Руководство по эксплуатации
herose.com
57
1
Об этом руководстве
1.1
Основные сведения
Руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью комплекта поставки клапана, модель
которого указана на титульном листе.
1.2
Сопроводительная документация
Документ
Содержание
Спецификация
Описание клапана
В отношении принадлежностей соблюдайте указания, приведенные в документации
производителя.
1.3
Уровни опасности
Предупреждающие указания обозначаются и классифицируются согласно следующим уровням
опасности:
Знак
Объяснение
ОПАСНОСТЬ
Обозначает угрозу с высокой степенью риска.
Последствия: смерть или тяжелые травмы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обозначает угрозу со средней степенью риска.
Последствия: смерть или тяжелые травмы.
ОСТОРОЖНО
Обозначает угрозу с низкой степенью риска. Последствия:
травмы легкой или средней степени тяжести.
УКАЗАНИЕ
Обозначает опасность повреждения имущества. При
несоблюдении данного указания возможен материальный
ущерб.
2
Безопасность
2.1
Использование по назначению
Клапан предназначен для установки в трубопроводную систему и служит для предотвращения
обратного потока сред в трубопроводной системе. Допустимые условия эксплуатации приведены в
этом руководстве.
В руководстве приведен перечень сред, с которыми совместим клапан. См. раздел 4.5. «Рабочие
среды».
Для использования изделия при условиях и в областях применения, отличающихся от указанных,
требуется разрешение производителя.
Допускается использовать исключительно среды, к которым устойчивы примененные материалы
корпуса и уплотнений. Использование загрязненных сред или за пределами предписанных
диапазонов давления и температуры может привести к повреждению корпуса и уплотнений.
Предотвращение предсказуемого использования не по назначению
Превышение предельных значений давления и температуры, указанных в техническом
паспорте или в документации, недопустимо.
Все указания по технике безопасности и операционные инструкции в настоящем
руководстве подлежат обязательному соблюдению.
2.2
Значимость руководства по эксплуатации
Ответственные специалисты должны прочесть руководство перед монтажом и вводом в
эксплуатацию изделия и постоянно соблюдать его. Руководство должно всегда находиться
поблизости от клапана как его неотъемлемая часть. Несоблюдение руководства по эксплуатации
может привести к тяжелым травмам и смерти.
Прочтите руководство перед использованием клапана и соблюдайте его.
Храните руководство в доступном месте.
Обязательно передавайте руководство новым пользователям.
Содержание 05411
Страница 2: ......
Страница 6: ......
Страница 20: ...Betriebsanleitung 14 Telefon 49 4531 509 0 ...
Страница 34: ...Operating instructions 28 Phone 49 4531 509 0 ...
Страница 48: ...Instrucciones de servicio 42 Teléfono 49 4531 509 0 ...
Страница 62: ...Notice d utilisation 56 Téléphone 49 4531 509 0 ...
Страница 76: ...Руководство по эксплуатации 70 Телефон 49 4531 509 0 ...
Страница 86: ...操作指南 80 电话 49 4531 509 0 焊接 钎焊之后 插入关闭件 插入新的密封圈 组装阀盖 切勿损坏密封圈 安装螺栓 以十字交叉方式将螺栓拧紧至规定的 紧固扭矩 旋转方向 顺时针 ...
Страница 90: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE IV Phone 49 4531 509 0 Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...
Страница 91: ...HEROSE GMBH ARMATUREN UND METALLE herose com V Notizen Note Apunte Note заме тка 杂记 ...