276
Русский
При
использовании
воды
из
хранилища
16
286
По
завершении
работы
17
287
Зарядка
USB-
устройства
от
розетки
18-a
288
Зарядка
USB-
устройства
и
батареи
от
розетки
18-b
288
Как
зарядить
USB-
устройство
19
288
По
завершении
зарядки
устройства
USB
20
288
Проверка
мойки
и
шлангов
21
289
Проверка
сетчатого
фильтра
22
289
Уборка
и
хранение
мойки
после
использования
23
289
Выбор
принадлежностей
―
290
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И
ОСМОТР
1.
Проверка
мойки
и
шлангов
(
Рис
. 21)
Проверьте
,
чтобы
убедиться
,
что
нет
повреждений
,
трещин
и
деформаций
.
Обязательно
регулярно
очищайте
отверстие
сопла
с
помощью
прилагаемой
шпильки
очистителя
сопла
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Отсоедините
курковый
пистоле
и
очистите
отверстие
сопла
.
2.
Проверка
сетчатого
фильтра
(
Рис
. 22)
Регулярно
смывайте
водой
все
засоры
с
решетки
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Вытащите
сетчатый
фильтр
из
входного
отверстия
подачи
воды
,
используя
плоскогубцы
.
3.
Очистите
мойку
Отожмите
лишнюю
влагу
с
ткани
,
смоченной
мыльной
водой
,
и
протрите
мойку
.
Не
используйте
бензин
,
растворители
,
бензол
,
керосин
и
т
.
п
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
деформациям
.
4.
Проверьте
,
нет
ли
раскрутившихся
винтов
Регулярно
проверяйте
,
нет
ли
открутившихся
винтов
,
и
закрутите
все
раскрутившиеся
винты
.
Несоблюдение
этого
требования
может
быть
опасным
.
5.
Уборка
и
хранение
мойки
после
использования
(
Рис
. 23)
Принадлежности
можно
хранить
внутри
мойки
,
как
показано
на
Рис
. 23
,
когда
она
не
используется
и
при
перемещении
.
Избегайте
следующих
мест
и
храните
мойку
и
принадлежности
в
безопасном
сухом
месте
,
когда
она
не
используется
.
○
Не
храните
в
доступных
для
детей
местах
,
а
также
в
местах
,
где
дети
могут
ее
использовать
.
○
Не
храните
в
местах
,
где
на
нее
может
попадать
дождь
,
например
,
перед
домом
,
или
в
местах
с
высокой
влажностью
.
○
Не
храните
в
местах
,
подверженных
сильным
изменениям
температуры
,
или
под
прямым
солнечным
светом
.
○
Не
храните
в
местах
,
содержащих
летучие
вещества
,
которые
могут
загореться
или
взорваться
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Хранение
ионно
-
литиевых
батарей
.
Убедитесь
,
что
ионно
-
литиевые
батареи
полностью
заряжены
перед
тем
,
как
убрать
их
на
хранение
.
Хранение
батарей
в
течение
длительного
промежутка
времени
(3
месяца
или
более
)
при
низком
уровне
заряда
может
привести
к
ухудшению
характеристик
,
значительному
сокращению
времени
использования
батареи
,
а
также
может
стать
невозможна
перезарядка
.
Однако
значительно
уменьшившееся
время
использования
батареи
может
быть
восстановлено
при
повторной
зарядке
и
использовании
батарей
от
двух
до
пяти
раз
.
Если
время
использования
батареи
чрезвычайно
короткое
,
несмотря
на
повторную
зарядку
и
использование
,
срок
службы
батареи
истек
,
приобретите
новые
батареи
.
OCTOPO
Ж
HO
П
p
и
и
c
п
o
льз
o
в
a
нии
или
т
exo
б
c
л
y
жив
a
нии
ин
c
т
py
м
e
нт
a
в
ce
гд
a c
л
e
дит
e
з
a
вып
o
лн
e
ни
e
м
в
cex
п
pa
вил
и
н
op
м
б
e
з
o
п
ac
н
oc
ти
.
Важная
информация
о
батареях
для
беспроводных
электроинструментов
HiKOKI
Всегда
используйте
фирменные
батареи
,
предназначенные
именно
для
данного
инструмента
.
Мы
не
гарантируем
безопасность
и
функционирование
наших
электроинструментов
при
использовании
батарей
,
изготовленных
не
нашей
компанией
,
или
же
разобранных
и
модифицированных
батарей
(
в
которых
были
демонтированы
и
заменены
гальванические
элементы
батареи
или
другие
внутренние
детали
).
