﺗﯾ دﻗ
15
. دﺋازﻟا لﻣﺣﻟا ﺔﻟازﺈﺑ مﻗو ةادﻷا حﺎﺗﻔﻣ ررﺣ , كﻟذ
ﺔﺟرد 0 نﻣ لﻗأ ) درﺎﺑ سﻘط ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا مادﺧﺗﺳا يدؤﯾ نأ نﻛﻣﯾ
16
ضﺎﻔﺧﻧاو زازﺗھﻻا ددرﺗ فﻌﺿ ﻰﻟإ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ( ﺔﯾوﺋﻣ
ﺔﺋﻓدﺗ دﻧﻋ ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﻊﺿوﻟا ﻊﺟرﯾو ،ﺔﺗﻗؤﻣ ةرھﺎظ هذھ . لﻣﻌﻟا رادﻘﻣ
. ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
. ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا سﻣﻠﺗ ﻻ
17
ﻰﻠﻋ كدﺳﺟ نﻣ ىرﺧأ ءازﺟأ يأ وأ كﻌﺑﺎﺻأ وأ كدﯾ اًدﺑأ ﻊﺿﺗ ﻻ
. ةدﻌﻠﻟ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا نﻣ ﺔﺑرﻘﻣ
. نﯾﻌﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ لﺎﻣﻋﻷا ضﻌﺑ يدؤﺗ دﻗ . ة ًرﺷﺎﺑﻣ ءوﺿﻟا ﻰﻟإ رظﻧﺗ ﻻ
18
ﺢطﺳأ وأ ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣو ،ﻖﯾﺑطﺗﻟا ةادأ سﻣﻠﺑ مﻘﺗ ﻻ
19
كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا . ﺔﻧﺧﺎﺳ نوﻛﺗ فوﺳ ﺎﮭﻧﻷ مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ ىرﺧﻷا ندﺎﻌﻣﻟا
. تﺎﺑﺎﺻإ وأ قورﺣ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ
ﻊﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻌﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻧﻋ لﻔﺳﻷﺎﺑ دﺣأ دوﺟو مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗ
20
وأ ثداوﺣ عوﻗو ﻰﻟإ تاودﻷا وأ ةدﻌﻟا طﺎﻘﺳإ يدؤﯾ دﻗ . ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا
. تﺎﺑﺎﺻإ
دﻗ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا . لﻣﻌﻟا دﻧﻋ ﻖﯾﺑطﺗﻟا ةادﻷ ﺔطرﻔﻣﻟا ةوﻘﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﻘﺗ ﻻ
21
. كرﺣﻣﻟﺎﺑ فﻠﺗ وأ ﻖﯾﺑطﺗﻟا ةادأ رﺳﻛ ﻰﻟإ يدؤﯾ
وأ ةدﺿﻧﻣﻟا وأ ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﮭﻣ ﻲھو لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻗ ةدﻌﻟا كرﺗﺗ ﻻ
22
. تﺎﺑﺎﺻإ عوﻗو ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ دﻗ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟﺎﻓ . ىرﺧﻷا ﻊﻗاوﻣﻟا
ﺎﮭطﺑر دﻌﺑ ﺔﯾوﺗﺳﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﯾﺧﺗرﻣ ودﺑﺗ ﻖﯾﺑطﺗﻟا ةادأ تﻧﺎﻛ اذإ
23
ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ . ةادﻷا طﺑر دﻋأو
5
لﻛﺷﻟا ﻲﻓ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺗا ،ةدﺣوﻟﺎﺑ
. تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ ﺔﯾوﺗﺳﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﯾﺧﺗرﻣ ﻖﯾﺑطﺗ ةادأ ﻊﻣ
داوﻣ نﻣ يﺄﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ رﯾﻏ بﯾﻛرﺗﻟا ةدﻋ نأ نﻣ دﻛﺄﺗ ،ةدﻌﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻧﻋ
24
. ﺔﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻲﻓ لﺷﻔﻟا يدؤﯾ دﻘﻓ . ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا
ﺎًﻘﻓو ﻖﯾﺑطﺗﻟا ةادﻷ زازﺗھﻻا ددرﺗ لﯾدﺑﺗﺑ مﻗ ،ﻊطﻘﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ
25
. ﺎﮭﻌطﻗ دارﻣﻟا داوﻣﻟاو ﺔﻣﮭﻣﻟا فورظﻟ
وأ ﺢﺋارﺷﻟا نﻣ برﻘﻟﺎﺑ ةدﻌﻟا ﻊﺿو مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗ ،مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ
26
ﻖﻠﻌﺗ دﻘﻓ فﻗوﺗﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ لﺻﺗ نأ لﺑﻗ رﺷﻧﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﺑرﺗﻷا
. تﺎﺋﯾزﺟﻟا هذھ ﻲﻓ ةدﻌﻟا
. ندﺎﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﻠﺗﻟ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا مﺗ ةرﻔﻧﺻ ﺔﻗروﺑ بﺷﺧﻟا ﻊﯾﻣﻠﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
27
. ةدودﺳﻣ وأ ﺔﻠﻛﺂﺗﻣ ةرﻔﻧﺻ ﺔﻗرو مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﻘﺗ ﻻ
28
ةدﻋﺎﻗ ) ﺔﯾرﺎطﺑﻟا فارطأ وأ ةادﻷا تﻧﺎﻛ اذإ ﺞﺗﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
29
. ﺔھوﺷﻣ ( ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
نﻛﻣﯾ يذﻟا رﻣﻷا رﺎﯾﺗﻟا عﺎطﻘﻧا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا بﯾﻛرﺗ بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ
. لﺎﻌﺗﺷﻻا وأ نﺎﺧدﻟا ثﺎﻌﺑﻧا ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ نأ
. ﺔﺑرﺗﻷاو رﺎﺑﻐﻟا نﻣ ( ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةدﻋﺎﻗ ) ةادﻷا فارطأ فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ
30
ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﺑرﺗﻷاو رﺎﺑﻐﻟا مﻛارﺗ مدﻋ نﻣ دﻛﺄﺗ ،مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ ○
. فارطﻷا
ﻰﻠﻋ ﺔﺑرﺗﻷاو رﺎﺑﻐﻟا مﻛارﺗ ﻊﻧﻣ بﻧﺟﺗ لوﺎﺣ ،مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ○
. ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
نﻛﻣﯾ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ةادﻷا كرﺗﺗ ﻻ ،مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ وأ لﯾﻐﺷﺗﻟا فﺎﻘﯾإ دﻧﻋ ○
. ﺎﮭﻠﺧادﺑ ﺔﺑرﺗﻷاو رﺎﺑﻐﻟا طوﻘﺳ ﻰﻟإ ﮫﺑ ضرﻌﺗﺗ نأ
نأ نﻛﻣﯾ يذﻟا رﻣﻷا رﺎﯾﺗﻟا عﺎطﻘﻧا ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﺈﻓ
. لﺎﻌﺗﺷﻻا وأ نﺎﺧدﻟا ثﺎﻌﺑﻧا ﮫﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ
0000Book̲CV12DA̲Asia.indb 52 0000Book̲CV12DA̲Asia.indb 52 2020/10/09 13:27:19 2020/10/09 13:27:19