-capsula.com
c
-capsula.com
c
TR
Türkçe
Türkçe
1.2.2. Ba
ş
l
ı
ğ
ı
n (A) ve Omuz Kemerlerinin (G2) Çocu
ğ
unuzun Büyüklü
ğ
üne Göre
Ayarlanmas
ı
Resim 1-2
Koltu
ğ
un 5 nokta emniyet kemeri vard
ı
r.
Koltu
ğ
un 5 nokta emniyet kemeri vard
ı
r.
capsula
®
koltu
ğ
unu bir koltu
ğ
un üzerine koyunuz ve çocu
ğ
unuzu koltu
ğ
a oturtunuz.
koltu
ğ
unu bir koltu
ğ
un üzerine koyunuz ve çocu
ğ
unuzu koltu
ğ
a oturtunuz.
Omuz kemeri (SG) mutlaka çocu
ğ
unuzun omuzlar
ı
üzerinde olmal
ı
(Resim 1a), ne çok bol
Omuz kemeri (SG) mutlaka çocu
ğ
unuzun omuzlar
ı
üzerinde olmal
ı
(Resim 1a), ne çok bol
(Resim b) ne de çok s
ı
k
ı
(Resim c). Ba
ş
l
ı
k (A) yüksekli
ğ
ini çocu
ğ
unuzun büyüklügüne göre
(Resim b) ne de çok s
ı
k
ı
(Resim c). Ba
ş
l
ı
k (A) yüksekli
ğ
ini çocu
ğ
unuzun büyüklügüne göre
ayarlamak için ba
ş
l
ı
ğ
ı
n arkas
ı
ndan tutun ve ayar yerinden (H) yukar
ı
do
ğ
ru çekiniz. Bu
ş
ekilde
ayarlamak için ba
ş
l
ı
ğ
ı
n arkas
ı
ndan tutun ve ayar yerinden (H) yukar
ı
do
ğ
ru çekiniz. Bu
ş
ekilde
ba
ş
l
ı
k (A)
ba
ş
l
ı
k (A)
yükseklik ayar
ı
n
ı
istedi
ğ
iniz seviyede ayarlayabilirsiniz. Ba
ş
l
ı
k yükseklik ayar yerini (H)
yükseklik ayar
ı
n
ı
istedi
ğ
iniz seviyede ayarlayabilirsiniz. Ba
ş
l
ı
k yükseklik ayar yerini (H)
istedi
ğ
iniz seviyede b
ı
rakarak farkl
ı
pozisyonlarada ayarlayabilirsiniz.
istedi
ğ
iniz seviyede b
ı
rakarak farkl
ı
pozisyonlarada ayarlayabilirsiniz.
1.3. ISOFIX ve Top Tether ile Sabitleme
capsula
®
MN
3
X
1.3.1 Kurallar
ISOFIX (I) ve Top Tether (TT) ‚‘Semi Universale‘‘ iznine tabidir. Bu nedenle bu koltuklar sadece
ISOFIX (I) ve Top Tether (TT) ‚‘Semi Universale‘‘ iznine tabidir. Bu nedenle bu koltuklar sadece
belli araçlarda montaj edilebilir. Koltuk Iso
fi
x kancalar
ı
(I) ve Top Tether (TT) ile kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
belli araçlarda montaj edilebilir. Koltuk Iso
fi
x kancalar
ı
(I) ve Top Tether (TT) ile kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Model listesi sayesinde hangi araçlarda hangi
Model listesi sayesinde hangi araçlarda hangi
capsula
®
MN
3
X / capsula
®
MN
3
kullan
ı
l
ı
r
kullan
ı
l
ı
r
görebilirsiniz. Güncel versiyonu www.heyner-germany.de adresinden bulabilirsiniz.
görebilirsiniz. Güncel versiyonu www.heyner-germany.de adresinden bulabilirsiniz.
1.3.2. Araç Koltu
ğ
una Yerle
ş
tirme
Resim 3-5
capsula
®
MN
3
X
veya yu arac
ı
n koltu
ğ
una yerle
ş
tirmeden önce ihtiyaç halinde plastik
veya yu arac
ı
n koltu
ğ
una yerle
ş
tirmeden önce ihtiyaç halinde plastik
yuvalar
ı
n
ı
(IH) ISOFIX ba
ğ
lant
ı
kancalar
ı
na (IA) tak
ı
n
ı
z.
yuvalar
ı
n
ı
(IH) ISOFIX ba
ğ
lant
ı
kancalar
ı
na (IA) tak
ı
n
ı
z.
Top Tether i (TT) al
ı
n
ı
z ve koltu
ğ
un önüne koyunuz.
Top Tether i (TT) al
ı
n
ı
z ve koltu
ğ
un önüne koyunuz.
capsula
®
koltu
ğ
unu sürü
ş
yönünde
koltu
ğ
unu sürü
ş
yönünde
arac
ı
n koltu
ğ
una koyunuz.
arac
ı
n koltu
ğ
una koyunuz.