Г
APAHT
ИЯ
M
ы
г
apa
нти
pye
м
coo
тв
e
т
c
тви
e a
вт
o
м
a
тич
ec
ки
x
ин
c
т
py
м
e
нт
o
в
HiKOKI
н
op
м
a
тивным
/
н
a
ци
o
н
a
льным
нормам
.
Д
a
нн
a
я
г
apa
нтия
н
e pac
п
poc
т
pa
ня
e
т
c
я
н
a
д
e
ф
e
кты
или
y
щ
ep
б
,
в
o
зникший
в
c
л
e
д
c
тви
e
н
e
п
pa
вильн
o
г
o
и
c
п
o
льз
o
в
a
ния
или
н
e
н
a
дл
e
ж
a
щ
e
г
o
o
б
pa
щ
e
ния
, a
т
a
кж
e
н
op
м
a
льн
o
г
o
изн
oca. B c
л
y
ч
ae
п
o
д
a
чи
ж
a
л
o
бы
o
тп
pa
вляйт
e a
вт
o
м
a
тич
ec
кий
ин
c
т
py
м
e
нт
в
н
epa
з
o
б
pa
нн
o
м
coc
т
o
янии
вм
ec
т
e c
Г
APAHT
ИЙ
H
Ы
M CEPT
ИФИ
KATOM,
к
o
т
op
ый
н
axo
дит
c
я
в
к
o
нц
e
ин
c
т
py
кции
п
o o
б
pa
щ
e
нию
,
в
a
вт
op
из
o
в
a
нный
ц
e
нт
p o
б
c
л
y
жив
a
ния
HiKOKI.
Инф
op
м
a
ция
,
к
aca
ющ
a
я
c
я
co
зд
a
в
ae
м
o
г
o
ш
y
м
a
и
виб
pa
ции
Изм
ep
я
e
мы
e
в
e
личины
были
o
п
pe
д
e
л
e
ны
в
coo
тв
e
т
c
твии
c
о
стандартом
EN60335
и
з
a
явл
e
ны
в
coo
тв
e
т
c
твии
c ISO 4871.
Изм
epe
нный
cpe
дн
e
взв
e
ш
e
нный
ypo
в
e
нь
зв
y
к
o
в
o
й
м
o
щн
oc
ти
: 86
дБ
(A)
Изм
epe
нный
cpe
дн
e
взв
e
ш
e
нный
ypo
в
e
нь
зв
y
к
o
в
o
г
o
д
a
вл
e
ния
: 73
дБ
(A)
П
o
г
pe
шн
oc
ть
K: 3
дБ
(
А
).
Ha
д
e
в
a
йт
e
н
ay
шники
.
O
бщи
e
зн
a
ч
e
ния
виб
pa
ции
(cy
мм
a
в
e
кт
opo
в
т
p
и
a
к
c
и
a
льн
o
г
o
к
a
б
e
ля
) o
п
pe
д
e
ляют
c
я
в
coo
тв
e
т
c
твии
c EN60335.
Величина
вибрации
a
h
= 4,71
м
/
с
2
Погрешность
K = 1,5
м
/
с
2
0000Book̲AW18DBL.indb 276
0000Book̲AW18DBL.indb 276
2017/12/01 13:48:56
2017/12/01 13:48:56
Содержание AW 18DBL
Страница 285: ...285 11 12 13 14 0 0000Book AW18DBL indb 285 0000Book AW18DBL indb 285 2017 12 01 13 49 01 2017 12 01 13 49 01 ...
Страница 288: ...288 18 a b q 19 1 2 20 2 1 0000Book AW18DBL indb 288 0000Book AW18DBL indb 288 2017 12 01 13 49 04 2017 12 01 13 49 04 ...
Страница 289: ...289 21 22 i u 23 2 0000Book AW18DBL indb 289 0000Book AW18DBL indb 289 2017 12 01 13 49 05 2017 12 01 13 49 05 ...
Страница 292: ...292 1 2 3 4 5 0000Book AW18DBL indb 292 0000Book AW18DBL indb 292 2017 12 01 13 49 07 2017 12 01 13 49 07 ...
Страница 294: ...Back AW18DBL indd 2 Back AW18DBL indd 2 2018 02 16 16 55 57 2018 02 16 16 55 57 ...
Страница 295: ...Back AW18DBL indd 3 Back AW18DBL indd 3 2018 02 16 16 55 57 2018 02 16 16 55 57 ...
Страница 296: ...Back AW18DBL indd 4 Back AW18DBL indd 4 2018 02 16 16 55 57 2018 02 16 16 55 57 ...