10
Hettich Franke GmbH & Co. KG
Hinter dem Ziegelwasen 6/1
72336 Balingen - Germany
Technical Data
Mains connection 100 – 240 VAC, 50/60Hz.
Low electromagnetic radiation from integrated SMPS mains unit.
Meets ecodesign directive 2009/125/EC at a standby power of
≤
0.5 W.
Protection type: IP 20
Produced according to VDE protection class II
Power consumption: 30 – 300 Watt depending on load
Attention! This AxisDrive double drive is only meant for use in beds, slatted bed frames
and/or boxspring beds, for lifting and lowering the head and foot section. AxisDrive is
intended for this use only.
Attention! Operate AxisDrive only in intermittent duty (
ID
2min/18min). Avoid electrical
and mechanical overload.
Always connect the handset correctly. Plug the mains plug correctly and firmly into socket
outlet. AxisDrive must only be opened by authorised specialists. Pull the mains plug before
opening/removing from the slatted bed frame. The user is held responsible for any damage
from disassembly of AxisDrive!
For further information, see our website at
www.hettich.com (Service – Media centre)
11
Consignes d’utilisation AxisDrive IPS / IPS RF
Chère cliente, cher client,
nous vous remercions d’avoir choisi un produit de qualité de la société Hettich Franke
GmbH & Co. KG. Cette notice doit être lue attentivement avant d’utiliser le produit
pour la première fois afin de se familiariser avec son utilisation simplifiée.
Fonctionnement: Réglage individuel ou simultané de la têtière et de la partie pied.
Instructions de montage: AxisDrive est fourni prêt à être monté. Si le moteur ne se
trouve pas en position de montage, veuillez raccorder la fiche secteur et appuyer sur
les touches
et
sur la télécommande à fil (ill. 5).
Les moteurs se placent alors en position de montage.
Débranchez la fiche secteur par mesure de précaution.
Montage: Pour simplifier le montage, placez le sommier à lattes sur le dos afin que la
mécanique électrique se trouve vers le haut (ill. 4). Appuyez ensuite fermement
AxisDrive sur les blocs de poussé moteur jusqu’à ce que les tubes s’enclenchent dans
les parties évidées en U en veillant à ce que le symbole tête situé au dos du moteur
soit placé en direction de la têtiere du sommier à lattes. Les glissières latérales de
l’ouverture du couvercle doivent ensuite être fermées afin de fixer AxisDrive aux
raccords électriques. Veillez à ce que les glissières latérales (ill. 2) soient insérées au
milieu dans les rainures de guidage prévues à cet effet.
Placez maintenant le sommier à lattes dans le châssis du lit.
Mise en service IPS avec télécommande à fil:
Insérez la fiche du câble de la télécommande dans la douille (ill. 2)
Sécurisez le câble contre tout débranchement involontaire à l’aide du
délestage de traction prévu à cet effet (ill. 2)
Branchez la fiche secteur dans la prise
Votre lit réglable motorisé est maintenant prêt à l’emploi
Mise en service IPS RF avec télécommande sans fil:
Possibilité 1:
Les deux piles 9V pour l’abaissement d’urgence ne doivent pas être
raccordées
Placez les piles dans le logement pour piles de la télécommande sans fil
(ill. 6) en veillant à ce que la polarité soit correcte
Branchez la fiche secteur dans la prise
Le moteur est maintenant en «mode apprentissage» pendant 30 secondes
environ