1.3.3. ISOFIX VE Top Tether ile Arac
ı
n Koltu
ğ
una Sabitleme ve Montaj
Resim 6-13a
ISOFIX ba
ğ
lant
ı
ayar kolunu (IE) ha
fi
fçe yukar
ı
döndürünüz ve ISOFIX ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
ISOFIX ba
ğ
lant
ı
ayar kolunu (IE) ha
fi
fçe yukar
ı
döndürünüz ve ISOFIX ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
(IK) sonuna kadar d
ı
ş
ar
ı
do
ğ
ru çekiniz. (Ba
ğ
lant
ı
kolunu (IE) çok haif yukar
ı
do
ğ
ru dön-
(IK) sonuna kadar d
ı
ş
ar
ı
do
ğ
ru çekiniz. (Ba
ğ
lant
ı
kolunu (IE) çok haif yukar
ı
do
ğ
ru dön-
dürünüz aksi halde tak
ı
labilir.) Ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
(IK) sonuna kadar çektikten sonra
dürünüz aksi halde tak
ı
labilir.) Ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
(IK) sonuna kadar çektikten sonra
ba
ğ
lant
ı
ayar kolunu (IE) b
ı
rak
ı
n
ı
z ve çubuklar
ı
n geriye do
ğ
ru gelmemesinden emin
ba
ğ
lant
ı
ayar kolunu (IE) b
ı
rak
ı
n
ı
z ve çubuklar
ı
n geriye do
ğ
ru gelmemesinden emin
olunuz.
olunuz.
Resim 7-8
Şİ
mdi ISOFIX ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
(IK)
Şİ
mdi ISOFIX ba
ğ
lant
ı
çubuklar
ı
n
ı
(IK)
<<Click>>
sesi duyana kadar arac
ı
n
ı
z
ı
n ISOFIX
sesi duyana kadar arac
ı
n
ı
z
ı
n ISOFIX
ba
ğ
lant
ı
kancalar
ı
na (IA) do
ğ
ru geçiriniz.
ba
ğ
lant
ı
kancalar
ı
na (IA) do
ğ
ru geçiriniz.
Resim 9a-b
Lütfen iki taraftaki renkler sayesinde koltu
ğ
un ISOFIX kancalar
ı
na do
ğ
ru tak
ı
l
ı
p tak
ı
l-
Lütfen iki taraftaki renkler sayesinde koltu
ğ
un ISOFIX kancalar
ı
na do
ğ
ru tak
ı
l
ı
p tak
ı
l-
mad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ediniz.
mad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ediniz.
Ye
ş
il:
Ba
ğ
lant
ı
DO
Ğ
RU
Ba
ğ
lant
ı
DO
Ğ
RU
K
ı
rm
ı
z
ı
:
Ba
ğ
lant
ı
YANLI
Ş
, düzeltiniz!
Ba
ğ
lant
ı
YANLI
Ş
, düzeltiniz!
Yanl
ı
zca iki ba
ğ
lant
ı
çubu
ğ
undaki (IK) do
ğ
ru ba
ğ
lant
ı
çocu
ğ
unuzun güvenli
ğ
ini sa
ğ
lar!!!
Yanl
ı
zca iki ba
ğ
lant
ı
çubu
ğ
undaki (IK) do
ğ
ru ba
ğ
lant
ı
çocu
ğ
unuzun güvenli
ğ
ini sa
ğ
lar!!!
Resim 10-12
Ş
imdi ISOFIX ayar mandal
ı
n
ı
(IE) yava
ş
ça yukar
ı
do
ğ
ru döndürünüz ve oto koltu
ğ
unu
Ş
imdi ISOFIX ayar mandal
ı
n
ı
(IE) yava
ş
ça yukar
ı
do
ğ
ru döndürünüz ve oto koltu
ğ
unu
mümkün oldu
ğ
u kadar arac
ı
n
ı
z
ı
n koltu
ğ
una do
ğ
ru itiniz. ISOFIX dayama yerini (IM) yü-
mümkün oldu
ğ
u kadar arac
ı
n
ı
z
ı
n koltu
ğ
una do
ğ
ru itiniz. ISOFIX dayama yerini (IM) yü-
ksek sesli
ksek sesli
<<Click>>
sesi duyana kadar yerle
ş
tiriniz.. (Bu i
ş
lemi yaparken ayar mandal
ı
n
ı
sesi duyana kadar yerle
ş
tiriniz.. (Bu i
ş
lemi yaparken ayar mandal
ı
n
ı
(IE) ha
fi
fçe döndürünüz aksi halde tak
ı
l
ı
r)
(IE) ha
fi
fçe döndürünüz aksi halde tak
ı
l
ı
r)
3
4