8/3
7.3
•
•
•
7.4
Sca
ope
pos
bag
Aft
be
run
"Re
7.5
1.
2.
3.
7.6
If th
•
•
•
•
30
3 Scanning
Do no
The siz
Hold th
Point the ba
press the tri
Direct the la
The laser be
If the barco
signal sound
4 Scanning
an the start co
erator and the
sition. The pro
g barcodes ar
Finally
the ins
slight d
er scanning th
closed and th
n, the process
eport" appears
5 Workflow
At the centri
Switch on th
not yet been
With the bar
Scan all req
At the centri
Load the ce
Press the
6 Barcode
he barcode sc
Check the p
Check the c
Make sure t
Make sure t
ST
g the barcode
ot hold the ba
ze of the lase
he barcode sc
arcode scann
gger.
aser beam ho
eam must exte
de scanner h
ds and the las
g at the centr
ode. It is locat
e desired prog
ogram is progr
re located on t
, after loading
side of the ce
delay, confirm
he end code, t
he centrifugat
s data is que
s on the displa
w
ifuge
he centrifuge.
n assigned.
rcode scanner
uired barcode
ifuge
ntrifuge with t
key on th
scanner doe
canner does n
power supply.
connection of t
hat the correc
hat the barcod
TART
e
arcode scann
er beam chan
canner at a slig
er at the barc
rizontally to th
end over the e
as read the b
ser beam goes
rifuge
ted on the insi
gram number
rammed at the
the blood bags
g the blood ba
entrifuge lid. A
ing the data e
the display of
ion run starte
eried from the
ay of the centr
Enter the cen
r
es.
he plastic inse
he centrifuge c
es not work
ot work correc
the interface c
ct barcode is u
des are not di
er directly on
nges due to th
ght angle to th
code to be sc
he centre of th
entire barcode
barcode, a sho
s out automati
ide of the cen
can also be s
e centrifuge co
s. The scannin
gs into the ce
After scanning
exchange.
the HMI show
d by pressing
e centrifuge c
rifuge control.
ntrifugation pa
erts and the bl
control.
ctly, the follow
cable on the ba
used (see chap
rty or damage
n the barcode
he distance b
he barcode..
canned and
he barcode.
e.
ort acoustic
cally.
trifuge lid. Op
scanned. The
ontrol. Next, th
ng sequence c
entrifuge, the f
the end cod
ws (“Data com
g the
bu
control and t
arameters and
lood bags and
wing error sour
arcode scann
pter 8).
ed.
START
e (keep a dis
between the b
ptionally, an op
se two barcod
he blood bag
can be varied
final code mus
e, the second
plete -> Close
utton on the c
ransferred to
d save them u
d then close th
rces must be c
er and on the
stance of app
barcode scann
RICHTIG
FALSCH
perator barcod
des can be at
barcodes are
after scanning
st be scanned
d acoustic sig
e lid). The cen
centrifuge. Afte
HettInfo II. D
under a progra
he lid.
checked:
barcode unit.
prox. 10 to 2
ner and the b
G
H
de for the resp
ttached at a d
scanned. The
g the start cod
d. It is also loc
nal is emitted
ntrifuge lid mus
er the centrifu
During this pr
am number th
20 cm).
arcode.
pective
desired
e blood
de.
ated on
d with a
st then
ugation
rocess,
hat has
