2
English
Content
1
GENERAL .................................................................................................................................................................6
1.1
Local value of the assembly/
operating manual
.......................................................................................................... 6
1.2
Intended use ................................................................................................................................................................... 6
1.3
Improper use ................................................................................................................................................................... 6
1.4
Danger
............................................................................................................................................................................. 6
1.5
Content box ................................................................................................................................................................ 7-8
2
SAFETY INFORMATION ............................................................................................................................................9
2.1
Symbols/Warnings .......................................................................................................................................................... 9
2.2
Symbols used on the workstation frame ....................................................................................................................... 9
2.3
Maximum weight allowed on frame ............................................................................................................................. 9
2.4
Maximum weight allowed per column ....................................................................................................................... 10
2.5
Organizational measures ............................................................................................................................................. 10
2.6
Informal safety measures ............................................................................................................................................. 10
2.7
Note for those assembling the workstation ................................................................................................................ 10
2.8
Transport and assembly ............................................................................................................................................... 10
2.9
Use of the workstation frame ....................................................................................................................................... 10
2.10
Specific dangers ........................................................................................................................................................... 10
2.11
In an emergency .......................................................................................................................................................... 11
2.12
Maintenance and upkeep .......................................................................................................................................... 11
2.13
Cleaning ........................................................................................................................................................................ 11
2.14
Persistent risks ............................................................................................................................................................... 11
3
ASSEMBLY ..............................................................................................................................................................12
3.1
Mounting the Feet ......................................................................................................................................................... 12
3.2
Packaging ..................................................................................................................................................................... 12
3.3
Tightening torques for screws used ............................................................................................................................. 12
3.4
Pre-assembly of the Crossbars for Frame set-up for 114 cm and 124 cm for Main Return
and 118 cm and
128cm for Side Return................................................................................................................................................... 12
3.5
Pre-assembly of the Crossbars for Frame set-up for 134 cm and 174 cm for Main Return
and 138 cm and
178cm for Side Return................................................................................................................................................... 13
3.6
Mounting the Feet ......................................................................................................................................................... 14
3.7
Mounting the Crossbar and Top Support .................................................................................................................... 14
3.8
Mounting the Side Return Crossbar and Top Support ................................................................................................ 15
3.9
Mounting the Retaining Plate 135° .............................................................................................................................. 16
3.10
Mounting the Side Return Top Support ........................................................................................................................ 17
3.11
Mounting the Head Cover ........................................................................................................................................... 17
3.12
Mounting the Spacers .................................................................................................................................................. 18
3.13
Mounting the Cable Clips ............................................................................................................................................ 18
3.14
Connecting the electrical components ..................................................................................................................... 19
3.15
Connecting the Extension Cable ................................................................................................................................ 19
3.16
Mounting the table top ................................................................................................................................................ 20
3.17
Mounting the power supply underneath the table top.............................................................................................. 20
3.18
Mounting Wire Clip ...................................................................................................................................................... 21
3.19
Clearance around the wall or moving parts 25mm of the table top ........................................................................ 21
3.20
Frame test without table top ....................................................................................................................................... 22
4 CORRECT POSITION OF SEATS ..............................................................................................................................23
5
TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................................................................................................................... 24-25
6
OPERATION AND INDICATORS .............................................................................................................................26
6.1 Indicators
........................................................................................................................................................
26
7
TROUBLESHOOTING ..............................................................................................................................................26
8
CUSTOMER SERVICE ..............................................................................................................................................27
9
MANUFACTURER ...................................................................................................................................................27
10
RECYCLING ...........................................................................................................................................................27
10.1
Taking the workstation out of active duty ................................................................................................................... 27
10.2
Taking the workstation apart ....................................................................................................................................... 27
10.3
Recycling ...................................................................................................................................................................... 27
10.4
WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment .............................................................................................. 27
11
EC-DECLARATION OF CONFORMITY ACCORDING TO MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/EC, ANNEX II A ....28
Содержание 9311393
Страница 15: ...15 English 3 8 Mounting the Side Return Crossbars and Top Support 2 5 G Maximum Screw Torque 12N m...
Страница 16: ...16 English 3 9 Mounting the Retaining Plate 135 6 H H 9 10 8 N Maximum Screw Torque 12N m...
Страница 18: ...18 English 3 13 Mounting the Cable Clips 3 12 Mounting the Spacers 9 10 D C D...
Страница 38: ...38 Deutsch 3 8 Montage der Traversen und Plattentr ger des angewinkelten Teils 2 5 G Maximales Drehmoment 12N m...
Страница 39: ...39 Deutsch 3 9 Montage des Halteblechs 135 H H 9 10 8 N 6 Maximales Drehmoment 12N m...
Страница 41: ...41 Deutsch 3 12 Montage des Abstandhalters 9 C 3 13 Montage der Kabelhalterungen 10 D D...
Страница 61: ...61 3 8 Montage van de zij unit Crossbars en bladdragers 2 5 G Nederlands Maximale Schroefkoppel 12N m...
Страница 62: ...62 Nederlands 3 9 Monteren van de vasthoudplaat 135 6 H H 9 10 8 N Maximale Schroefkoppel 12N m...
Страница 64: ...64 Nederlands 3 13 Montage van de kabelbinders 3 12 Montage van de afstandhouders 9 10 D C D...
Страница 85: ...85 Fran ais 3 9 Montage de la plaque de retenue 135 6 H H 9 10 8 N couple de serrage maximal 12N m...
Страница 87: ...87 3 13 Montage des clips de c ble 3 12 Montage des espaceurs 9 10 D C D Fran ais...
Страница 98: ...98...
Страница 99: ...99...
Страница 100: ...100...