29
d
I)
Zone de protection
Ne jamais intervenir dans la zone de travail de la machi-
ne en service!
1. Risques
d’écrasement!
ATTENTION!
Ne jamais pénétrer dans la zone de protection et laisser
mettre en marche la machine de l’extérieur par une autre
personne.
2.
Pendant les opérations effectuées sur la machine, s’assurer
qu’aucune autre personne ne se trouve dans la zone de
sécurité ou de travail devant ou derrière la machine.
3.
Pendant la production, ne pas intervenir dans la zone de
travail du cylindre de serrage ou du dispositif de perçage.
Les petites pièces doivent être pressées contre les arrêts au
moyen d’outillages appropriés. Risques d‘écrasement!
J)
Dispositifs de sécurité
Respecter les dispositifs de sécurité!
1.
Ne jamais retirer les dispositifs de sécurité, caches
de protection ou interrupteurs de sécurité montés
d’origine. S’assurer que tous les dispositifs de sécurité et
d’avertissements relatifs au danger soient toujours com-
plets et bien lisibles sur la machine.
2.
Ne jamais mettre les dispositifs de sécurité hors service.
3.
S’il est nécessaire de retirer des caches de protection pour
changer d’outillage ou pour des travaux de nettoyage ou
d’entretien, il est impératif de les remettre en place avant
la remise en service de la machine! Vérifier le fonctionne-
ment.
4.
En cas d’utilisation sans ces caches de protection, risques
entraînés par des projections de copeaux ou risque de se
prendre la main involontairement dans des outils en mou-
vement ou de se la faire écraser.
K)
Réparations et entretien
Effectuer les réparations et l‘entretien uniquement
sur la machine arrêtée. Ne pas oublier de retirer la prise!
1.
Informer le personnel de conduite de la machine avant de
procéder aux travaux d’entretien et de réparations.
2.
Retirer la prise de la machine en cas de travaux effectués à
l’intérieur de la machine ou au niveau de l’installation
électrique!
3.
S’il est nécessaire de démonter ou de remonter des
éléments à l’aide d’engins de levage, veiller à utiliser des
engins de levage sûrs et à les assurer soigneusement et de
manière appropriée.
4.
Les travaux de réparation et d’entretien, en particulier sur
les installations électriques, doivent être effectués unique-
ment par des spécialistes qualifiés.
5.
En cas de travaux effectués sur l’installation électrique,
respecter les directives relevantes. S’assurer de l’absence
de tension, mettre éventuellement à la terre ou en court-
circuit.
6.
Utiliser uniquement des fusibles avec l’ampérage prescrit ;
un ampérage trop important détruit le système. Si les fusib-
les sautent fréquemment avant la remise en service, faire
appel à un électricien spécialisé pour rechercher l’origine et
éliminer le problème.
7.
Utiliser uniquement des types de lubrifiants recommandés
par le constructeur. En cas d’utilisation d’huiles et de grais-
ses, respecter les prescriptions de sécurité en vigueur pour
le produit.
8.
Utiliser uniquement des pièces de rechange originales du
constructeur ou des pièces de qualité au moins égale en cas
de pièces standard.
9.
Nettoyer la machine. Aspirer la poussière et les copeaux.
10.
En cas de travaux de réparations effectués sur les éléments,
veiller à ne pas inverser les prises des interrupteurs. Cela
risquerait d’entraîner un mauvais fonctionnement ainsi que
des dangers
dus aux outils déployés. Veiller à respecter le type de pose
prévu à l’usine.
L)
Bruit! Porter une protection acoustique!
1.
En cas d’opérations bruyantes, porter une protection
acoustique.
M) Poussière!
Dangers de maladie entraînés par la poussière de bois!
1.
La machine répond aux prescriptions concernant la protec-
tion contre les poussières avec les dispositifs d’aspiration
appropriés.
2.
Lors de certaines opérations et pour certaines pièces
particulières (par ex. cadres de portes, listènes ou profils
spéciaux) un blindage et une aspiration complète ne sont
pas réalisables. Porter un masque de protection contre les
poussières!
N)
Chutes de pièces
Concevoir les pièces de manière à éviter la projection de
chutes de pièces.
O) Forces
d’usinage
Régler l’avance et le volume de coupe selon la force de
maintien du dispositif de serrage et suivant le matériau!
1.
En cas de problèmes de maintien, utiliser des arrêts, des
gabarits ou des tendeurs supplémentaires.
P) Risques
d’incendie
N’effectuer des travaux de meulage et de soudure que
sur la machine nettoyée: Risque d’incendie!
1.
Respecter les prescriptions de soudure et les consignes de
prévention des accidents.
Q)
Protection contre les explosions
La machine n’est pas protégée contre les explosions. Ne
pas l’installer à proximité de postes de peinture!
R)
Anomalies de fonctionnement
Le conducteur de la machine doit vérifier chaque jour si
des anomalies extérieures sont visibles.
1.
Les défauts doivent être éliminés immédiatement ou si la
réparation est de la compétence d’une autre personne, l’en
informer immédiatement et exiger la réparation.
2.
La machine ne doit être utilisée que si elle est en parfait
état de fonctionnement.
3.
Maintenir l’environnement de la machine parfaitement
propre et supprimer tout risque de pertes d’équilibre. Poser
les tuyaux flexibles de manière à ne pas entraver les mou-
vements du conducteur de la machine.
4.
Les travaux d’entretien prescrits sont à effectuer aux in-
tervalles indiqués. Le cas échéant, l’utilisateur doit préciser
d’autres intervalles plus appropriés ou faire exécuter des
travaux supplémentaires.
f
Содержание BlueMax Mini 2
Страница 2: ......
Страница 13: ...d 13 7 2 Explosionszeichnungen...
Страница 25: ...25 d 7 2 Exploded drawing g...
Страница 37: ...37 d 7 2 Sch ma en clat f...
Страница 49: ...49 d 7 2 Plano de despiece detallado e...
Страница 61: ...61 d 7 2 Desenhos das pe as de reposi o p...
Страница 65: ...65 d r H 1 2 3 I 1 2 3 J 1 2 3 4 K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L 1 M 1 2 N O 1 P 1 Q R 1 2 3 4...
Страница 67: ...67 d r 67 2 2 3 57 10 SW 2 5 2 3 2 3 1 8 2 2 4 2 4 1 020 485 1 2 2 4 2 020 486 1 2...
Страница 68: ...68 d r 68 3 1 1 3 2 3 3 0 4 0 4 1 BLUE MAX mini 2 6 3 0 4 0...
Страница 73: ...73 d 73 7 2 r...
Страница 85: ...85 d 7 2 Explosieftekeningen n...
Страница 97: ...d 97 P 7 2 Rysunki eksplozyjne...
Страница 99: ......